Bernardo Recio

Wikipedia, Entziklopedia askea
Bernardo Recio
Bizitza
JaiotzaAlaejos, 1714
Herrialdea Espainia
Lehen hizkuntzagaztelania
HeriotzaErroma, 1791 (76/77 urte)
Hezkuntza
Hizkuntzakeuskara
kitxua
Jarduerak
Jarduerakmisiolaria eta idazlea
Sinesmenak eta ideologia
Erlijioakatolizismoa
Erlijio-ordenaJesusen Konpainia

Bernardo Recio (Alaejos, Valladolid, 1714 - Erroma, 1791) Espainian jaiotako euskal idazlea izan zen. 1728an Jesusen Lagundian sartu zen. Handik urte batzuetara Oñatira etorri eta euskara ikasi zuen, Larramendiren gramatikari jarraituz, aitortzeko eta hitzaldiak egiteko lain. Kardaberazen irakasle kide izan zen. Filipe V.aren hiletetarako olerki bat idatzi zuen euskaraz (1746):

« uno de los más genuinos disparates en verso que se hayan escrito en cualquier lengua digno hermano de la elegía del padre Alesón a la muerte de Felipe IV. El padre Recio, hagámoslo constar en su favor, habiendo nacido en 1714 en Alaejos (Valladolid), aprendió en tres meses la lengua vasca gracias al Arte de Larramendi y fue un activo predicador en vascuence como más tarde en quechua por tierras de América »

—Mitxelena 1960, 123. or.


Kolonbian ibili zen misiolari, eta hango berri eman zuen Compendiosa relación de la Cristiandad en Quito (1749) izeneko liburuan. Erroman hil zen, erbestean.

Erreferentziak[aldatu | aldatu iturburu kodea]


Biografia
Gaztela eta Leon
Artikulu hau Gaztela eta Leongo biografia baten zirriborroa da. Wikipedia lagun dezakezu edukia osatuz.