Amontillado upela
| Amontillado upela | |
|---|---|
 | |
| Datuak | |
| Idazlea | Edgar Allan Poe (1843) |
| Argitaratze-data | 1846 |
| Jatorrizko izenburua | The Cask of Amontillado |
| Hizkuntza | ingelesa |
| Herrialdea |  AEB |
| Euskaraz | |
| Izenburua | Amontillado upela |
| Itzultzailea | Koro Navarro |
| Argitaratze-data | 2000 |
| Bilduma | Kontakizunak liburua Literatura Unibertsala |
Amontillado upela (ingelesez: The Cask of Amontillado) Edgar Allan Poe estatubatuar idazlearen kontakizun labur bat da. Tales of the grotesque and arabesque liburuan argitaratu zen 1846an.
2000an Koro Navarrok euskarazko itzulpena Poeren kontakizun laburrez osatutako Kontakizunak liburuan Amontillado upela izenburupean argitaratu zuen. Aurretik, Jon Mirandek Amontillado upela izenburuaz eta Oskillasok Upela amontilladuzkoa izenburuaz euskaratu zuten.
Argumentua
[aldatu | aldatu iturburu kodea]Italiako hiri bateko inauterietan, Montresor pertsonaiak Fortunato izeneko gizona bilatu zuen mendekua hartzearren, aspaldian egin zizkion umiliazioengatik. Mozkortuta aurkitzean, erraza izan zen konbentzitzen bere jauregira joateko, amontillado ardo bat probatzearen aitzakiarekin. Jauregiko katakonbetara eraman zuen eta han mendekua gauzatu zuen.
Kanpo estekak
[aldatu | aldatu iturburu kodea]
Datuak: Q1130590
Multimedia: The Cask of Amontillado / Q1130590