Ahotsak, hitzak, hizkuntzak. Euskal Olerki-Antologia
Ahotsak, hitzak, hizkuntzak. Euskal Olerki-Antologia | |
---|---|
Jatorria | |
Egilea(k) | Pablo González de Langarika |
Argitaratze-data | 2010 |
Izenburua | Ahotsak, hitzak, hizkuntzak. Euskal Olerki-Antologia |
Argitaletxea | Euskaltzaindia |
Ezaugarriak | |
Hizkuntza | euskara, ingelesa, frantsesa eta gaztelania |
Ahotsak, hitzak, hizkuntzak. Euskal Olerki-Antologia Euskaltzaindiak 2010ean plazaratu zuen antologia-liburua da. Helburua euskal kulturaren poeta nagusiak aurkeztea zen, bereziki etorritako ikertzaileei erakusteko. Liburuan hamar poeta garaikide jasotzen dira eta aurkezpen labur batekin batera haien poemen antologia txiki bat eskaintzen da. Testu guztiak lau hizkuntzetan biltzen dira. Lanen antolatzaileak Pablo González de Langarika eta Sebastian Gartzia Trujillo izan ziren.[1]
Helburua[aldatu | aldatu iturburu kodea]
Andres Urrutia euskaltzainen hitzetan, liburu honen helburu nagusitariko bat "hutsune bat betetzea da". Andres Urrutia euskaltzainburuak aurkezpenean esan duenez, "badu Euskaltzaindiak, argitalpen honen bidez, tresna berria, aldizka etortzen zaizkion aditu eta gainontzekoei gure olerkien albiste emateko eta munduan zehar gure kultura eta hizkuntzak barreiatzeko".[2]
Jasotako poetak[aldatu | aldatu iturburu kodea]
- Angela Figuera, Jose Ramon Zabala Agirrek aztertuta.
- Blas de Otero, Juan José Lanzek aztertuta.
- Javier Bengoetxea, José Fernández de la Sotak aztertuta.
- Juan Mari Lekuona, Jon Kortazarrek aztertuta.
- Bitoriano Gandiaga, Pello Zabalak aztertuta.
- Gabriel Aresti, Kirmen Uribek aztertuta.
- Jorge González Aranguren, Felipe Juaristik aztertuta.
- Blanca Sarasua, Seve Callejak aztertuta.
- Xabier Lete, Amaia Iturbidek aztertuta.
- Bernardo Atxaga, Iñaki Aldekoak aztertuta.
Bibliografia[aldatu | aldatu iturburu kodea]
- Pablo González de Langarika – Sebastian Gartzia Trujillo: Ahotsak, hitzak, hizkuntzak. Euskal Olerki-Antologia. Voz, palabaras, lenguas. Voix, mots, langues. Voice, Word,, Languages. Bilbo: Euskaltzaindia, 2010. 378 or. ISBN. 978-8495438-62-1. Andres Urrutiaren hitzaurrera. Marrazkiak: Jorge García Alegría.