Oraingoz izen gabe

Wikipedia, Entziklopedia askea
Jump to navigation Jump to search
Oraingoz izen gabe
Datuak
Jatorrizko izenburua Oraingoz izen gabe
Izenburua euskaraz Oraingoz izen gabe
Urtea 1986
Generoa Drama
Herrialdea  Euskal Herria
Iraupena 52 min.
Zuzendaria
José Julián Bakedano
Ekoizleak
José Julián Bakedano
Gidoilariak
Bernardo Atxaga
Aktoreak
Luis Iriondo
Felix Arkarazo
Musikagileak
Antton Valverde
Peer Raben
Argazkilariak
Gabriel Beristain
Jatorrizko hizkuntza
Euskara

Oraingoz izen gabe 1986. urtean José Julián Bakedanok eginiko film ertaina da.

Jorge Luis Borgesen ipuin batean oinarritutako Bernardo Atxagak idatzitako gidoia mendebaldeko euskarara ekarri behar izan zuten, protagonista biak Durangaldeko baserri batekoak ziren eta.[1]

Sinopsia[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Oharra: Atal honek istorio osoa edo amaiera argitzen du.

Bi anaia, baserritarrak biak, kostata eraikitako bakean bizi dira. Egun batean, ordea, emagaldu bati ostatu emango diote beren baserrian. Emakumearen etorrerak erabat aldatuko du gizonen bizimodua.[2]

Pertsonaiak[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Erreferentziak[aldatu | aldatu iturburu kodea]

  1.   Barambones Zubiria, Josu (2011) «Una mirada telescópica al cine en euskera: versiones originales dobladas y subtituladas» Hermēneus: Revista de la Facultad de Traducción e Interpretación de Soria (13): 25-59 ISSN 1139-7489 .
  2.   Ganbara. Euskal Zinearen Gordailua Oraingoz izen gabe .


Zinema Artikulu hau zinemari buruzko zirriborroa da. Wikipedia lagun dezakezu edukia osatuz.