Slaviankaren agurra

Wikipedia, Entziklopedia askea
Slaviankaren agurra
Jatorria
Argitaratze-data1912
Ezaugarriak
Genero artistikoamartxa
Hizkuntzaerrusiera
Egile-eskubideakjabetza publiko
Bestelako lanak
MusikagileaVasily Agapkin (en) Itzuli

Slaviankaren agurra (errusieraz: Прощание славянкиtranslit.: Proschanie Slavianki) Vasili Agapkin konpositoreak Balkanetako Lehen Gerran senarrak izan zituzten emakume bulgariarren omenez idatzitako martxa patriotiko errusiarra da. Martxa Tambov-en estreinatu zen 1912an, eta, ondoren, disko gisa agertu zen. Slavianka hitzak «emakume eslaboa» esan nahi du.

Melodiak ospe handia lortu zuen Errusian eta inguruko herrialdeetan Lehen Mundu Gerran, soldadu errusiarrak beren etxeetatik atera zirenean musika horrekin. Aleksandr Koltxaken indar zurien ereserki ofizioso gisa ere erabili zen.

Maiz aipatzen da Mikhail Kalatozoven Zikoinak igarotzen direnean filmean abestia erabili aurretik, kanta debekatuta zegoela Sobietar Batasunean, erregimen tsaristarekin eta mugimendu kontrairaultzaileekin izandako elkartzeak zirela eta. Ez da hala. Armada Gorriaren orkestretarako ofiziala ez den musika-bilduma batean argitaratu zen, eta 1940ko hamarkadan, orkestra militar batek Iván Petrovek zuzenduta grabatu zuen (1906-1975).

Ondoren, hainbat konpositore errusiar eta poloniar musika honetarako letrak idazten saiatu ziren. 1990eko hamarkadan, Jabloko alderdia saiatu zen Errusiako ereserkia izan zedin, baina ez zuen arrakastarik izan. Gaur egun, Tambov Oblastaren ereserkia da. Volga zeharkatzen duten ontziek eta Moskutik Vladivostokera doan Transiberiar Trenak sintonia erabiltzen dute irten aurretik.

Kanpo estekak[aldatu | aldatu iturburu kodea]