Donostia Antzerki Saria

Gehitu loturak
Wikipedia, Entziklopedia askea
Donostia Antzerki Saria
SaritutakoaEuskarazko antzezlanentzako saria
BabesleaDonostiako udala
Herrialdea Euskal Herria
Lehen sari banaketa2001
Webgune ofizialawww.donostiaeuskaraz.eus


Donostia Antzerki Saria Donostiako udalak urtero ematen duen saria da, urtean zehar hirian taularatu diren euskarazko antzerki-lanen arteko onena saritzeko. Antzerkiaren Nazioarteko Eguna ospatzen denean, martxoaren 27an, Victoria Eugenia Antzokian aurreko urteko Donostia Antzerki Saria taularatu egiten da. Euskarazko antzezlanak bultzatzeko xedearekin sortu zuen saria Donostiako Udalak 2001ean, irabazleak 9.000 euro jasoko zituen euskaraz egindako ikuskizun batek Donostian estreinatzeko.[1]

Saridunen zerrenda[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Hauek dira saria jaso duten azken antzerki-lan batzuk:

Urtea Antzezlana Ekoizlea idazlea Zuzendaria Aktoreak Besterik
2024[2] Sexberdinak[3] Tanttaka Kepa Errasti,

Telmo Irureta

Mireia Gabilondo Aitziber Garmendia,

Telmo Irureta

2023 Hiru kortse, azukre asko eta brandy gehiegi[4] Kamikaz Kolektiboak eta Ttak Teatro Amancay Gaztañaga, Iraia Elias, Erika Olaizola Amancay Gaztañaga, Iraia Elias, Erika Olaizola Amancay Gaztañaga, Iraia Elias, Erika Olaizola
2022 Antigone edo ezetzaren beharra [5][6] Horman Poster kolektiboa eta Arriaga Antzokia Sofokles, Jokin Zaitegi, Anouilh, Brecht, Zambrano eta Zizek Igor de Quadra Xanti Agirrezabala, Maite Aizpurua, Matxalen de Pedro, Jon Ander Urresti.
2021 Fadoak entzuten zituen gizona[7][8] Xake Produkzioak Txarli Andrade Getari Etxegarai Iñigo Aranbarri, Ane Gabarain eta Kepa Errasti
2020 7ak bat[9][10] ATX Teatroa Atx Teatroa Atx Teatroa Esti Villa, Aiora Sedano eta Mirian K. Martxante
2019 Sherezade eta tipularen azalak[11][12] Vaiven Herrikoia José Carlos García Miren Tirapu, Xabi Donosti eta Iraia Elías Itzultzailea: Ainara Ortega
2018 Mami Lebrun[13] Xake Produkzioak Kepa Errasti Getari Etxegarai Kepa Errasti, Ane Pikaza eta Ainara Ortega
2017 Francoren bilobari gutuna[14][15][16] Artedrama, Dejabu Panpin Laborategiak eta Le Petit Théâtre de Pain Igor Elortza, Unai Iturriaga Ximun Fuchs Ander Lipus, Patricia Urrutia, Manex Fuchs, Zoila Berastegi, Urko Pescador, Pako Revueltas eta Erika Olaizola
2016 Maitasunaren ostean maitasuna[17][18][19][20] Ados Teatroa Garbi Losada Garbi Losada Ane Gabarain, Dorleta Urretabizkaia, Sara Cozar eta Vito Rogado. Irudiak: Dora Salazar;

Musika: Javier Asin

2015 Arrastoak[21][22] Dejabu Panpin Laborategiak Oier Guillan eta Dejabu Panpin Laborategia Urko Redondo, Miren Alkala, Iñigo Aranbarri eta Ainara Gurrutxaga. Urko Redondo, Miren Alkala, Iñigo Aranbarri eta Ainara Gurrutxaga.[21]
2014 Lingua Nabajorum[23][24] Tartean Teatroa Patxo Telleria Jokin Oregi Patxo Telleria eta Mikel Martinez[23][24]
2013 Publikoari gorroto[25][26][27] Huts Teatroa Xabier Mendiguren Elizegi Manex Fuch Ander Lipus, Miren Tirapu, Ander Ziarrusta
2012 Gure bide galduak Dejabu Panpin Laborategiak
2011 Errautsak[28] Artedrama, Dejabu Panpin Laborategiak eta Le Petit Théâtre de Pain Aktoreak, Igor Elortza eta Unai Iturriaga Ximun Fuchs Ximun eta Manex Fuchs, Ander Lipus, Miren Gaztañaga, Ainara Gurrutxaga eta Urko Redondo
2010 Aitarekin bidaian Hika Teatroa
2009 Juglarea, puta eta eroa[29] Le Petit Theatre de Pain Dario Fo Ander Lipus... Itzultzaileak: Antton Lukuk, Hartzea Lopez Aranak eta Allande Etxarte
2008 Emakumeak izarapean Tanttaka Teatroa
2007 Artea Txalo Produkzioak
2006 Kaukasiar Kreazko Borobila Pok-Chimeres
2005 Yuri Sam F.T.I. Antzerkiola Imaginarioa
2004 1937 Tanttaka - Kukai
2003 John Wayneren laguna[30][31][32] Ados Teatroa Garbi Losada Garbi Losada Koldo Losada, Martxelo Rubio, Teresa Calo, Mila Espiga, Javi Tolosa, Jon Ezkurdia Musika: Joxan Goikoetxea
2002 Lotsa Gabe[33] Vaiven
2001 Ozeanoko pianista Tanttaka Teatroa


