Eztabaida:Juan Sebastian Elkano
Wikipedia(e)tik
Euskal abizenak euskal grafiarekin eman beharko lirateke. Horregatik aldatu ditut "elcano"ak "elkano"engatik. Baita best hizkuntzetako esteketan euskarazko artikulurantz ere. Beste nonbaiten hanka sartu badut, esaidazue mesedez. josugoni
- Berezko izena, Juan Sebastián Elcano zuen, orduan ez zegoen euskal gafriarik beraz "c"rekin idatzi behar da. Guk ez ditugu abizenak aldatzen. Kabri, (erantzunak hemen) 15:03, 17 Urtarrila 2006 (UTC)
El apellido es el que es. De forma que si tú buscas, por ejemplo, al antiguo lehendakari ya sea en wikipedia euskera o en wikipedia castellano, te aparece ibarretxe y no ibarreche. ¿O acaso habría que editar en wikipedia castellano ibarreche? Creo que con este argumento tan simple la cosa queda clara. Aitor