Eztabaida:Eivissa (uhartea)

No entiendo. En euskera la denominación es Eivissa? Según la grafía vasca debería ser Ibiza o Ibitza, no? Y en cambio Córdoba pasa a Kordoba? y Madrid es Madril...Esto solo demuestra la tendencia nacionalista de euskaltzaindia, que cambia todos los nombres en castellano mientras que los catalanes los respeta aunque no se escriban de acuerdo con la ortografía vasca. Euskaltzaindia no tiene criterios TXINA y en cambio CHICAGO? qué alguien me lo explique.

Bartzelona, Balear Uharteak, Córdoba (Argentina), Cartagena, Marseilla, Akize, Rennes... Eta nahi izanez gero, hemen duzu irizpideak argitzen dituen arau bat: Euskaltzaindiaren 157. araua. Ondo segi. --josugoni (erantzun hemen) 22:46, 15 Otsaila 2011 (UTC)