Hanna Abu-Hanna

Wikipedia, Entziklopedia askea
Hanna Abu-Hanna
Bizitza
JaiotzaReineh (en) Itzuli1928ko urriaren 16a
Herrialdea Palestina  (1928 -  1948)
 Israel  (1948 -  2022)
Lehen hizkuntzaarabiera
HeriotzaHaifa2022ko otsailaren 2a (93 urte)
Familia
Seme-alabak
Hezkuntza
HeziketaQ6735459 Itzuli
Arab College (en) Itzuli
Haifako Unibertsitatea Bachelor of Letters (en) Itzuli : English literature (en) Itzuli
Hizkuntzakarabiera
ingelesa
Jarduerak
Jarduerakpoeta, idazlea eta irakaslea
Lan nabarmenak
KidetzaGeneral Union for Palestinian Writers (en) Itzuli

Hanna Abu-Hanna (1928ko urriaren 16a - 2022ko otsailaren 2a) idazle, poeta eta ikerlari palestinarra izan zen. 1928ko urriaren 16an jaio zen Reineh-en, Palestinako Britainiar Mandatuan. [1] Israelgo erresistentzia arabiar olerkarien lehen belaunaldikoa da. Hanna Haifako Arabiar Unibertsitate Ortodoxoko zuzendari gisa lan egin zuen 1987ra arte. Haifako Unibertsitatean eta Irakasleen Prestakuntza Fakultatean ere irakasle izan zen 1973an. Abu-Hannak literaturan masterra lortu zuen. Jerusalemgo eta Ekialde Hurbileko irratietan ikasleen programak editatu eta prestatu zituen. Al-Jadeed aldizkariaren argitalpenean parte hartu zuen 1951n, Al-Ghad aldizkarian 1953an, Al-Mawakib 1984an eta Al-Mawqaf 1993an [2]

Biografia[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Abu-Hanna 1928an jaio zen Reineh herrian Nazaretetik 3 km iparraldera. Aitaren lana zela eta, Jerusalem, Ramallah, Jaffa, Ashdod, Najd, Haifa eta Nazaret artean ibili zen, eta gero Reineh-era itzuli zen. Ashdodeko eskolara joan zen lehenengoz, eta ondoren Haifako Al Maaref Mutilen Eskolara joan zen. Ondoren, Nazaretera joan zen, non 1936ko arabiar matxinadan parte hartu zuen. Geroago Reineh-ko Latin Eskolan ibili zen pixka bat, Nazareteko Ma'arif ikastetxean bigarren mailako ikasketak egin aurretik. [3]

Batxilergoaren ostean, Abu-Hannak Jerusalemgo Arabiar Unibertsitatean ikasi zuen, Palestinako gobernuko eskoletako ikasle bikainak matrikulatu zituena. Britainia Handian ikasketak egiteko aukeratu zuten. 1947an gobernu misio bat esleitu zioten, baina familia-egoerek eta Nakbak aukera hori ezabatu zuten. Ingeles Literaturan lizentziatu zen Haifako Unibertsitatean.

Karrera[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Nakbaren ostean, Abu-Hanna Haifara itzuli zen 1950ean, eta

erredakzio batzordean lan egin zuen Tawfik Toubi, Emile Habibi, Emile Touma, Saliba Khamis, Muhammad Khas, Ali Ashour eta Jabra Nicolarekin. [4] Al-Ghad eta Al-Jadeed aldizkariak ezartzen lagundu zuen, 1951n Al-Ittihad-en osagarri gisa argitaratu zirenak eta gero 1953an berriro ekin zion argitaratzeari lizentzia lortu ondoren. [5] Israelgo agintariek Ramleko espetxean espetxeratu zuten 1958an. [6]

Bizitza pertsonala eta heriotza[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Abu-Hanna Shefa-Amr-eko Samia Farah-rekin ezkondu zen. Bikoteak bi alaba izan zituen, Rabab Abu-Hanna eta Umayya Abu-Hanna kazetaria, eta seme bat, Amin Abu-Hanna irakaslea. [7] [8] [9] 2022ko otsailaren 2an hil zen, 93 urte zituela

Lan aipagarriak[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Poesia[aldatu | aldatu iturburu kodea]

  • The Call of the Surgeon (Amman Liburutegia, 1969).
  • Poems from the Garden of Patience (Akre, 1988).
  • I swallowed your poison until reaching immunity (Haifa, 1990). [10]

Ikerketak[aldatu | aldatu iturburu kodea]

