Edukira joan

To shoot an elephant

Wikipedia, Entziklopedia askea
To shoot an elephant
Jatorria
Argitaratze-data2009
IzenburuaTo Shoot an Elephant
Jatorrizko hizkuntzaarabiera
ingelesa
Jatorrizko herrialdeaEspainia
Ezaugarriak
Genero artistikoafilm dokumentala
Iraupena104 minutu
Koloreakoloretakoa
Zuzendaritza eta gidoia
Zuzendaria(k)Alberto Arce (en) Itzuli
Mohammad Rujailah (en) Itzuli
[[Kategoria:Alberto Arce (en) Itzuli zuzendutako filmak]]
[[Kategoria:Mohammad Rujailah (en) Itzuli zuzendutako filmak]]
Argumentu nagusiaIsrael-Palestina Gatazka

toshootanelephant.com
IMDB: tt1621032 Filmaffinity: 710421 Allocine: 179044 Allmovie: v506904 Edit the value on Wikidata
To Shoot an Elephant filmaren aurrerapena, euskarazko azpitituluekin.

To shoot an elephant Alberto Arcek eta Mohammad Rujailahk eginiko film dokumentala da, gaitzat Palestinan 2008ko abenduaren 27tik 2009ko urtarrilaren 18ra eginiko bonbardaketak (2008-2009ko Gazako gatazka) dituena.

Nazioarteko kazetari gehienek alde egin zuten, baina Alberto Arce han geratu zen, eta zuzeneko irudiak jaso zituen. Horrekin dokumentala egin zuen, eta lizentzia librearekin ekoitzi zuen Eguzki Bideoak euskal ekoiztetxeak. Ingelesa da dokumentalaren hizkuntza nagusia[1].

Mundu osoko emanaldia

[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Creative Commons lizentziari esker hedapen handia lortu du, eta hainbat zinemalditan eman dute. 2010eko urtarrilaren 18an, bonbardaketen amaieraren lehen urteurrenarekin batera, mundu osoan emanaldia egitea proposatu zuten.

Ikus, gainera

[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Kanpo estekak

[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Erreferentziak

[aldatu | aldatu iturburu kodea]
  1. Azpitit. «To shoot an elephant» AZpiTituluak.eus (Noiz kontsultatua: 2019-05-24).