Forever Marshall Islands

Wikipedia, Entziklopedia askea
Jump to navigation Jump to search
Forever Marshall Islands
Satellite image of Marshall Islands in March 1999.jpg
Jatorria
Ezaugarriak
Hizkuntza ingelesa eta Marshallera
Tonoa Do nagusi
Hitzak Amata Kabua
Bestelako lanak
Musikagilea Amata Kabua

Forever Marshall Islands ("Marshall Uharteak betiko") Marshall Uharteetako ereserkia da.

Hitzak Amata Kabua presidente-ohiak sortu zituen. 1991etik ofiziala da; ordura arteko ereserkia, Ij Iokwe Lok, ordezkatu zuen[1].

Hitzak marshalleraz[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Aelon eo ao ion lometo;
Einwot wut ko loti ion dren elae;
Kin meram in Mekar jen ijo ilan;
Erreo an romak ioir kin meram in mour;
Eltan pein Anij eweleo im woj;
Kejolit kij kin ijin jikir emol;
Ijjamin Ilok jen in ao lemoran;
Anij an ro jemem wonakke im kejrammon Aelin kein am.

Hitzak ingelesez[aldatu | aldatu iturburu kodea]

My island (heart) lies o'er the ocean;
Like a wreath of flowers upon the sea;
With a (the) light of Maker from far above;
Shining the with the brilliance of rays of life;
Our Father's wondrous creation;
Bequeathed to us, our Motherland;
I'll never leave my dear home sweet home;
God of our forefathers protect and bless forever Marshall Islands.

Oharra: Parentesiek bere aurretik dagoen hitzaren ordez kanta daitekeen edo kantatu den hitz bat markatzen dute.

Kanpo estekak[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Erreferentziak[aldatu | aldatu iturburu kodea]