Galeria[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Parte hartzaileak[aldatu | aldatu iturburu kodea]

2023ko antzezlanak[aldatu | aldatu iturburu kodea]

  • Ez naiz inoiz Dublinen egon
  • Hobe ixilik! (Itziar Ituño + Ramon Agirre)
  • Sexberdinak (Tanttaka Teatroa)
  • Itsas behera (Pez Limbo)
  • Souvenir, komeria estralurtarra (Horman Poster kolektiboa)
  • Obsoletus (Anodino Teatroa)
  • Bagoiaz! (Barrexerka)
  • Alderray (Tartean Teatroa)
  • Kanpora sartzen (Xabin Fernandez, Intza Alkain)
  • Baginaren bakarrizketak (Ainhoa Etxebarria, Itziar Urretabizkaia, Intza Alkain)
  • Zeozertan dabil baina ez dakit zertan (Metrokoadroka Kolektiboa)
  • Tu-tum, Platz! (Jon Plazaola)
  • Toto (Hika Teatroa)
  • Postdatarik gabeko gutunak (Xake Produkzioak)
  • Mira Hadi (Loraldia Produkzioak)
  • Badon opera postdramatikoa (Mauriziakezdauinorhil)

2022ko antzezlanak[aldatu | aldatu iturburu kodea]

  • Lehendakari Gaia                                      Urtarrilak 27-30
  • Agurra                                                      Otsailak 4-5
  • Album                                                      Otsailak 12-13
  • Fake, Begiari Tranpa                                 Otsailak 19
  • Semea pixka bat motelago dabil soilik      Otsailak 24
  • Kasilda, Bukatzen Ez Den Sua                   Martxoak 10
  • Tarara                                                      Maiatzak 12
  • Oihana. Sorginen bidea                            Maiatzak 14-15
  • Erresuma / Kingdom / Reino                     Ekainak 3
  • Itsatsita, ezohiko musikala                        Ekainak 16-19

2021eko antzezlanak[aldatu | aldatu iturburu kodea]

  • Konpromisoa                                            Urtarrilak 15-16
  • Anton Abaddia Dublinetik Hendaiara        Urtarrilak 22-23
  • Sisiforen paperak                                      Urtarrilak 28-29
  • Atzerrian lurra garratz                               Otsailak 26-28
  • Antigone edo ezetzaren beharra                 Otsailak 27-28
  • Ama kuraia                                              Martxoak 14
  • Ameriketako bidaia                                   Martxoak 20
  • Ez dok ero                                                Apirilak 9-10
  • Porno vs Afrodita                                      Apirilak 17-18

2020ko antzezlanak[aldatu | aldatu iturburu kodea]

  • Ene ba!                                              Urtarrilak 24-25
  • Simplicissimus Kabaret                        Otsailak 14-15
  • Igel euria                                           Otsailak 15
  • Birritan bortxatua                               Otsailak 22-23
  • Ni, munduko txarrena                         Otsailak 28-29
  • Gu primer!, Xentimorik gabe               Ekainak 13-14
  • Harri, Orri, Ar                                    Ekainak 19
  • Irabazi                                              Abuztuak 26-30
  • FutbolisTOK                                       Urriak 17-18
  • Fadoak entzuten zituen gizona             Azaroak 7-8
  • Angela, Iparragirreren bertso librea     Azaroak 22
  • Kutxidazu bidea Ixabel                        Abenduak 11-12

2019ko antzezlanak[aldatu | aldatu iturburu kodea]

  • Hamaika amaren seme (alaba)               Otsailak 2
  • Rita                                                       Otsailak 8 - 9
  • 7ak bat                                                 Apirilak 20-21
  • Garai zekenak                                       Maiatzak 15-18
  • Argiaren hautsa                                     Maiatzak 24-25
  • Roman eta Julieta                                  Ekainak 14-15
  • Losers                                                 Abuztuak 14-18
  • Txanogorritxotik otso emera         Abuztuak 28- irailak 7
  • Ghero                                                   Urriak 12
  • Zaldi urdina                                          Urriak 23-27
  • Utzi zure mezua                                    Azaroak 21-22
  • Moko zorrotza                                      Abenduak 27-29

