Edukira joan

Miquel-Lluís Muntané

Wikipedia, Entziklopedia askea
Miquel-Lluís Muntané

(2020)
Ahotsa
Bizitza
JaiotzaBartzelona, 1956 (67/68 urte)
Herrialdea Katalunia
BizilekuaBartzelona
Hezkuntza
Hizkuntzakkatalana
gaztelania
Jarduerak
Jardueraksoziologoa, kazetaria, idazlea, poeta eta itzultzailea

Miquel-Lluís Muntané Sicart (Bartzelona, 1956) idazle katalana, kazetaria eta kulturaren soziologian espezializatua, poesia, narratiba, antzerki eta entsegu obren egilea da. Katalanera Pascal Quignard edo Cyril Collard bezalako frantziar idazle ospetsuak itzuli ditu. Komunikabideetan arte eta kultura gaiei buruz sarritan jardun ohi du. Bartzelonako Unibertsitateko Hezkuntza Zientzien Institutuan irakasle, UNESCO Elkarteetako Federazio Katalanaren lehendakari eta Bartzelonako Kultur Kontseiluaren kide da.

Idazle bezala, kritikak, azalean xume diruditen eta sarritan oharkabean pasatzen zaizkigun gertakizunak (pertsonak, gauzak zein egoerak) azpimarratzen dituen obraren zerbitzura, bere hizkuntza menderatzea eta literatura ahalbideen erabileran trebezia goraipatu ditu.

Miquel-Lluis Muntané
Miquel-Lluís Muntané
  • L'esperança del jonc (poesia, 1980)
  • Crònica d'hores petites (narrazioak, 1981)
  • Llegat de coratge (poesia, 1983)
  • A influx del perigeu (poesia, 1985)
  • De portes endins (antzerkia, 1987)
  • Antoni Coll i Cruells, el valor d'una tasca (biografia, 1987)
  • L'espai de la paraula (saiakera, 1990)
  • Actituds individuals per la pau (saiakera, 1991)
  • La penúltima illa (antzerkia, 1992)
  • L'altra distància (poesia, 1994)
  • Millor actriu secundària (eleberria, 1997)
  • El foc i la frontera (poesia, 1997)
  • UNESCO, història d'un somni (saiakera, 2000)
  • Madrigal (narrazioak, 2001)
  • Migdia a l'obrador (poesia, 2003)
  • La fi dels dies llargs (eleberria, 2005)
  • La seducció dels rius (dietetikoa, 2006)
  • Cultura i societat a la Barcelona del segle XVII (saiakera, 2007)
  • Encetar la poma. Escrits sobre cultura (egunkariko artikuluak , 2008)
  • El tomb de les batalles (poesia, 2009)
  • La hiedra obstinada (poesia, 2010) Gaztelaniaren itzulpena "L'altra distància" eta "Migdia a l'obrador" arduraduna J.A.Arcediano i A.García-Lorente)
  • Hores tangents (poesia, 2012)
  • Carta de navegar. Antologia de poesia amorosa (poesia, 2014)
  • De sèver i de quars. Apunts memorialístics 1981-1999 (oroitzapenak, 2015)
  • Qualitats de la fusta (poesia, 2016)
  • El moviment coral dins el teixit social català. (saiakera, 2016)
  • Frontisses. Mirades a una primavera (dietetikoa, 2018)
  • Miquel Pujadó, el bard incombustible (biografia, 2019)
  • Diu que diuen... (haurrentzako kontakizuna, 2019)
  • Horas tangentes (poesia, 2020) (itzulpena Silvia Rins)
  • Passatges (poesia, 2020)

Kanpo estekak

[aldatu | aldatu iturburu kodea]