Edukira joan

Gortasun

Artikulu hau Wikipedia guztiek izan beharreko artikuluen zerrendaren parte da
Wikipedia, Entziklopedia askea

Gortasuna
Gortasunaren nazioarteko ikurra
Deskribapena
Motasensory loss (en) Itzuli, entzumen-arazoa, ear symptom (en) Itzuli
sensory disability (en) Itzuli
EspezialitateaOtorrinolaringologia
Asoziazio genetikoa
Identifikatzaileak
GNS-10-MKH90H91
GNS-9-MK389
GNS-10H90H91
GNS-9389
MedlinePlus003044
eMedicinearticle/994159
MeSHD034381D034381
Ohar medikoa
Ohar medikoa
Oharra: Wikipediak ez du mediku aholkurik ematen. Tratamendua behar duzula uste baduzu, jo ezazu sendagilearengana.

Gortasuna edo gorreria eritasun bat da, entzumenaren galera osoa edo partziala. Gortasuna akutua edo kronikoa izan daiteke. Belarriaren, entzumen nerbioaren edo garunaren atal propioaren funtzionamendu ezegokiaren ondorioz gerta daiteke.[1]

Mundu mailan, eritasun hau da jaiotzetiko ohikoenetako bat, eta 70 urtetik aurrera, gizakien % 50ek pairatzen du. Adinari lotutako entzumen galera, gehienetan, barne belarriko koklearen edo hari lotutako egituren endekatzeak sortzen du.[2]

Otorrinolaringologoak arduratzen dira eritasun hau artatzeaz.

Gaixo kronikoen elkarteak mundu osoan daude hedatuta. Keinu hizkuntza anitz dago munduan, hizkuntza eremuen arabera sailkatuta. Halaber, badago Nazioarteko Keinu Hizkuntza (Gestuno) ere.[3]

Gortasunaren Nazioarteko Eguna irailaren azken igandean ospatzen da. Hasiera batean egun isolatu gisa sortu bazen ere, 1958an, astebeteko ekintza sail bat bihurtu zen, hau da, Gorren Nazioarteko Astea.[4]

Definizioa eta sintomak

[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Entzumen galera

[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Entzumen galera soinuarekiko sentikortasunaren galera bezala definitzen da, batez ere gizakien ahotsari dagozkion frekuentziak entzuteko ahalmenaren galera, eta zenbait larritasun mailatan sailkatu daiteke. Gorreria pairatzen duena ez da gai beste pertsona baten hitzak entzuteko, eta kasu larrienetan ezta soinu zaratatsuak entzuteko ere.[5] Erabateko gortasuna duten pertsona bat ez da gai soinu bakar bat ere hautemateko.[6] Giza tinpanoak 120 dezibeletik gorako soinuekin kalte atzeraezinak pairatu ditzake, erabateko gortasuna ekar dezaketenak.[7]

Hizkeraren hautematea

[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Eritasun batzuek entzumenaren galeraz gain besteren hitzak ulertzeko ahalmena galarazten dute. Halakoetan, soinu baten anplitudearen ordez haren argitasuna hartzen da kontuan entzumen galera neurtzeko, hizkeraren hautemate proben bidez, soinuaz gain besteren hitzak ulertzen ote diren aztertuta.[8]

Gorreriaren diagnostikoa otorrinolaringologoak egiten du, eriaren historia klinikoa, belarrien azterketa fisikoa (otoskopioaren edo mikroskopioaren bidez) eta entzumenaren neurketa eginik. Proba subjektibo zein objektiboen bidez egiten da neurketa, eta emaitzen arabera egiten da diagnostikoa: gorreria mota, maila eta behar duen tratamendua.[9]

Proba subjektiboak

[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Datu objektiboetan oinarritzen ez direnez, entzumenaren proba subjektiboak baldintza biren mende egon daitezke: alde batetik, gaixoaren laguntza; eta, bestetik, aztertzailearen esperientzia. Alabaina, gorreria diagnostikatzeko proba erabilienak dira, informazio asko eta baliozkoa eskaintzen baitute.

Gailu elektronikoren beharrik gabe, diapasoiak eta antzeko gailuak erabiltzen dira. Bi azterketa mota hauek dira nagusiki:

  • Rinne proba: airearen zein hezurraren bidezko entzumen gaitasuna konparatzen dira, diapasoi bat baliatuta.[10]
  • Weber proba: erdiko belarriko eta barne belarriko hipoakusia edo gorreria diagnostikatzeko erabiltzen da, baita ere diapasoi bat baliatuta.[11]

Gailu elektroniko bat behar da proba mota hau egiteko, audiometroa, soinuak bidaltzen dituena:

  • Audiometria tonala: entzumenaren zolitasuna kuantifikatzeko eta lesioaren kokapena zehazteko balio du.[12]
  • Logoaudiometria: tono garbien ordez bi silabako hitzak erabiltzen ditu pazientearen entzumen kalitatea neurtzeko.[13]

Proba objektiboak

[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Entzumenaren proba objektiboak gailuen bidez egiten dira, pazientearen sentimenetan edo iritzietan oinarritu gabe. Oro har, era honetako probak jaiotzetik egin daitezke:

  • Emisio otoakustikoa: barne belarri barrutik sortzen den soinu bat da.[14] Emisio otoakustikoak klinikoki oso baliagarriak dira, proba sinple eta ez-inbaditzaile baten oinarria baitira, haur jaioberrietan eta ohiko entzumen probetan lankidetzan aritzeko gai ez diren edo laguntzeko prest ez dauden haur edo helduetan entzumen galera aztertzeko. Gainera, oso fidagarriak direnez, egokiak dira eritasunaren diagnostiko eta jarraipen lanetan..[15]
  • Inpedantzia audiometria: inpedantzia edo immitantzia audiometria erdiko belarriaren funtzioa objektiboki ebaluatzeko metodo bat da. Kanpo belarriko kanalean presio akustikoa handituz, inpedantzia audiometriak soinu uhin batek erdiko belarritik kokleako hartzailera bidean aurkitzen duen erresistentziaren batura neurtzen du.[16]
  • Entzefalo enborraren entzumen erantzun ebokatua: proba hau (Brainstem Auditory Evoked Response, BAER, ingelesezko sigletan) diagnostiko objektiboko tresna bat da, entzumen bidearen osotasunaz eta, zabalkiago, inguruko enbor entzefalikoaren osasunaz informazio baliagarria ematen duena. Entzumen estimuluei erantzunez sortutako ekintza potentzialak neurtzen ditu, kokleatik entzumen kortexeraino.[17]