2018ko antzezlanak[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Sakontzeko, irakurri: «Zerrendaː2018ko euskarazko antzezlanak»
  • Ergela,Urtarrilak 27, Antzoki Zaharra
  • Txarriboda Urtarrilak 28, Gazteszena
  • Sherezade eta tipularen azalak Otsailak 3, Antzoki Zaharra
  • Dublindarrak Otsailak 17, Victoria Eugenia
  • Heriotza bikoitza Otsailak 24, Gasteszena
  • Zazpi senideko Apirilak 28, Gasteszena
  • Santxoren anaia Maiatzak 12, Antzoki Zaharra
  • Striptease Ekainak 30, Victoria Eugenia
  • Erlauntza Uztailak 22, Victoria Eugenia kluba
  • Zoaz pake santuan Abuztuak 16, Antzoki Zaharra
  • Izoztutako haizea bezala Urriak 4, VE, eszenategiaren atzealdean
  • Tomiris Abenduak 13, VE kluba

2017ko antzezlanak[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Sakontzeko, irakurri: «Zerrendaː2017ko euskarazko antzezlanak»
  • Soka Otsailak 1, Victoria Eugenia
  • Errefusa Otsailak 4, Gasteszena
  • Jainko basatia Otsailak 12, Antzoki Zaharra
  • Dexosirribonukleiko Apirilak 1, Antzoki Zaharra
  • Ele! Lorca-Lauaxeta Apirilak 9, Antzoki Zaharra
  • akiu Apirilak 26, Victoria Eugeniako Kluba
  • Miss Karaoke Maiatzak 13, Antzoki Zaharra
  • Kitto. Nuk utziko dut. Maiatzak 13, Victoria Eugeniako Kluba
  • Hozkailua Uztailak 13, osteguna, Victoria Eugeniako Kluba
  • Etxeko saltsak Abuztuak 20, Antzoki Zaharra
  • Ez dok hiru. Irailak 5, Victoria Eugenia
  • Giltzadun etxea Azaroak 30, Victoria Eugenia
  • Mami Lebrun Abenduak 3, Gazteszena
  • Obabakoak Abenduak 21, Victoria Eugenia

2016ko antzezlanak[aldatu | aldatu iturburu kodea]

  • Koadernoa Zuri                      Abendua 16-17
  • Lu eta Le                               Abendua 4
  • Maite K                                 Azaroa 27
  • Zerura eroria                         Azaroa 18-19
  • Francoren bilobari gutuna        Azaroa 9-13
  • Treblinkara azken trena          Urria 2
  • Katalina Erauso pastorala        Iraila 3
  • Putinen guardasola                 Iraila 1-2
  • Bi Izarren kalenturak             Abuztua 19-21
  • Sarean kateatuak                  Uztaila 27-28
  • Malmö                                   Maiatza 4-5
  • E, Petrel!                               Apirila 23
  • Amodioaren ziega                  Apirila 3
  • El Florido Pensil-Neskak         Martxoa 12-13
  • Ladidy                                  Otsaila 20-21
  • Heroiak                                Urtarrilak 30-31

Ikus, gainera[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Erreferentziak[aldatu | aldatu iturburu kodea]

