Eztabaida:Koldo Mitxelena
![]() |
Orri hau Amarapedia-Olatu Talka 2015 wikiproiektuaren lan eremuan dago. Amarapedia-Olatu Talka 2015 wikiproiektua bere eremuan dauden euskarazko Wikipediako artikuluak hobetzeko talde ahalegina da. Parte hartu nahi baduzu, eman izena bertan. | ||||
|
IP batek, egiletzari buruz
[aldatu iturburu kodea]KMK es el autor del texto que aparece en la página
http://www.gipuzkoakultura.net/euskera/kmk/ganbara/mitxelena/centro.htm
—Aurreko iruzkin sinatugabea 80.58.49.107 (eztabaida • ekarp.) lankideak idatzi du (data: 2005-08-30, 12:27).
- ¿Y qué se supone que significa eso? Willy 01:33, 31 August 2005 (UTC)
Euskalari nagusiak euskarazko bere lanak beti Koldo Mitxelena izen-deiturekin sinatzen zituela ez dakien erdaldun bat
[aldatu iturburu kodea]Es MiCHelena ó MiTXelena?
Ya se ve que él firmaba como "Michelena", siendo muy vasco
atte:--Lew XXI 02:21, 16 Otsaila 2010 (UTC)
Michelena
[aldatu iturburu kodea]Mitxelena, bere bizitza osoan "Michelena" bezala sinatu zituen bere liburu guztiak. Beste artikuluetan, Iñaki_Oyarzábal adibidez, amaieran honakoa jartzen da: Abizena horrela idaztea, euskal herritar horren aukera pertsonala da. Izan ere, Euskaltzaindiak, euskara baturako, Oiartzabal onartu du deitura horren grafiatzat. Ikus Euskal Onomastikaren Datutegia. —Aurreko iruzkin sinatugabea Living001 (eztabaida • ekarp.) lankideak idatzi du (data: 2014-01-27, 17:33).
- Ez da hala. Gaztelaniaz izenpetzen zuen Michelena; euskaraz, ordea, Mitxelena, sistematikoki. Eta hemen euskaraz ari gara. --Xabier Armendaritz
2014-01-27, 16:57 (UTC)