Farmazia beltza
Farmazia beltza | |
---|---|
![]() | |
Datuak | |
Mota | argitaletxea |
Erabilitako hizkuntza | euskara |
Historia | |
Sorrera | 2018 |
Farmazia beltza komikia lantzen duen argitaletxe bat da, Ereiten Kultur Zerbitzuak enpresak 2018. urtean sortu zuen. Larraitz Arretxea, David Zapirain eta Juan Carlos Mora izan ziren Ereitenen sustatzaileak.[1]
Zerocalcare irudigile italiarraren komikiak ekarri dituzte euskarara.[2]

2022an Koldo Almandozen gidoiaz eta Aritz Truebaren marrazkiekin 'Natasha' komikia argitaratu zuten euskaraz. Almandoz eta Zapirain Napartheid komiki kolektiboan egin zuten topo 90.eko hamarkada amaieran.[2]
Komikigintzaren sustapenerako espazio bat kudeatzeko Gipuzkoako Foru Aldundiak antolatutako lehiaketa Ereitenek eskuratu zuen, eta ildo horretan 2014an Komikigunea sortu zen. Dokumentazio eta artxibo lanaz gain, jarduera ugari antolatzen dituzte Komikigunean: Rockomikiak erakusketa eta hitzaldi zikloa (Donostia, Gasteiz, Arrasate...);[3][4] Euskal Binetak eta Tupust kolektiboaren erakusketa; Izkutukoak zikloa, komikien aurkezpena ('Haur Besoetakoa', 'Miguel Marmol'); Koldo Mitxelena liburutegian ‘Komikia generoka’ erakusketa... Gainera, Donostiako hainbat Dzirt-dzart saioak eta 3 Zangotako Komiki Solasak jardunaldi irekiak antolatzeaz gain, komikigileentzako ikastaroak eta bilkurak sustatu dituzte.[2]
Argitaratutako liburuak
[aldatu | aldatu iturburu kodea]Liburu ezagunenak honako hauek dira:
Urtea | Izenburua | Gidoia | Marrazkiak | Hizkuntza | Itzultzailea |
---|---|---|---|---|---|
2022 | No sleep till Shengal | Zerocalcare | Zerocalcare | Italieratik itzulia | Koldo Izagirre |
2022 | Natasha[5][6][7][8] | Koldo Almandoz | Aritz Trueba | Euskaraz Jatorrizkoa | -- |
2021 | Armadiloaren igarkizuna | Zerocalcare | Zerocalcare | Italieratik itzulia | Koldo Izagirre |
2020 | Kobane Calling orain [9][10] | Zerocalcare | Zerocalcare | Italieratik itzulia | Koldo Izagirre |
2019 | Hondamuinean 2: sei hilabete geroago | Zerocalcare | Zerocalcare | Italieratik itzulia | Koldo Izagirre |
2018 | Hondamuinean | Zerocalcare | Zerocalcare | Italieratik itzulia | Koldo Izagirre |
Komiki horiez gain, Farmazia Beltzak 2018 urtetik aurrera honako argitalpen hauek ere plazaratu ditu:[2]
- David Zapirainen 'Usainak' testu laburren bilduma eta Garbiñe Ubedaren 'Asteburu zuri bat' narrazioa (bi obrak liburu bakar batean jasoak)
- Koldo Almandozen 'Argazkiazpitituluak', 'Igeri edo ito: itsas nobela bat' eta 'Marea gora marea behera: Oreina, filmaren bitakora kaiera'
- 'Uzta 01' lan kolektiboa argitaratu zuten hitzaldiekin, artikuluekin, collage, argazki eta marrazkiekin...
- Sandro Pennaren 'Bilduma bat': aukeraketa eta itzulpena, Iñigo Astiz; marrazkiak eta diseinua, Damaris Pan
- 'Luminiszenteak': Igone Mariezkurrena Fernandez, Irantzu Pastor Ordoki
Erreferentziak
[aldatu | aldatu iturburu kodea]- ↑ «Farmazia Beltza - komikipedia» www.komikipedia.eus (kontsulta data: 2022-10-01).
- ↑ a b c d «Farmazia Beltza - komikipedia» www.komikipedia.eus (kontsulta data: 2023-11-08).
- ↑ «Rockomikiak - KMK - gipuzkoa» KMK (kontsulta data: 2023-11-08).
- ↑ «Rockomikiak Gasteizen - KMK - gipuzkoa» KMK (kontsulta data: 2023-11-08).
- ↑ Velez, Natxo. (2022). «Aritz Trueba: "Sortzean, espero ez dituzunak azaleratuko dira, eta horrek beste "ni" bat erakutsiko dizu"» EITB (EITB media) (kontsulta data: 2023-11-08).
- ↑ Lizarralde, Nerea. (2022-05-27). «Koldo Almandoz gidoigileak eta Aritz Trueba marrazkilariak 'Natasha' komikia osatu dute» Irutxuloko Hitza (kontsulta data: 2023-11-08).
- ↑ (Gaztelaniaz) Landaluze, Koldo. (2022). ««‘Natasha’ es un cómic lleno de vida y humor»» naiz: (kontsulta data: 2023-11-08).
- ↑ Bereziartua, Gorka. (2022-06-23). «‘Natasha’ komikia: sexua, autobilaketa eta bideo biralak» Boligrafo gorria (kontsulta data: 2023-11-08).
- ↑ «Kobane Calling - komikipedia» www.komikipedia.eus (kontsulta data: 2023-11-07).
- ↑ Astiz, Iñigo. (2020-04-18). «Zerocalcare, gatazka guztien gorringotik» Berria (kontsulta data: 2023-11-07).
Ikus, gainera
[aldatu | aldatu iturburu kodea]Kanpo estekak
[aldatu | aldatu iturburu kodea]- Farmazia beltza Komikipedian
- Solasaldia Farmazia Beltzaz Intxaurrondon. Donostia Kultura (2023-11-07)