Entzumena gertatzen da hots seinaleek barne belarriko nerbioak estimulatzen dituztenean, eta, segidan, estimulu horiek garunera iristen direnean. Horregatik, entzumen galeraren larritasuna audiometria bidez diagnostikatzen da, hautematen diren soinuen intentsitatea (dezibeletan) eta maiztasuna (hertzetan) neurtuz. Belarri bakoitzaren kasuan, emaitzak desberdinak izan daitezke. Nolanahi den ere, gizaki bat gortzat jo ahal izateko, entzumena 80 dezibel edo gutxiagora iritsi behar da:[18]

  • Soinu intentsitatearen adibideak: xuxurlaka hitz egitea = 30 dB; ile lehorgailu bat = 60-95 dB; telefono baten txirrina = 80 dB; musika zaratatsua (diskoteka bat, kontzertuak...) = 80-120 dB; hegazkin baten motorra = 140-180 dB.[19]
  • Maiztasunaren edo tonuaren adibideak: larriak = 50-60 Hz; zorrotzak = 10,000 Hz baino gehiago. Entzumen normala duten gizakiek 20 Hz-20.000 Hz arteko soinuak entzun ditzakete. 20.000 Hz-etik gorako maiztasunari ultrasoinu esaten zaio. Danbor batek txistu batek baino askoz maiztasun larriagoa du, eta kilkerrak igelak baino maiztasun zorrotzagoa.[20]

Diapasoiari esker entzumen galera mota zehaztu daiteke. Horretarako, diapasoia jot eta buruaren bi aldeetan ipintzen da, airean, buru hezurra ukitu gabe; horrela, airearen bidezko entzumena balioesten da. Ondoren, diapasoia jo eta hezur mastoideoaren gainean kokatzen da, hezurraren bidezko eroapena baloratzeko.[21]

Audiometria probari esker entzumenaren balioespen espezifikoago bat egiten ahal da. Kasu honetan, audifonoak ipini ohi zaizkio eriari, audiometro bati konektatuta daudenak. Belarri bakoitzera intentsitate desberdinetako tonu garbiak transmititzen direlarik, pertsonak seinale bat egin behar du, ezer entzuten duenean. Entzuten duen tonuaren eta intentsitatearen arabera, grafiko bat egin daiteke, eriak behar duen entzumen laguntzaren intentsitate minimoa zehazteko.[18]

Inpedantzia audiometria

[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Proba honek tinpanoaren funtzioa eta erdiko belarritik pasatzen den fluxua balioesten du. Hori lortzeko, erdiko belarritik zunda bat sartzen da eta airea ponpatzen da soinuak sartzen diren bitartean, barruko presioa aldatzeko. Zunda horretan mikrofono txiki bat dago, tinpanoak islatzen duen soinuaren intentsitatea erregistratzen duena.[22]

Gortasun motak

[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Larritasunaren arabera

[aldatu | aldatu iturburu kodea]
  • Gorreria arina: hitz batzuk entzuten dira, baina marmarrak ezin dira entzun.
  • Gorreria partziala: eriak gutxitua dauka entzumen ahalmena (hipoakusia) eta sarritan audifonoak eraman behar ditu. Kontuan eduki behar da pertsona guztiek galtzen dutela entzumen ahalmena zehartzearekin batera.
  • Gorreria larria: gaixoak ezin du giza hizketa entzun, soilik zarata oso gogorrak direnean.
  • Erabateko gortasuna: pertsona ez da ezer entzuteko gai. Kasu batzuetan, kokleako inplante batekin konpondu daiteke.[18]

Kaltearen kokapenaren arabera

[aldatu | aldatu iturburu kodea]
  • Eroapen gorreria: kanpo edo erdiko belarriei eragiten dien eritasun edo oztopoen ondorioz gertatzen da, eta soinu maiztasun guztiei eragiten die.[23]
  • Gorreria neurosentsoriala: barne belarriko ziliodun zelulak edo nerbioak kaltetu direnean gertatzen da.[24] Maiztasun batzuk beste batzuk baino hobeto entzutea eragiten badu ere, galera txikia edo handia izan daiteke, baina aise konpondu daiteke audifonoak erabilita.[25]
  • Gorreria mistoa: aurreko biak aldi berean gerta daitezke, batez ere buruan jasotako kolpe gogorren ondorioz.[26]
  • Gorreria zentrala: era horretako gorreria gertatzen da lesioak daudenean garunean,[27] soinuaren informazioa jaso eta prozesatzen duten ataletan.

Entzumen galeraren arabera

[aldatu | aldatu iturburu kodea]
  • Gorreria arina: 20-40 dB bitarteko galera. Fonema jakin batzuk hautemateko ezintasuna egon daiteke, irakurketa edo idazketa arazoak, baina ez hizkuntza arazo orokorrik.
  • Gortasun ertaina: 40-70 dB bitarteko galera. Zenbait fonema identifikatzeko ezintasuna dago, hautemate eta ulermen arazoak, irakurketa edo idazketa arazoak, baina ez hizkuntza arazorik.
  • Gorreria handia: 70-90 dB bitarteko galera. Berba egiteko arazoak, entzumen maila apala, ahots aldaketa, prosodia falta.
  • Gorreria larria: 90 dB baino gehiagoko galera. Entzumenik ez, berbarik ez, ahotsa kontrolatzeko zailtasunak.
  • Kofosia: galera absolutua, jaiotza aurreko lesioek edo faktore genetikoek eragina. Ezohikoa da.[28]

