Ismael Enrique Arciniegas

Wikipedia, Entziklopedia askea
Ismael Enrique Arciniegas

minister plenipotentiary (en) Itzuli

1930 -
Minister of Post (en) Itzuli

1930 - 1930
member of congress (en) Itzuli

1922 -
minister plenipotentiary (en) Itzuli

1902 -
diplomazialari

1902 - 1933
koronel

1895 -
Bizitza
JaiotzaCurití (en) Itzuli1865eko urtarrilaren 12a
Herrialdea Kolonbia
HeriotzaBogota1938ko urtarrilaren 23a (73 urte)
Hobiratze lekuaCentral Cemetery of Bogotá (en) Itzuli
Hezkuntza
HeziketaMajor Seminary of Bogotá (en) Itzuli
Hizkuntzakgaztelania
frantsesa
Irakaslea(k)José Joaquín Ortiz (en) Itzuli
Jarduerak
Jarduerakkazetaria, politikaria, poeta eta itzultzailea
Lan nabarmenak
Sinesmenak eta ideologia
Alderdi politikoa Kolonbiako Alderdi Kontserbadorea

Ismael Enrique Arciniegas (Curití, Santander, 1865eko urtarrilaren 2aBogotá, 1938ko urtarrilaren 23a) kolonbiar poeta eta politikaria izan zen, bere estiloa erromantizismotik modernismorako trantsizioan dagoena. Santanderren loraldi intelektualaren aitzindaritzat hartzen da.

Biografia[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Gaztetan, Ismael Enrique Arciniegasek Humanitateak Duitaman eta Jurisprudentzia ikasketak hasi zituen Bogotako Unibertsitate Katolikoan, baina ez zituen amaitu. Bere bokazioa apaizgoarena izango zelakoan, Bogotako Kontzilio Seminarioan sartu zen, eta hura ere bertan behera utzi zuen; baina han José Joaquín Ortiz idazlearen ikaslea izan zen, bere literatur ibilbidean eragin handia izan zuena.

Bucaramangan kazetaritza lantzen hasi zen, bizitza osoan mantendu zuen lanbidea. 1887an El Impulso sortu zuen; geroago La República eta El Eco de Santander zuzendu zituen. Azken egunkari honetatik, politikoki kokatu zen Miguel Antonio Caroren hautagaitza defendatuz, Marceliano Velez jeneralaren aurka. 1895eko gerra zibilean parte hartu zuen eta bertan koronel mailara iritsi zen. Gerra amaitu ondoren, bere karrera diplomatikoa hasi zuen, Caracasen esleitu zuten. Txilen (1903) eta Ekuadorren (1930); Parisen (1918 eta 1926) eta Panaman (1936) ministro guztiahalduna ere izatea. Posta eta telegrafo saila ere izan zuen Miguel Abadía Méndez-en administrazioan.

Arciniegas Victoria Schlessinger Cordovezekin ezkondu zen, eta harekin bi seme-alaba izan zituen, Roberto eta Beatriz.

1904an, Arciniegasek El Nuevo Tiempo egunkaria eskuratu zuen eta bertan ia hiru hamarkada iraun zuen, eta kazetaritza-lan oso garrantzitsuak egin zituen, 1930eko amaierara arte. Egunkariak, bere ideologia kontserbadorea zen, eragin handia lortu zuen politikan

Aliatuen kausaren defentsak Lehen Mundu Gerran, Arciniegasen kondekorazioak irabazi zituen, hala nola Ohorezko Legioa Ofizial Handi mailan; Britainiar Inperioko Ordenako komandantea; Belgikako Koroaren Ordena Ofizial Handi mailan.

Jarduera eta literatur lana[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Ismael Enrique Arciniegas bereziki aitortzen da bere lan poetikoagatik, natura eta maitasuna bezalako gaietan ardaztuta. Arciniegas eskola erromantikokoa zen, modernismoaren eragin garrantzitsuarekin, baina Arciniegasek errealismoaren poemaren bat edo beste ere sortu zuen, baina erromantizismoan oinarritzen zen gehiago. Seminarioan hasi zen idazten eta laster egin zen famatua En Colonia, "En el silencio", Immortality edo A solas bezalako konposizioei esker. Argitaratu zituen lanen artean aipatzekoak dira Cien poesías (1911), Traducciones poéticas (1926) eta Antología poética (1932). Prosan Paliques argitaratu zuen.

Itzultzaile gisa zuen bokazio handiagatik ere nabarmendu zen, eta horri eskaini zion bere jarduera literarioaren zati handi bat. Aipagarriak dira Paul Géraldyren Horazio eta Tu y Yo poemen bertsioak.

Erreferentziak[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Kanpo estekak[aldatu | aldatu iturburu kodea]