UrtziBat lankidearen ekarpenak

26 urtarrila 2024

• 14:0114:01, 26 urtarrila 2024 ezb. hist +467‎ B Eztabaida:N-633 ‎ →‎Autobia ala errepidea?: atal berria azken aldaketa Etiketa: Gai berria
• 13:5813:58, 26 urtarrila 2024 ezb. hist −3‎ t N-633 ‎ Teknikoki autobia da, ez baitago osorik babestua. azken aldaketa Etiketa: Ikusizko edizioa

15 urria 2023

• 00:3000:30, 15 urria 2023 ezb. hist +3.290‎ B Kontseilu pribatu ‎ Created by translating the opening section from the page "Consejo privado" Etiketak: Mugikor edizioa Mugikor web edizioa EdukiItzulpena SectionTranslation

12 urria 2023

• 23:5823:58, 12 urria 2023 ezb. hist +277‎ Eztabaida:Migel Joakin Eleizegi ‎ →‎Gaztelaniaz al zekien?: atal berria azken aldaketa Etiketak: Mugikor edizioa Mugikor web edizioa Gai berria

8 abuztua 2023

• 17:5317:53, 8 abuztua 2023 ezb. hist +146‎ Eztabaida:Joana III.a Albretekoa ‎ →‎Nafarroako edo Nafarroa Behereko erregina: Erantzun Etiketak: Mugikor edizioa Mugikor web edizioa Erantzun

3 abuztua 2023

• 17:5617:56, 3 abuztua 2023 ezb. hist +414‎ B Eztabaida:Joana III.a Albretekoa ‎ →‎Nafarroako edo Nafarroa Behereko erregina: atal berria Etiketak: Mugikor edizioa Mugikor web edizioa Gai berria

10 uztaila 2023

• 00:5800:58, 10 uztaila 2023 ezb. hist +52‎ Eztabaida:Sendeja kalea ‎ →‎Zingira azken aldaketa Etiketak: Mugikor edizioa Mugikor web edizioa

8 uztaila 2023

• 22:0122:01, 8 uztaila 2023 ezb. hist +180‎ B Eztabaida:Sendeja kalea ‎ →‎Zingira: atal berria Etiketak: Mugikor edizioa Mugikor web edizioa Gai berria

7 uztaila 2023

• 00:5000:50, 7 uztaila 2023 ezb. hist 0‎ t Etxe Bihurria ‎No edit summary azken aldaketa Etiketak: Ikusizko edizioa Mugikor edizioa Mugikor web edizioa
• 00:5000:50, 7 uztaila 2023 ezb. hist −1‎ t Etxe Bihurria ‎No edit summary Etiketak: Ikusizko edizioa Mugikor edizioa Mugikor web edizioa
• 00:4800:48, 7 uztaila 2023 ezb. hist +87‎ t Etxe Bihurria ‎No edit summary Etiketak: Ikusizko edizioa Mugikor edizioa Mugikor web edizioa

26 ekaina 2023

• 09:2209:22, 26 ekaina 2023 ezb. hist +102‎ t Komunioi ‎ Euskaltzaindiaren ebazpenen estekak zuzenduta Etiketa: Ikusizko edizioa
• 09:2109:21, 26 ekaina 2023 ezb. hist +116‎ Komunioi ‎ Euskaltzaindiak onartutako euskarazko izena jarrita. Etiketa: Ikusizko edizioa
• 09:1909:19, 26 ekaina 2023 ezb. hist +497‎ B Eztabaida:Komunioi ‎ →‎Euskarazko izena: Komunioi: atal berria Etiketa: Gai berria

27 maiatza 2023

• 17:5617:56, 27 maiatza 2023 ezb. hist +279‎ B Eztabaida:Yamato ‎ →‎Hobetzeke: atal berria azken aldaketa Etiketak: Mugikor edizioa Mugikor web edizioa Gai berria
• 17:5617:56, 27 maiatza 2023 ezb. hist −425‎ Yamato ‎ Euskara batura ekarri dut eta saiatu naiz ulertzen ez ziren zatiak ulergarri egiten. Hala ere, beharrezkoa litzateke gaiaz ulertzen duen norbaitek berrikustea. Etiketak: Ikusizko edizioa Mugikor edizioa Mugikor web edizioa Iritsi berrientzako atazak Newcomer task: copyedit
• 17:5417:54, 27 maiatza 2023 ezb. hist −100‎ Yamato ‎No edit summary Etiketak: Ikusizko edizioa Mugikor edizioa Mugikor web edizioa Iritsi berrientzako atazak Newcomer task: copyedit

25 maiatza 2023

• 17:4617:46, 25 maiatza 2023 ezb. hist +86‎ t Basauri ‎ Zuzenketa txikia, lexikoari eta estiloari dagokiona. Etiketak: Ikusizko edizioa Mugikor edizioa Mugikor web edizioa