Jatorriaren arabera

[aldatu | aldatu iturburu kodea]
  • Kanpo gorreria: umeak izan dezake ama haurdunaldian errubeola eritasun infekziosoaz kutsatzen bada, edo amaren eta haurraren odol zelulen Rh faktorea desberdina bada. Beste eritasun batzuekin batera agertzen da gehienetan.[29]
  • Herentzia bidezko gortasuna: azpirakorra izaten da normalean eta ez da beste eritasun batzuei lotuta agertzen.[30]

Hastapenaren arabera

[aldatu | aldatu iturburu kodea]
  • Gortasun prelokutiboa: hitz egiten ikasi aurretik agertzen da, 2 urte bete aurretik.[31]
  • Gortasun perilokutiboa: hitz egiten ikasi bitartean agertzen da.
  • Gortasun poslokutiboa: hitz egiten ikasi ostean agertzen da, 3 urte bete eta geroago.[32]

Konfigurazioaren arabera

[aldatu | aldatu iturburu kodea]
  • Aldebakarrekoa / aldebikoa: gorreria belarri batean ala bietan.
  • Simetrikoa / asimetrikoa: gorreria belarri bakoitzean maila berean ala desberdinean.
  • Pixkanakakoa / bat-batekoa.
  • Gorabeheratsua / egonkorra: gortasuna denborarekin aldakorra izatea ala egonkorra izatea.[33]

Gorreriaren jatorria

[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Gortasuna faktore askorengatik gertatu daiteke, batzuk gizakiak berak sortzez daramatza (gurasoen herentzia edo eritasun batzuk), beste batzuk kanpoko eragileak dira (birusak, botikak edo lesioak).

  • Eritasun gainartzaileek eragindakoa: Stickler sindromea,[34] Waardenburg sindromea.[35]
  • Eritasun azpirakorrek eragindakoa: Pendred sindromea,[36] bestibulu dilatatuaren sindromea,[37] Usher sindromea.[38]

Eritasunek sortua

[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Sendagaiek sortua

[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Prebentzioa eta tratamendua

[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Adituen iritziz, entzumen galeraren kasuen erdia baino gehiago prebentzioaren bidez saihestu daiteke.[5] Zaratetatik babestea da prebentzio faktore garrantzitsuenetako bat, eta, maila apalagoan, errubeolaren edo Haemophilus influenzae eta Streptococcus pneumoniae mikroorganismoen aurkako immunizazioa. Horrez gain, beste arrisku faktore batzuk prebenitzea oso garrantzitsua izan daiteke, hala nola, entzungailuen bolumena kontrolatzea,[60] kotoi txotxik ez erabiltzea,[61] belarrietan hezetasunik ez izatea[62] eta infekzioak ondo tratatzea,[63] besteak beste.

Tratamendu ez farmakologikoa

[aldatu | aldatu iturburu kodea]
  • Audifonoak:
    • Belarri hegalaren atzekoak:
      • Aurikularra belarrian: soinua kable guztiz mehe baten bidez (ile baten diametroa) transmititzen da aurikularrera, tinpanoaren ondoan dagoena. Euskarri txiki baten bidez heltzen da belarrian.[25]
      • Hodi baten bidez: soinua hodi baten bidez iristen da aurikularrera. Bateriak iraupen luzeagokoak direnez eta anplifikadore indartsuagoa eraman dezaketenez, ahalmen handiagoa dute. Audifono hauek egokiak dira gorreria zorrotzagoa dutenentzat.[25]
    • Kanpoko entzunbidearen barrukoak: pertsona bakoitzaren entzunbidearen arabera egiten direnez, egokiak dira gortasun arin edo moderatua daukatenentzat.Bi eratakoak daude:
      • Mikrokanalak: entzunbidearen barruan geratzen dira, atal sakonenean.
      • Intrakanalak: entzunbidearen kanpoan geratzen dira.[25]
  • Kokleako inplanteak: ebakuntza bat eginda, inplante elektroniko baten bidez eriak kanpoko soinuak entzun ditzake.[64] Kokleako inplanteak loki hezurrean finkatzen dira. Bi atal izan ohi ditu: belarriaren atzean oratzen den kanpoko zati bat eta azalaren azpian kirurgikoki jartzen den bigarren zati bat. Tresna hauek osatzen dute: mikrofono bat, inguruko soinua jasotzen duena; hizketa prozesadore bat, mikrofonoak hartutako soinuak hautatzen eta antolatzen dituena; transmisore bat eta hargailu estimulatzaile bat, hizketa prozesadorearen seinaleak jaso eta bulkada elektriko bihurtzen dituena; eta elektrodo matrize bat, estimulatzailearen bulkadak jaso eta entzumen nerbioaren eskualde desberdinetara bidaltzen dituena.[65]

Tratamendu farmakologikoa

[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Sendagai bidezko tratamendua gorreria sortzen duen lesioaren kokalekuaren araberakoa izan ohi da:

Tratamendu kirurgikoa

[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Gorreriaren tratamendu kirurgikoa lesioaren kokapenaren arabera egin ohi da:

Tratamendu osagarriak

[aldatu | aldatu iturburu kodea]
  • Entzumen errehabilitazioa: oso erabilgarria da audifonoak erabiltzen dituzten pazienteekin, batez ere egokitzapena hobetzeko.[75]
  • Bakarkako entzumen entrenamendua: mintzamena bokaletan eta kontsonantetan banatzen da, pazienteek hobeto ezagutu eta erlazionatu ditzaten, komunikazio gaitasuna hobetuz.[76]
  • Taldekako entzumen entrenamendua: pazienteen gaitasun soziala hobetzeko estrategiak lantzen dira.[77]
  • Active Communication Education programa: helduentzat dago bideratuta. Arazoen ebazpenetan oinarritzen da, sei modulutan banatutako jardueratan, adibidez, telefono mugikorraren erabilera, telebista entzutea, eta abar.[78]

