Barbara Frischmuth

Barbara Frischmuth
Irudi gehiago
Bizitza
Jaiotza	Altaussee, 1941eko uztailaren 5a
Herrialdea	Austria
Heriotza	Altaussee, 2025eko martxoaren 30a (83 urte)
Familia
Aita	Anton Frischmuth
Ama	Maria Frischmuth
Hezkuntza
Heziketa	Grazko Unibertsitatea
Hizkuntzak	alemana
Jarduerak
Jarduerak	gidoilaria, poeta, idazlea, itzultzailea, prosalaria eta antzerkigilea
Parte-hartzailea Ingeborg Bachmann Award 1997 (en)
Lantokia(k)	Graz eta Viena
Jasotako sariak	ikusi Anton Wildgans Prize  (1973) manuskripte award  (1988) Literaturpreis des Landes Steiermark  (1973) Franz Nabl Prize  (1999) Ida-Dehmel-Literaturpreis  (1983) Österreichischer Kunstpreis für Literatur  (1987) City of Vienna Literature Prize  (1979) Ring of Honour of the Austrian state Styria  (2019) Ehrenpreis des österreichischen Buchhandels für Toleranz in Denken und Handeln  (2005) Austrian Decoration for Science and Art First Class [[]]  (2024)
barbarafrischmuth.at

Barbara Frischmuth (Altaussee, 1941eko uztailaren 5a – ibidem, 2025eko martxoaren 30a) austriar idazlea izan zen.

Turkiera eta hungariera ikasi zituen; 1961ean Turkiara joan zen beka batekin eta handik bi urtera Hungariara. 1967. urtean Vienara aldatu zen, eta harrezkero literaturan eta itzulpengintzan dihardu. Literaturako hainbat sari eskuratu ditu eta bera da, zalantzarik gabe, Austriako idazle nagusietako bat, nagusia ez bada.

Haur-literaturan nabarmendu da batez ere, eta hizkuntzarekin jolasteko, kontakizunak haurren ereduari jarraituz osatzeko eta idazteko trebetasun handia erakutsi du. Horrela, hizkuntza aldi berean konplexu baina garbia eta sentibera erabiltzen du bere obretan.

Frischmuthen liburuetako gai nagusiak emakumeak bizitzan aurkitzen dituen zailtasunak eta gizartean bere askatasuna lortzeko nahia eta egiten duen ahalegina dira. Osagai kritikoak eta errealistak, alde batetik, eta osagai fantastikoak eta utopikoak, bestetik, bateratu ohi ditu. Hauek dira bere obra batzuk: Die Mystifikationen der Sophie Silber (1976, Sophie Silberren mistifikazioak), Amy oder Die Metamorphose (1978, Ami edo metamorfosia) eta Kai und die Liebe zu den Modellen (1979, Kai eta modeloenganako maitasuna) eleberriez osaturiko trilogia; bere obra gehienetan bezala emakumeetatik eta haurretatik beste inorengandik baino gehiago ikas daitekeela adierazten duten Die Ferienfamilie (1981, Oporretako familia) eta Die Frau im Mond (1982, Emakumea ilargian); Mister Rosa oder Die Schwierigkeit, kein Zwerg zu sein (1989, Mister Rosa, edo nano ez izatearen eragozpena) monodrama, gaur egungo senar-emazteen ohiko jarduera eta zereginetan gertatzen ari diren aldaketak aztergai dituena, Hexenherz (1994), Die Schrift des Freundes, (1998), Der Sommer, in dem Anna verschwunden war (2004), besteak beste.

Liburuak

• Die Klosterschule, 1968
• Geschichten für Stanek, 1969
• Tage und Jahre. Sätze zur Situation, 1971
• Das Verschwinden des Schattens in der Sonne, 1973.
• Rückkehr zum vorläufigen Ausgangspunkt, 1973.
• Haschen nach Wind. Erzählungen, 1974.
• Die Mystifikationen der Sophie Silber, 1976.
• Amy oder Die Metamorphose, 1978.
• Entzug - ein Menetekel der zärtlichsten Art, 1979.
• Kai und die Liebe zu den Modellen, 1979.
• Bindungen, 1980.
• Landschaft für Engel, 1981.
• Die Frau im Mond, 1982.
• Vom Leben des Pierrot, 1982.
• Traumgrenze, 1983.
• Kopftänzer, 1984.
• Herrin der Tiere, 1986.
• Über die Verhältnisse, 1987.
• Mörderische Märchen, 1989.
• Einander Kind, 1990.
• Mister Rosa oder Die Schwierigkeit, kein Zwerg zu sein. Spiel für einen Schauspieler, 1991.
• Traum der Literatur - Literatur des Traums, 1991.
• Wassermänner. Lesestücke aus Seen, Wüsten und Wohnzimmern, 1991.
• Hexenherz, 1994.
• Die Schrift des Freundes, 1998.
• Fingerkraut und Feenhandschuh. Ein literarisches Gartentagebuch, 1999.
• Schamanenbaum. Gedichte, 2001.
• Amy oder Die Metamorphose, 2002.
• Die Entschlüsselung, 2003.
• Der Sommer, in dem Anna verschwunden war, 2004

Erreferentziak

• Datuak: Q114623
• Multimedia: Barbara Frischmuth / Q114623