9 maiatza 2023

• 00:1800:18, 9 maiatza 2023 ezb. hist −3‎ t Sintoismo ‎ Komunztadura zuzendu dut. Etiketak: Ikusizko edizioa Mugikor edizioa Mugikor web edizioa

6 maiatza 2023

• 23:0123:01, 6 maiatza 2023 ezb. hist +344‎ B Errege-monograma ‎ Created by translating the opening section from the page "Monograma real" Etiketak: Mugikor edizioa Mugikor web edizioa EdukiItzulpena SectionTranslation

2 maiatza 2023

• 11:3211:32, 2 maiatza 2023 ezb. hist +136‎ Eztabaida:Monumentua ‎ →‎Adibideak eta horien argazkiak: Erantzun azken aldaketa Etiketak: Mugikor edizioa Mugikor web edizioa Erantzun
• 01:2301:23, 2 maiatza 2023 ezb. hist +2.146‎ B Lankide:UrtziBat/Proba orria ‎ Created by translating the section "__LEAD_SECTION__" from the page "Harvey Milk" azken aldaketa Etiketak: Mugikor edizioa Mugikor web edizioa EdukiItzulpena SectionTranslation

1 maiatza 2023

• 22:5322:53, 1 maiatza 2023 ezb. hist +1.079‎ B Absolutismoa ‎ Created by translating the opening section from the page "Absolutismo" Etiketak: Mugikor edizioa Mugikor web edizioa EdukiItzulpena SectionTranslation
• 22:4622:46, 1 maiatza 2023 ezb. hist +368‎ B Eztabaida:Monumentua ‎ →‎Adibideak eta horien argazkiak: atal berria Etiketak: Mugikor edizioa Mugikor web edizioa Gai berria
• 22:4322:43, 1 maiatza 2023 ezb. hist +2.768‎ B Monumentua ‎ Created by translating the opening section from the page "Monumento" Etiketak: Mugikor edizioa Mugikor web edizioa EdukiItzulpena SectionTranslation
• 22:2822:28, 1 maiatza 2023 ezb. hist −201‎ t Andri Danylko ‎No edit summary Etiketak: Ikusizko edizioa Mugikor edizioa Mugikor web edizioa
• 22:2822:28, 1 maiatza 2023 ezb. hist +1‎ t Andri Danylko ‎No edit summary Etiketak: Ikusizko edizioa Mugikor edizioa Mugikor web edizioa
• 22:0422:04, 1 maiatza 2023 ezb. hist +900‎ B Andri Danylko ‎ Created by translating the opening section from the page "Andriy Danilko" Etiketak: Mugikor edizioa Mugikor web edizioa EdukiItzulpena SectionTranslation

20 martxoa 2023

• 11:2911:29, 20 martxoa 2023 ezb. hist −12‎ t Osakidetza ‎ Ezabatu gabeko "a izatetik" kendua. Etiketa: Ikusizko edizioa
• 11:2911:29, 20 martxoa 2023 ezb. hist +9‎ t Osakidetza ‎ Taulako datuetan egoitzaren eta goi kargudunen datuak zuzenduta. Etiketa: Ikusizko edizioa
• 11:2511:25, 20 martxoa 2023 ezb. hist +282‎ t Osakidetza ‎ Osakidetzaren egungo izaera juridikoa gehituta. Etiketa: Ikusizko edizioa
• 11:0511:05, 20 martxoa 2023 ezb. hist +203‎ t Ortuella ‎ →‎Historia: Hizkuntza-zuzenketa batzuk eginda. →‎Politika eta Administrazioa: Ortuellako udalean, momentu hartan, behintzat, ez zegoen talde mistorik, beraz, pertsona hura adskribatu gabeko zinegotzia izatera igaro zen. Etiketa: Ikusizko edizioa

11 martxoa 2022

• 12:1612:16, 11 martxoa 2022 ezb. hist +443‎ B Eztabaida:Ohaidetza ‎ Orri berria: «== Bi pertsona, ez gizon baten eta emakumen baten arteko harremana: == Euskaltzaindiaren hiztegian, "ohaide" hitzaren definizioan honakoa irakur dezakegu: ''iz. Maitalea (ezkontide edo ohiko bikotekide ez dena). Ohaide berriekin ezkontza nahasten zuenean. Ohaidea onetsak eder denagatik; ezkontidea, bere ontasunagatik (esr. zah.).'' Hau da, nire ustez, ezin da bakarrik gizon eta emakume baten erlaziora mugatu, bi pertsonen artekoa baita.»
• 12:1312:13, 11 martxoa 2022 ezb. hist −11‎ t Ohaidetza ‎ "gizon eta emakume baten arteko..." aipamena ezabatu dut eta bi pertsonen artekoa dela jarri, Euskaltzaindiak "ohaide" hitzaren definizioan ez baitu jasotzen bata emakume eta bestea gizona izan behar direnik. Etiketa: Ikusizko edizioa