Tratatu gabeko gortasunaren ondorioak

[aldatu | aldatu iturburu kodea]
  • Komunikazio eta hitz egiteko arazoak.
  • Kognizio arazoak.
  • Hezkuntzan eta enpleguan: garapen bidean dauden herrialdeetan haur gorrak ez dira eskolara joaten eta helduaroan langabezi tasa askoz ere handiagoa da.
  • Isolamendu soziala, bakartasuna eta estigma.[79]

Keinu hizkuntza

[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Batzuetan gortasuna hizkera arazoekin batera datorrenez, keinu hizkuntza da gorrek duten tresna eraginkorretako bat besterekin komunikatu ahal izateko. Gorputzarekin —batez ere eskuekin eta aurpegiarekin— egindako keinuen bidez artikulatzen da keinu hizkuntza. Hizkuntza naturalekin gertatzen den dezala, munduan ez dago keinu hizkuntza unibertsalik, baizik, oro har, herrialde bakoitzak berea dauka.[80]

Mundu mailako datu esanguratsuak

[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Munduko Osasun Erakundeak gortasunari buruzko datuak eskaintzen ditu urtero.[81]

MOEk egindako proiekzioen arabera, 2050ean munduan 2.500 milioi pertsona inguruk izango dute entzumen galera edo urritasunen bat, handi nahiz txiki, eta gutxienez 700 milioi pertsonak beharko dituzte errehabilitazio zerbitzuak.

  • Zaindu gabeko entzumen urritasunak 1.000 milioi euro kostu globala du urtero.
  • 1.000 milioi gazte heldu inguru entzumen urritasuna bat izateko arriskuan daude, entzute praktika ez-seguruak baitituzte.
  • Urtean 1,40 euro inguruko inbertsioa egin beharko litzateke pertsona bakoitzeko, entzumenaren zainketa indartzeko mundu osoan.[82]

Giza Genoma Proiektuari esker, XXI. mendearen hasieran gortasun hereditarioari buruzko aurkikuntza egin ziren. Besteak beste, gortasunaren eta gene batzuen arteko lotura egiaztatu zen eta gortasunari lotutako 70 kromosoma mapatu ziren.[83][84]

Tratamenduetan ere aurrerapenak egin ziren: barne belarrian zelula amen injekzioa,[85] geneen manipulazioaren bidezko tratamenduak eta umetokiko garapenean zelula ziliatuen sortzea,[86] besteak beste.