  1. ↑ «Euskarazko antzezlanak bultzatzeko xedea duen Donostiako Antzerki Saria sortu (...)» Argia (Noiz kontsultatua: 2018-02-18).
  2. ↑ «24. Donostia Antzerki Saria "Sexberdinak" antzezlanarentzat» www.donostiaeuskaraz.eus (Noiz kontsultatua: 2024-03-27).
  3. ↑ «Sexberdinak» www.tanttaka.eus (Noiz kontsultatua: 2024-03-27).
  4. ↑ Perez, Agus. (2021-11-03). ‘Hiru kortse, azukre asko eta brandy gehiegi’. (Noiz kontsultatua: 2024-03-27).
  5. ↑ Antzokia, Teatro Arriaga. «Antigone edo ezetzaren beharra» Teatro Arriaga Antzokia (Noiz kontsultatua: 2022-06-23).
  6. ↑ «Donostia Antzerki Saria» www.donostiaeuskaraz.eus (Noiz kontsultatua: 2022-06-23).
  7. ↑ (Ingelesez) EHAZE. (2021). «'Fadoak entzuten zituen gizona'-k irabazi du XXI. Donostia antzerki saria» EHAZE (EHAZE) (Noiz kontsultatua: 2021-04-10).
  8. ↑ UgarteIrizar, Itziar. (2021). «'Fadoak entzuten zituen gizona'-k irabazi du XXI. Donostia antzerki saria» Berria (Noiz kontsultatua: 2021-04-10).
  9. ↑ (Gaztelaniaz) Kultura, Donostia. «XX. Donostia Antzerki Saria: 7ak bat, ATX Teatroa» www.donostiakultura.eus (Noiz kontsultatua: 2020-03-24).
  10. ↑ «Donostia Antzerki Saria “7ak bat” Atx konpainiaren lanarentzat» Euskal Irrati Telebista 2020-02-24 (Noiz kontsultatua: 2020-03-24).
  11. ↑ «DonostiaEuskaraz.eus - Sherezade eta tipularen azalak, Vaivén Producciones» www.donostiaeuskaraz.eus (Noiz kontsultatua: 2019-05-19).
  12. ↑ Sarasola, Ainhoa. (2019-03-16). «'Sherezade eta tipularen azalak' obrari Donostia Antzerki saria» Berria (Noiz kontsultatua: 2019-05-19).
  13. ↑ (Ingelesez) Sarasola, Ainhoa. (2018-02-28). «'Mami Lebrun' antzezlanak irabazi du XVIII. Donostia antzerki saria» Berria (Noiz kontsultatua: 2019-05-19).
  14. ↑ «DonostiaEuskaraz.eus - 17. Antzerki Saria» www.donostiaeuskaraz.eus (Noiz kontsultatua: 2018-02-18).
  15. ↑ «Francoren Bilobari Gutuna_Berriak» www.franco.eus (Noiz kontsultatua: 2018-02-18).
  16. ↑ Berria.eusLizarralde, Mikel. (2017-03-03). ««Memoria bizia» saritu dute» Berria (Noiz kontsultatua: 2019-05-19).
  17. ↑ «DonostiaEuskaraz.eus - 16. Antzerki Saria (2016)» www.donostiaeuskaraz.eus (Noiz kontsultatua: 2018-02-18).
  18. ↑ «Maitasunaren ostean maitasuna - Ados Teatroa» Maitasunaren ostean maitasuna - Ados Teatroa (Noiz kontsultatua: 2018-02-18).
  19. ↑ Ttalaka Kultur Elkartea. (2014-03-27). Maitasunaren ostean, maitasuna. (Noiz kontsultatua: 2019-05-19).
  20. ↑ Elustondo, Ihintza. (2016-03-04). «Maitasuna ez da inoiz ahazten» Berria (Noiz kontsultatua: 2019-05-19).
  21. ↑ a b «DonostiaEuskaraz.eus - 15. Antzerki Saria (2015)» www.donostiaeuskaraz.eus (Noiz kontsultatua: 2018-02-18).
  22. ↑ Garzia, Myriam. (2014-11-23). «Itzultzen den denbora» Argia (Noiz kontsultatua: 2019-05-19).
  23. ↑ a b tartean.eus. (2013). «LINGUA NABAJORUM • Tartean Teatroa» tartean.eus (Noiz kontsultatua: 2018-02-18).
  24. ↑ a b «14. Antzerki Saria» www.donostiaeuskaraz.eus (Noiz kontsultatua: 2018-02-18).
  25. ↑ «13. Antzerki Saria» www.donostiaeuskaraz.eus (Noiz kontsultatua: 2018-02-18).
  26. ↑ «Publikoari gorroto» www.publikoarigorroto.com (Noiz kontsultatua: 2018-02-18).
  27. ↑ «'Francoren bilobari gutuna' obrari emango diote Donostia antzerki saria» Anboto.org (Noiz kontsultatua: 2019-05-19).
  28. ↑ Errautsak. (Noiz kontsultatua: 2020-01-12).
  29. ↑ «'Juglarea, puta eta eroa' lanak irabazi du Donostia Antzerki Saria» Argia (Noiz kontsultatua: 2019-05-19).
  30. ↑ «Ados Teatroak irabazi du Donostia Antzerki saria» Argia (Noiz kontsultatua: 2019-05-19).
  31. ↑ (Gaztelaniaz) Artezblai. «El amigo de John Wayne | Garbiñe Losada» ARTEZBLAI (Noiz kontsultatua: 2019-05-19).
  32. ↑ (Gaztelaniaz) gil zamora, carlos. (2002). «El amigo de John Wayne/Ados Teatroa» ARTEZBLAI (Noiz kontsultatua: 2019-05-19).
  33. ↑ Berria.eus. (2002-03-19). Euskaldunon Egunkariaren hemeroteka. 1990-2003. (berria.eus) (Noiz kontsultatua: 2020-01-12).

Ikus, gainera[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Kanpo estekak[aldatu | aldatu iturburu kodea]

"https://eu.wikipedia.org/w/index.php?title=Donostia_Antzerki_Saria&oldid=9643553"(e)tik eskuratuta