21 otsaila 2022

• 09:1909:19, 21 otsaila 2022 ezb. hist +339‎ Esther Larrañaga Galdos ‎ EAko kritikoek alderdia demokratizatzeko helburua duen talde eragileko bozeramaile aukeratu duela gehitu dut. Etiketak: Ikusizko edizioa Mugikor edizioa Mugikor web edizioa

16 otsaila 2022

• 11:2511:25, 16 otsaila 2022 ezb. hist +430‎ Eztabaida:Bizkaiko Meatzaldea ‎ Erantzun azken aldaketa Etiketa: Erantzun
• 11:2211:22, 16 otsaila 2022 ezb. hist −2‎ t Bilboko Renfe Aldiriak ‎ Argazkiko oinean dagoen testuan "Hiru tren" jarri dut, mugagabean, flotak hiru tren baino gehiago dituelako. Etiketa: Ikusizko edizioa

23 azaroa 2021

• 12:1412:14, 23 azaroa 2021 ezb. hist +20‎ t Nazioarteko polizia mailak ‎ Euskara batuaren arauetara egokitu ditut Euskal Herritik kanpoko polizia-kidegoen kategoria-izenak. Halaber, Euskal Herriko bi kidegoen kategoriak bakoitza arautzen duen legean jasota bezala idatzi ditut, eta Ertzaintzaren kasuan superintendente-kategoria kendu dut, azken lege-aldaketan kendu zutelako. azken aldaketa Etiketa: Ikusizko edizioa

16 azaroa 2021

• 12:5212:52, 16 azaroa 2021 ezb. hist +93‎ t Ortuellako geltokia ‎No edit summary Etiketa: Ikusizko edizioa

28 urria 2021

• 13:0513:05, 28 urria 2021 ezb. hist +439‎ t Jon Mirande ‎ →‎Miranderekin lotutako lanak: Amaia Elizaldek egindako tesia gehitu dut. Etiketa: Ikusizko edizioa
• 12:3412:34, 28 urria 2021 ezb. hist +38‎ t Zerrenda:Ipar Euskal Herriko idazleak ‎ →‎Gure garaikoak: Jon Mirande falta zen. Etiketa: Ikusizko edizioa

20 iraila 2021

• 10:5310:53, 20 iraila 2021 ezb. hist +530‎ t Biarritz ‎ Euskarazko izenaren inguruan Euskaltzaindiak onartutako 1994ko irizpena eta 2000n onartu zuen Lapurdiko Udal Izendegia gehitu ditut. Etiketa: Ikusizko edizioa

20 abuztua 2021

• 08:0108:01, 20 abuztua 2021 ezb. hist +52‎ t Somorrostro Haraneko Lau Kontzejuak ‎ Enkarterri ondo deklinatu dut eta Historia ataleko legearen euskarazko izena jarri. Halaber, testuaren hobekuntza egin dut koma bat jarriz eta ergatiboa zuzenduz. azken aldaketa Etiketa: Ikusizko edizioa
• 07:5907:59, 20 abuztua 2021 ezb. hist +52‎ t Somorrostro Haraneko Hiru Kontzejuak ‎ Enkarterri ondo deklinatu dut eta Historia ataleko legearen euskarazko izena jarri eta testuaren hobekuntza egin dut koma bat jarriz. azken aldaketa Etiketa: Ikusizko edizioa

19 abuztua 2021

• 13:5113:51, 19 abuztua 2021 ezb. hist +98‎ t Uriosteko geralekua ‎ Kokapenaren xehetasuna. Etiketa: Ikusizko edizioa
• 13:4413:44, 19 abuztua 2021 ezb. hist +370‎ t Somorrostro Haraneko Hiru Kontzejuak ‎ Santurtzi banandu (segregazioa) zen orduko udalerritik eta ez alderantziz. Horixe jasota dago Ortuella udalerriaren artikuluan. Etiketa: Ikusizko edizioa
• 13:2913:29, 19 abuztua 2021 ezb. hist +87‎ t Sagrada Familiako geralekua ‎ Euskaldun Berria plazaren aipamena. Etiketa: Ikusizko edizioa
• 08:3208:32, 19 abuztua 2021 ezb. hist +316‎ B Eztabaida:Ortuellako geltokia ‎ Orri berria: «'''Eraikitze- eta inaugurazio-datak''' Eraikina 1892 urtean eraiki zuten eta horren informazioa lortu dut, hala ere, 1933an inauguratu zenik ziurtatu beharko genuke, ez baitaude erabilgarri horren erreferentziak.--~~~~» azken aldaketa
• 08:3008:30, 19 abuztua 2021 ezb. hist +885‎ Ortuellako geltokia ‎ Eraikitze-data gehitu dut, baita horren erreferentzia ere, eta kokapenari buruzko informazio gehigarria ere gehitu dut. Etiketa: Ikusizko edizioa

18 abuztua 2021

• 13:0413:04, 18 abuztua 2021 ezb. hist −117‎ t Bizkaiko Meatzaldea ‎No edit summary Etiketa: Ikusizko edizioa