Erreferentziak

[aldatu | aldatu iturburu kodea]
  1. Elzouki 2012, 602. orr. .
  2. (Ingelesez) Lee, Kyu-Yup. (2013-09-24). «Pathophysiology of Age-Related Hearing Loss (Peripheral and Central)» Korean Journal of Audiology 17 (2): 45-49. or.  doi:10.7874/kja.2013.17.2.45. ISSN 2092-9862. PMID 24653905. (kontsulta data: 2025-11-07).
  3. (Ingelesez) Wit, Maya de; Crasborn, Onno; Napier, Jemina. (2021-04-03). «Interpreting international sign: mapping the interpreter’s profile» The Interpreter and Translator Trainer 15 (2): 205-224. or.  doi:10.1080/1750399X.2020.1868172. ISSN 1750-399X. (kontsulta data: 2025-11-07).
  4. (Ingelesez) «1958 - WFD» World Federation of the Deaf (web.archive.org) (kontsulta data: 2025-11-07).
  5. a b (Ingelesez) «Deafness and hearing loss» World Health Organization 2025-02-26 (kontsulta data: 2025-11-09).
  6. (Ingelesez) Dobie, Robert A.; Van Hemel, Susan B. (2005). Hearing Loss: Determining Eligibility for Social Security Benefits. Washington: National Academies Press - archive.org, Appendix A Definitions and Technical Terms or. ISBN 987-0309092965. OCLC .70773746.
  7. (Ingelesez) «Noise-Induced Hearing Loss» National Institute on Deafness and Other Communication Disorders (web.archive.org) 2014 (kontsulta data: 2025-11-09).
  8. (Ingelesez) «Diagnosing hidden hearing loss» National Institutes of Health (NIH) (web.archive.org) (kontsulta data: 2025-11-09).
  9. (Katalanez) «Diagnòstic de la sordesa» Hospital Clínic Barcelona (web.archive.org) (kontsulta data: 2025-11-09).
  10. (Ingelesez) Thijs, C.; Leffers, P.. (1989-01-28). «Sensitivity and specificity of Rinne tuning fork test.» British Medical Journal 298 (6668): 255-255 or..  doi:10.1136/bmj.298.6668.255. ISSN 0959-8138. PMID 2493884. (kontsulta data: 2025-11-09).
  11. (Ingelesez) Kelly, Elizabeth A.; Li, Bin; Adams, Meredith E.. (2018). «Diagnostic Accuracy of Tuning Fork Tests for Hearing Loss: A Systematic Review» Otolaryngology–Head and Neck Surgery 159 (2): 220-230. or.  doi:10.1177/0194599818770405. ISSN 1097-6817. (kontsulta data: 2025-11-09).
  12. (Ingelesez) Moore, Brian C. J.. (2004-04). «Dead Regions in the Cochlea: Conceptual Foundations, Diagnosis, and Clinical Applications:» Ear and Hearing 25 (2): 98-116. or.  doi:10.1097/01.AUD.0000120359.49711.D7. ISSN 0196-0202. (kontsulta data: 2025-11-09).
  13. (Ingelesez) Naqvi, Yasmin; Sutton, Andrew E.. (2025-02-17). «Speech Audiometry» National Library of Medicine (web.archive.org) (kontsulta data: 2025-11-09).
  14. (Ingelesez) Kemp, D. T. (1978-11-01). «Stimulated acoustic emissions from within the human auditory system» The Journal of the Acoustical Society of America 64 (5): 1386-1391. or.  doi:10.1121/1.382104. ISSN 0001-4966. (kontsulta data: 2025-11-11).
  15. (Ingelesez) Kalaiah, Mohan Kumar; Lasrado, Alina; Pinto, Nikita; Shastri, Usha. (2018-08-22). «Short Term Test-Retest Reliability of Contralateral Inhibition of Distortion Product Otoacoustic Emissions» Journal of Audiology and Otology 22 (4): 189-196. or.  doi:10.7874/jao.2018.00038. ISSN 2384-1621. PMID 30126264. (kontsulta data: 2025-11-11).
  16. (Ingelesez) Lidén, Gunnar. (1980-09-01). «Impedance Audiometry» Annals of Otology, Rhinology & Laryngology 89 (5_suppl): 53-58. or.  doi:10.1177/00034894800890S516. ISSN 0003-4894. (kontsulta data: 2025-11-11).
  17. (Ingelesez) Singh, Rohin; Vates, Edward. (2023-11-14). Brainstem Auditory Evoked Response Test. web.archive.org (kontsulta data: 2025-11-11).
  18. a b c (Ingelesez) Olusanya, Bolajoko O; Davis, Adrian C; Hoffman, Howard J. (2019-10-01). «Hearing loss grades and the International classification of functioning, disability and health» Bulletin of the World Health Organization 97 (10): 725-728. or.  doi:10.2471/BLT.19.230367. ISSN 0042-9686. (kontsulta data: 2025-11-11).
  19. (Ingelesez) «Common Noise Levels» Noise Awareness Day (web.archive.org) (kontsulta data: 2025-11-11).
  20. (Ingelesez) «Understanding Sound - Natural Sounds» U.S. National Park Service (web.archive.org) (kontsulta data: 2025-11-11).
  21. (Ingelesez) «Rinnes and Webers Tests - Tuning Fork» Oxford Medical Education 2016-03-29 (kontsulta data: 2025-11-11).
  22. (Ingelesez) Stankiewicz, James A.; Mowry, Harris J.. (1979). «Clinical accuracy of tuning fork tests» The Laryngoscope 89 (12): 1956–1963.  doi:10.1288/00005537-197912000-00009. ISSN 1531-4995. (kontsulta data: 2025-11-11).
  23. (Ingelesez) «Conductive Hearing Loss» American Speech-Language-Hearing Association (web.archive.org) (kontsulta data: 2025-11-12).
  24. (Ingelesez) Tanna, Ravina J.; Lin, Jerry W.; Jesus, Orlando De. (2023-08-23). Sensorineural Hearing Loss. StatPearls Publishing (kontsulta data: 2025-11-12).
  25. a b c d (Ingelesez) «Hearing Aids» National Institute on Deafness and Other Communication Disorders (web.archive.org) (kontsulta data: 2025-11-11).
  26. (Ingelesez) «Hearing loss types - Learn about sensorineural, conductive and mixed» Healthy Hearing (web.archive.org) (kontsulta data: 2025-11-12).
  27. (Ingelesez) Musiek, Frank E.; Chermak, Gail D.; Cone, Barbara. (2019-10-03). «Central deafness: a review of past and current perspectives» International Journal of Audiology 58 (10): 605-617. or.  doi:10.1080/14992027.2019.1606458. ISSN 1499-2027. (kontsulta data: 2025-11-11).
