Martin Harriet
Martin Harriet lapurtar euskaltzalea eta Larresoroko errege-notarioa izan zen (Lapurdi, 1714). Frantsesa ikasteko metodo bat idatzi zuen: Gramatica escuaraz eta francesez, composatua frances hitzcunça ikhasi nahi dutenen faboretan (Baiona, 1741).
Gramatika horretan dioenaren arabera, beste lau obra egin zituen edo egin nahi zituen: (1) beste gramatika bat, euskaratik abiatuta gaztelania ikasteko; (2) Lapurdiko kostuma edo foruaren euskarazko itzulpena; (3) frantsesa irakurtzen ikasteko abeze bat; eta (4) euskara hobetzeko asmoz ondutako lan arauemaile bat [1]. Ez da haien arrastorik ere gorde. Maurice Harriet euskal hiztegigilearen aitona zen.
Erreferentziak
- Artikulu honen edukiaren zati bat Lur hiztegi entziklopedikotik edo Lur entziklopedia tematikotik txertatu zen 2011/12/27 egunean. Egile-eskubideen jabeak, Eusko Jaurlaritzak, hiztegi horiek CC-BY 3.0 lizentziarekin argitaratu ditu, Open Data Euskadi webgunean.
- ↑ Urgell, Blanca, 2009, “Martin Harrieten hiztegiak: eraketari buruzko zenbait berri”, in R. Etxepare, R. Gómez & J. A. Lakarra (arg.), Beñat Oihartzabali gorazarre (= ASJU 43 (1-2). Bilbo: "Julio Urkixo" Euskal Filologia Mintegia, 873-890 <http://www.ehu.es/ojs/index.php/ASJU/article/view/1772>.