  • The World of the Short Story (Carmel Press, Haifa, 1979)
  • My Soul on My Comfort: The Divan of Abd al-Rahim Mahmoud (Arabiar Ondarea Berpizteko Zentroa, Taybeh, 1985 AD)
  • The Russian Teachers' House (in Nazareth, 1994)
  • A journey in search of heritage (Haifa, 1994)
  • Epic Literature
  • Palestinian Poetry divan
Argitalpenak
Izenburua Egilea Ekarpena Oharrak Urtea
Gorria Berdea Hanna Abu-Hanna Marrazkiak: Sawsan Al Majidi 2001
Literatura epikoa Hanna Abu-Hanna 1983
Arnoub eta Farfour Hanna Abu-Hanna Sawsan Al Majidi marrazkia. 2001
Dimaren behatzak Hanna Abu-Hanna Marrazkiak: Sawsan Al Majidi 2001
Hosto Berdeak Hanna Abu-Hanna 2004
Zure pozoia edan nuen immunitatea lortu arte: Poesia Hanna Abu-Hanna 1990
Hiru poeta: Ibrahim Tuqan, Abdul Rahim Mahmoud, Abu Salma Hanna Abu-Hanna 1995
Juha eta Ilargia Hanna Abu-Hanna Marrazkiak: Louay Dokhi 2003
Errauts Legamia: Biografia Hanna Abu-Hanna 2004
Palestinako Poesia Divan Hanna Abu-Hanna 1991
Ondarearen bila bidaia Hanna Abu-Hanna 1994
Kessar erregearen sekretua Hanna Abu-Hanna Marrazkiak: Sawsan Al Majidi. 2002
Hodeiaren itzala: biografia bat Hanna Abu-Hanna 2001
Ipuin laburren mundua prestatu eta aurkeztu zuen Hanna Abu-Hanna 1979
Karmeleko igarlea: Poesia Hanna Abu-Hanna 2005
Pistatxo literarioa Hanna Abu-Hanna 2004
Pazientziaren lorategiko poemak Hanna Abu-Hanna 1988
Nire katua printzesa da Hanna Abu-Hanna Marrazkiak: Sawsan Al Majidi 2001
Oihaneko erregea Hanna Abu-Hanna Marrazkiak: Raad Abdul Wahid 2016
Arabiar sektoreko hezkuntza arazoen artean Hanna Abu-Hanna [eta] Sami Geraisy 1977
Hontzaren zaldia: biografia bat Hanna Abu-Hanna 2004

Erreferentziak[aldatu | aldatu iturburu kodea]

  1. Hanna Abu-Hanna - Writers and Novelists (1928 - ). .
  2. الأسطى, سليمان رمضان علي. (2018). «دروس القوافي في معجم كتاب العين» مجلة أبحاث: 35.  doi:10.37375/1573-000-011-002..
  3. (Ingelesez) «Hanna Abu-Hanna - Writers and Novelists (1928 - 2022)» Interactive Encyclopedia of the Palestine Question – palquest.
  4. الفرس, مقدمة العدد يناير الجزء الثانى. (1 January 2021). «مقدمة العدد 231 الجزء الثانى يناير» مجلة القراءة والمعرفة 21 (2): 1–14.  doi:10.21608/mrk.2021.141312. ISSN 2735-3273..
  5. الورفلى, رانية محفوظ عثمان. (2019). «مرويات الأزهري من الحديث النبوي الشريف في معجمه تهذيب اللغة» مجلة أبحاث: 175.  doi:10.37375/1573-000-014-007..
  6. الفرس, مقدمة العدد يناير الجزء الثانى. (1 January 2021). «مقدمة العدد 231 الجزء الثانى يناير» مجلة القراءة والمعرفة 21 (2): 1–14.  doi:10.21608/mrk.2021.141312. ISSN 2735-3273..
  7. «من فقه قوله ( صلى الله عليه وسلم ) (فأحسن تعليمها ….) دراسة فقهية لموقف الاسلام من تعليم المرأة في مواجهة التحديات المعاصرة» Proceedings of ILIC 2020 (Tishk International University) 2020  doi:10.23918/ilic2020.53..
  8. أبو سالم, محمد مسعود محمد. (2016). «تبادل الهدايا بين الحكام والمسؤولين العمانيين من جهة والبريطانيين والفرنسيين من جهة أخرى في ضوء الوثائق في الفترة مايو 1807 - يونيه 1837 و 3 فبراير 1958 م. مع دراسة أرشيفية دبلوماتية لإحدى هذه الوثائق» مجلة الآداب: 47.  doi:10.33948/1300-028-001-002..
  9. kik.amc.nl.
  10. كتب عربية الكترونية بصيغة epub. 2 September 2020.

Kanpo estekak[aldatu | aldatu iturburu kodea]