Kapusai
Appearance
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Traje_regional_de_Navarra._Pastor_del_valle_de_Araquil.jpg/220px-Traje_regional_de_Navarra._Pastor_del_valle_de_Araquil.jpg)
Kapusai edo kapusail euritik babesteko soingaineko kaputxaduna da[1]. Herri batzuetan txartes izena ere hartzen zuen[2]. Aldi berean gorputza eta burua estaltzen zuen artilezko jantzia zen, bereziki langileek eta artzainek erabiltzen zutena euritik babestu ahal izateko[3]. Amionok eta Aymeric Picaudek aipatzen duten janzkera izan liteke, Iberiar Penintsulan Erdi Aroan erabiltzen zena[3].
Jantziak bi atal ditu, bata aurretik eta bestea atzetik jartzen dena, eta besoen azpitik sokekin lotzen zen. San Telmo museoan ale bat gordetzen da[4].
Etimologia
[aldatu | aldatu iturburu kodea]Gaztelaniako capisayo hitzaren parekoa da[5], hau da, gainjantzi bat (capa) eta zaia (sayo) bat batera dituen jantzia.
Erreferentziak
[aldatu | aldatu iturburu kodea]- ↑ «Euskaltzaindiaren Hiztegia» www.euskaltzaindia.eus (Noiz kontsultatua: 2022-06-24).
- ↑ «txartes - OEH - Orotariko Euskal Hiztegia» www.euskaltzaindia.eus (Noiz kontsultatua: 2022-06-24).
- ↑ a b (Ingelesez) «Javier Hermoso de Mendoza - Tierra Estella y Ciudad de Estella, Navarra» www.sasua.net (Noiz kontsultatua: 2022-06-24).
- ↑ «Capisayo . EMSIME» apps.euskadi.eus (Noiz kontsultatua: 2022-06-24).
- ↑ «kapusai - OEH - Orotariko Euskal Hiztegia» www.euskaltzaindia.eus (Noiz kontsultatua: 2022-06-24).
Kanpo estekak
[aldatu | aldatu iturburu kodea]- Kapusaia. Txartesa. Hongarina. Euskal Herriko Atlas Etnografikoa. Labayru eta Etniker.