  28. (Ingelesez) «Levels of deafness and hearing loss» National Deaf Children's Society (web.archive.org) (kontsulta data: 2025-11-12).
  29. (Ingelesez) Gayretli Aydın, Zeynep Gökçe; Arısoy, Ayşe Engin; Demmler-Harrison, Gail J.. (2023). Arısoy, Ayşe Engin ed. «Congenital Rubella Infection and Hearing Loss» Hearing Loss in Congenital, Neonatal and Childhood Infections (Springer International Publishing): 117-129. or.  doi:10.1007/978-3-031-38495-0_9. ISBN 978-3031384950. (kontsulta data: 2025-11-12).
  30. (Ingelesez) Phanguphangu, Mukovhe; Kgare, Khomotjo; Ross, Andrew J.. (2025-01-27). «Age of detection of congenital hearing loss in South Africa: A systematic review» Journal of Public Health in Africa 16 (1): 8.  doi:10.4102/jphia.v16i1.777. ISSN 2038-9930. PMID 40475230. (kontsulta data: 2025-11-12).
  31. (Ingelesez) Jallu, Aleena Shafi; Hussain, Tahir; Hamid, Waqar Ul; Pampori, Rafiq Ahmad. (2019-11-01). «Prelingual Deafness: An Overview of Treatment Outcome» Indian Journal of Otolaryngology and Head & Neck Surgery 71 (2): 1078-1089. or.  doi:10.1007/s12070-017-1181-7. ISSN 0973-7707. PMID 31750130. PMC 6841847. (kontsulta data: 2025-11-13).
  32. (Ingelesez) de Graaf, Ron; Bijl, Rob V.. (2002). «Determinants of Mental Distress in Adults With a Severe Auditory Impairment: Differences Between Prelingual and Postlingual Deafness:» Psychosomatic Medicine 64 (1): 61-70. or.  doi:10.1097/00006842-200201000-00009. ISSN 0033-3174. (kontsulta data: 2025-11-13).
  33. (Ingelesez) «Configuration of Hearing Loss» American Speech-Language-Hearing Association (web.archive.org) (kontsulta data: 2025-11-13).
  34. (Ingelesez) Stickler, G B; Belau, P G; Farrell, F J; Jones, J D; Pugh, D G; Steinberg, A G; Ward, L E. (1965). «Hereditary Progressive Arthro-Ophthalmopathy» Mayo Clinic proceedings (web.archive.org) 40 ISSN 0025-6196. (kontsulta data: 2025-11-13).
  35. (Ingelesez) jan, Naila Ahmed; Mui, Ryan K.; Masood, Sadia. (2023-07-04). Waardenburg Syndrome. web.archive.org (kontsulta data: 2025-11-13).
  36. (Ingelesez) «Pendred Syndrome» National Institute on Deafness and Other Communication Disorders (web.archive.org) (kontsulta data: 2025-11-13).
  37. (Ingelesez) «Enlarged Vestibular Aqueducts and Childhood Hearing Loss» National Institute on Deafness and Other Communication Disorders (web.archive.org) (kontsulta data: 2025-11-13).
  38. (Ingelesez) Smith, R. J. H.; Berlin, C. I.; Hejtmancik, J. F.; Keats, B. J. B.; Kimberling, W. J.; Lewis, R. A.; Möller, C. G.; Pelias, M. Z. et al.. (1994). «Clinical diagnosis of the Usher syndromes» American Journal of Medical Genetics 50 (1): 32-38. or.  doi:10.1002/ajmg.1320500107. ISSN 1096-8628. (kontsulta data: 2025-11-13).
  39. a b (Ingelesez) «Age-Related Hearing Loss (Presbycusis) — Causes and Treatment» National Institute on Deafness and Other Communication Disorders (web.archive.org) (kontsulta data: 2025-11-13).
  40. (Ingelesez) «Otosclerosis» National Institute on Deafness and Other Communication Disorders (web.archive.org) (kontsulta data: 2025-11-13).
  41. (Ingelesez) Zautner, Andreas E. (2012). «Adenotonsillar Disease» Recent Advances in Inflammation & Allergy Drug Discovery 6, 2: 121-129.  doi:10.2174/187221312800166877. ISSN 2212-2710. (kontsulta data: 2025-11-13).
  42. (Ingelesez) Costa, Sady Selaimen da; Rosito, Letícia Petersen Schmidt; Dornelles, Cristina. (2009-02-01). «Sensorineural hearing loss in patients with chronic otitis media» European Archives of Oto-Rhino-Laryngology 266 (2): 221-224. or.  doi:10.1007/s00405-008-0739-0. ISSN 1434-4726. (kontsulta data: 2025-11-15).
  43. (Ingelesez) National Guideline Centre (UK). (2018). «Management of earwax» Hearing loss in adults: assessment and management (web.archive.org) OCLC .1099637295 (kontsulta data: 2025-11-15).
  44. Vernon, Mccay. (1967). «Meningitis and deafness: The problem, its physical, audiological, psychological, and educational manifestations in deaf children» The Laryngoscope 77 (10): 1856-1874. or.  doi:10.1288/00005537-196710000-00008. ISSN 0023-852X. (kontsulta data: 2022-03-07).
  45. (Ingelesez) «Meningoencephalitis» Cleveland Clinic (web.archive.org) (kontsulta data: 2025-11-15).
  46. (Ingelesez) Lazarini, Paulo Roberto; Camargo, Ana Cristina Kfouri. (2006-07-01). «Idiopathic sudden sensorineural hearing loss: etiopathogenic aspects» Brazilian Journal of Otorhinolaryngology 72 (4): 554-561. or.  doi:10.1016/S1808-8694(15)31004-1. ISSN 1808-8694. (kontsulta data: 2025-11-15).
  47. (Ingelesez) Psillas, George; Dimas, Grigorios George; Savopoulos, Christos; Constantinidis, Jiannis. (2022-08-07). «Autoimmune Hearing Loss: A Diagnostic Challenge» Journal of Clinical Medicine 11 (15): 4601.  doi:10.3390/jcm11154601. ISSN 2077-0383. PMID 35956215. PMC 9369521. (kontsulta data: 2025-11-15).
  48. (Ingelesez) Wu, Huan-Huan; Zhao, Piao-Piao; Wang, Xue-Mei; Ren, Ying-Ying; Fang, Shuang-Yan. (2024-11-18). «Hearing loss as the first symptom of pneumonia caused by Chlamydia psittaci: a case report and literature review» BMC Infectious Diseases 24 (1): 1314.  doi:10.1186/s12879-024-10210-9. ISSN 1471-2334. PMID 39558258. (kontsulta data: 2025-11-15).
  49. (Ingelesez) Young-Wolff, Kelly C.; Oberman, Nina; Alexeeff, Stacey E.; Croen, Lisa A.; Steuerle, Kristin R.; Ansley, Deborah; Castellanos, Carley; Avalos, Lyndsay A.. (2025-03-01). «Alcohol, Cannabis, and nicotine use during early pregnancy and infant hearing loss» Preventive Medicine 192: 108242.  doi:10.1016/j.ypmed.2025.108242. ISSN 0091-7435. PMID 39938724. (kontsulta data: 2025-11-15).
  50. (Ingelesez) Oliveira, Thalita da Silva; Dutra, Monique Ramos Paschoal; Nunes-Araujo, Aryelly Dayane da Silva; Silva, Aline Roberta Xavier da; Oliveira, Gabriel Barros Lins Lelis de; Silva, Gleyson José Pinheiro Caldeira; Valentim, Ricardo Alexsander de Medeiros; Balen, Sheila Andreoli. (2023-09-21). «The prevalence of risk for hearing impairment in newborns with congenital syphilis in a newborn hearing screening program (NHS)» Frontiers in Public Health 11  doi:10.3389/fpubh.2023.1214762. ISSN 2296-2565. PMID 37808994. PMC 10551160. (kontsulta data: 2025-11-15).
  51. (Ingelesez) Wroblewska-Seniuk, Katarzyna; Greczka, Grazyna; Dabrowski, Piotr; Szyfter-Harris, Joanna; Mazela, Jan. (2017). «Hearing impairment in premature newborns - Analysis based on the national hearing screening database in Poland» PloS one 12 (9)  doi:10.1371/journal.pone.0184359. ISSN 1932-6203. PMID 28910311. (kontsulta data: 2025-11-15).
  52. (Ingelesez) Fu, Xiaolong; Wan, Peifeng; Li, Peipei; Wang, Jinpeng; Guo, Siwei; Zhang, Yuan; An, Yachun; Ye, Chao et al.. (2021-06-15). «Mechanism and Prevention of Ototoxicity Induced by Aminoglycosides» Frontiers in Cellular Neuroscience 15  doi:10.3389/fncel.2021.692762. ISSN 1662-5102. PMID 34211374. (kontsulta data: 2025-11-15).
  53. (Ingelesez) Sheppard, A.; Hayes, S. H.; Chen, G.-D.; Ralli, M.; Salvi, R. (2014). «Review of salicylate-induced hearing loss, neurotoxicity, tinnitus and neuropathophysiology» Acta Otorhinolaryngologica Italica: Organo Ufficiale Della Societa Italiana Di Otorinolaringologia E Chirurgia Cervico-Facciale 34 (2): 79-93. or. ISSN 1827-675X. PMID 24843217. (kontsulta data: 2025-11-15).
  54. (Ingelesez) Hoshino, Tomofumi; Tabuchi, Keiji; Hara, Akira. (2010-04-27). «Effects of NSAIDs on the Inner Ear: Possible Involvement in Cochlear Protection» Pharmaceuticals 3 (5): 1286-1295. or.  doi:10.3390/ph3051286. ISSN 1424-8247. PMID 27713301. (kontsulta data: 2025-11-15).
  55. (Ingelesez) Ding, Dalian; Liu, Hong; Qi, Weidong; Jiang, Haiyan; Li, Yongqi; Wu, Xuewen; Sun, Hong; Gross, Kenneth et al.. (2016-12-01). «Ototoxic effects and mechanisms of loop diuretics» Journal of Otology 11 (4): 145-156. or.  doi:10.1016/j.joto.2016.10.001. ISSN 1672-2930. PMID 29937824. (kontsulta data: 2025-11-15).
  56. (Ingelesez) Dolhi, Nicole; Weimer, Abram D.. (2023-08-14). «Tympanic Membrane Perforation» National Library of Medicine (kontsulta data: 2025-11-16).
  57. (Ingelesez) Lachowska, Magdalena; Pastuszka, Agnieszka; Sokołowsk, Jacek; Szczudlik, Piotr; Niemczyk, Kazimierz. (2020-12-18). «Cortical Deafness Due to Ischaemic Strokes in Both Temporal Lobes» Journal of Audiology and Otology 25 (3): 163-170. or.  doi:10.7874/jao.2020.00269. ISSN 2384-1621. PMID 33327707. (kontsulta data: 2025-11-16).
  58. (Ingelesez) Tanna, Ravina J.; Lin, Jerry W.; Jesus, Orlando De. (2023-08-23). «Sensorineural Hearing Loss» National Library of Medicine (kontsulta data: 2025-11-16).
  59. (Ingelesez) Wagner, Elizabeth L.; Shin, Jung-Bum. (2019-06-01). «Mechanisms of Hair Cell Damage and Repair» Trends in Neurosciences 42 (6): 414-424. or.  doi:10.1016/j.tins.2019.03.006. ISSN 0166-2236. PMID 30992136. (kontsulta data: 2025-11-16).
  60. (Ingelesez) «Do You Wear Earpieces or Earbuds Daily?» Hearing Health Foundation (web.archive.org) (kontsulta data: 2025-11-19).
  61. (Ingelesez) Weissman, Brandon; Chowdhury, Shafayath; Mattin, Michael D.; Viola, Francesca; Flanagan, Octavia L.; Weissman, Brandon; Chowdhury, Shafayath; Mattin, Michael D. et al.. (2025-09-15). «Ear-Rational Behavior: A Survey Study of Q-tip (Cotton Swab) Habits and Health Perceptions» Cureus 17 (9)  doi:10.7759/cureus.92402. ISSN 2168-8184. PMID 40970231. (kontsulta data: 2025-11-19).
  62. (Ingelesez) Gray, R.F.; Sharma, A.; Vowler, S.l.. (2005). «Relative humidity of the external auditory canal in normal and abnormal ears, and its pathogenic effect» Clinical Otolaryngology 30 (2): 105-111. or.  doi:10.1111/j.1365-2273.2004.00950.x. ISSN 1749-4486. (kontsulta data: 2025-11-19).
  63. (Ingelesez) Jamal, Abdullah; Alsabea, Abdulla; Tarakmeh, Mohammad; Jamal, Abdullah; Alsabea, Abdulla; Tarakmeh, Mohammad. (2022-07-28). «Effect of Ear Infections on Hearing Ability: A Narrative Review on the Complications of Otitis Media» Cureus 14 (7)  doi:10.7759/cureus.27400. ISSN 2168-8184. PMID 36046317. (kontsulta data: 2025-11-19).
  64. (Ingelesez) «Cochlear Implants» National Institute on Deafness and Other Communication Disorders (web.archive.org) 2024 (kontsulta data: 2025-11-21).
  65. (Ingelesez) Kirk, Jonathon R.; Smyth, Daniel; Dueck, Wolfram F. (2023-06-01). «A new paradigm of hearing loss and preservation with cochlear implants: Learnings from fundamental studies and clinical research» Hearing Research 433  doi:10.1016/j.heares.2023.108769. ISSN 0378-5955. (kontsulta data: 2025-11-21).
  66. (Ingelesez) Trune, Dennis R.; Canlon, Barbara. (2012). «Corticosteroid Therapy for Hearing and Balance Disorders» The Anatomical Record 295 (11): 1928–1943.  doi:10.1002/ar.22576. ISSN 1932-8494. PMID 23044978. (kontsulta data: 2025-11-22).
  67. (Alemanez) Fischer, M.; Jahnke, K. (2000). «Lokale Antibiotika-Applikation verringert das Risiko einer Innenohrschädigung bei Effodation» Laryngo-Rhino-Otologie 79 (12): 758-761. or.  doi:10.1055/s-2000-9135. ISSN 0935-8943. (kontsulta data: 2025-11-22).
  68. (Ingelesez) Llewellyn, Alexis; Norman, Gill; Harden, Melissa; Coatesworth, Andrew; Kimberling, Daniel; Schilder, Anne; McDaid, Catriona. (2014). «Interventions for adult Eustachian tube dysfunction: asystematic review» Health Technology Assessment 18 (46)  doi:10.3310/hta18460. ISSN 1366-5278. PMID 25029951. (kontsulta data: 2025-11-22).
  69. (Ingelesez) Cole, Lynette; Nuttall, Tim. (2021). «Clinical Techniques: When and how to do a myringotomy – a practical guide» Veterinary Dermatology 32 (3): 302–e82.  doi:10.1111/vde.12966. ISSN 1365-3164. (kontsulta data: 2025-11-22).
  70. (Ingelesez) Rosenfeld, Richard M.; Tunkel, David E.; Schwartz, Seth R.; Anne, Samantha; Bishop, Charles E.; Chelius, Daniel C.; Hackell, Jesse; Hunter, Lisa L. et al.. (2022). «Clinical Practice Guideline: Tympanostomy Tubes in Children (Update)» Otolaryngology–Head and Neck Surgery 166 (S1): 1-55. or.  doi:10.1177/01945998211065662. ISSN 1097-6817. (kontsulta data: 2025-11-22).
  71. (Ingelesez) Glasscock III, Michael E.; Storper, Ian S.; Haynes, David S.; Bohrer, Pamela S. (1995). «Twenty-five years of experience with stapedectomy» The Laryngoscope 105 (9): 899-904. or.  doi:10.1288/00005537-199509000-00005. ISSN 1531-4995. (kontsulta data: 2025-11-22).
  72. (Ingelesez) Brar, Sabrina; Watters, Carolina; Winters, Ryan. (2025). «Tympanoplasty» StatPearls (StatPearls Publishing) PMID 33351422. (kontsulta data: 2025-11-22).
  73. (Ingelesez) Kennedy, Kenneth L.; Lin, Jerry W. (2025). «Mastoidectomy» StatPearls (StatPearls Publishing) PMID 32644579. (kontsulta data: 2025-11-26).
  74. (Ingelesez) Gupta, Vinay Kumar; Thakker, Arjuna; Gupta, Keshav Kumar. (2020-12-01). «Vestibular Schwannoma: What We Know and Where We are Heading» Head and Neck Pathology 14 (4): 1058-1066. or.  doi:10.1007/s12105-020-01155-x. ISSN 1936-0568. PMID 32232723. (kontsulta data: 2025-11-26).
  75. (Ingelesez) Boothroyd, Arthur. (2007). «Adult Aural Rehabilitation: What Is It and Does It Work?» Trends in Amplification 11 (2): 63-71. or.  doi:10.1177/1084713807301073. ISSN 1084-7138. PMID 17494873. (kontsulta data: 2025-11-26).
  76. (Ingelesez) Dubno, Judy R.. (2013-12). «Benefits of Auditory Training for Aided Listening by Older Adults» American Journal of Audiology 22 (2): 335-338. or.  doi:10.1044/1059-0889(2013/12-0080). PMID 23975126. (kontsulta data: 2025-11-26).
  77. (Ingelesez) Olson, Anne D.. (2015-11). «Options for Auditory Training for Adults with Hearing Loss» Seminars in Hearing 36 (04): 284-295. or.  doi:10.1055/s-0035-1564461. ISSN 0734-0451. PMID 27587915. (kontsulta data: 2025-11-26).
  78. (Ingelesez) Hickson, Louise; Worrall, Linda; Scarinci, Nerina. (2007-04). «A Randomized Controlled Trial Evaluating the Active Communication Education Program for Older People with Hearing Impairment» Ear & Hearing 28 (2): 212–230.  doi:10.1097/AUD.0b013e31803126c8. ISSN 0196-0202. (kontsulta data: 2025-11-26).
  79. (Ingelesez) Arlinger, Stig. (2003-01-01). «Negative consequences of uncorrected hearing loss—a review» International Journal of Audiology 42 (sup2): 17-20. or.  doi:10.3109/14992020309074639. ISSN 1499-2027. (kontsulta data: 2025-11-29).
  80. (Gaztelaniaz) Jefatura del Estado - España. (2007-10-24). «Ley 27/2007, de 23 de octubre, por la que se reconocen las lenguas de signos españolas y se regulan los medios de apoyo a la comunicación oral de las personas sordas, con discapacidad auditiva y sordociegas» Boletín Oficial del Estado: 43251-43259. or. (kontsulta data: 2025-11-29).
  81. (Frantsesez) «Surdité et perte auditive» www.who.int (kontsulta data: 2025-11-29).
  82. (Frantsesez) «Surdité et perte auditive» World Health Organization (web.archive.org) 2024-02-02 (kontsulta data: 2025-11-29).
  83. (Ingelesez) Tekin, Mustafa; Arnos, Kathleen S.; Pandya, Arti. (2001-09-29). «Advances in hereditary deafness» The Lancet 358 (9287): 1082-1090. or.  doi:10.1016/S0140-6736(01)06186-4. ISSN 0140-6736. PMID 11589958. (kontsulta data: 2022-03-07).
  84. Rehm, Heidi L.; Morton, Cynthia C. (1999-09). «A new age in the genetics of deafness» Genetics in Medicine 1 (6): 295-302. or.  doi:10.1097/00125817-199909000-00009. ISSN 1098-3600. (kontsulta data: 2022-03-07).
  85. (Ingelesez) Almeida-Branco, Mario S.; Cabrera, Sonia; Lopez-Escamez, Jose A. (2015). «Perspectives for the Treatment of Sensorineural Hearing Loss by Cellular Regeneration of the Inner Ear» Acta Otorrinolaringologica 66 (5): 286-295. or.  doi:10.1016/j.otoeng.2015.08.006. ISSN 2173-5735. (kontsulta data: 2025-11-29).
  86. (Gaztelaniaz) Cristóbal Maass, Juan; Hanuch, Francisca; Ormazábal, Macarena. (2016-11-01). «Avances en regeneración auditiva. Estado actual y perspectivas futuras» Revista Médica Clínica Las Condes 27 (6): 812–818.  doi:10.1016/j.rmclc.2016.10.001. ISSN 0716-8640. (kontsulta data: 2025-11-29).

Ikus, gainera

[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Kanpo estekak

[aldatu | aldatu iturburu kodea]