Siriera
| Asiriera | |
|---|---|
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | |
| Datu orokorrak | |
| Lurralde eremua | |
| Hiztunak | ~1 000 000 |
| Ofizialtasuna | |
| Eskualdea | Mendebaldeko Asia |
| Hizkuntza sailkapena | |
| giza hizkuntza afroasiar hizkuntzak Hizkuntza semitikoak Mendebaldeko semitiar hizkuntzak Erdialdeko hizkuntza semitikoak Northwest Semitic (en) aramera | |
| Genero gramatikalak | genero maskulinoa eta genero femeninoa |
| Alfabetoa | Asiriar alfabetoa eta Estrangela (en) |
| Hizkuntza kodeak | |
| ISO 639-2 | syc |
| ISO 639-3 | syc |
| Ethnologue | syc |
| Glottolog | clas1252 |
| Wikipedia | syc |
| IETF | syc |
Siriera,[1][2] siriar hizkuntza[3] edo siriakoa (jatorrizko hizkuntzan, ܣܘܪܝܝܐ) Antzinaro Berantiarreko arameraren dialekto multzo bat da, behin Ilgora Emankorra osoan mintzatua, eta lehen kristautasunaren literaturara lotuta.[4] Egungo Siria estatuko hizkuntza ofiziala eta gehien hitz egiten dena, Mediterraneo Sortaldeko arabiera da. Asiriera ere dei daiteke, bertako talde etnikoentzat, arabiarrak ez diren aramear jatorriko siriakoak (ez nahastu Siriar estatuko herritarrekin) eta asiriarrak gauza bera baitira, eta talde etnikoa, berez asiriarrak deituak dira, eta beren eliza kristaua, Eliza Kristau Siriakoa. Mesopotamia eskualdeko (Irak ) hegoaldeko kristauak, aldiz, kaldearrak deituak dira. Hau da, arabiarrak ez direnen artea, eta nabarmen, ere euren identitatearen erro aramearrak gordetzen dutenen artean, bereizketa, iparraldekoen (siriakoen) eta hegoaldekoen (kaldearren) artean egiten da batez ere.
IV. eta VIII. mendeen artean bere unerik gorenera ailegatu ondoren,[5] arabierak ordezkatu zuen arte, eta egun eskualdeko kristauen eliz hizkuntza besterik ez da. Iraken hizkuntza gutxitu ofiziala da. Egun, hizkuntza edo dialekto idatzia da batez ere.[4]
Erreferentzia
[aldatu | aldatu iturburu kodea]- ↑ Lur hiztegi entziklopedikoa. (2011-07-18). «siriera» www.euskadi.eus (Eusko Jaurlaritza. Kultura eta Hizkuntza Politika Saila) (kontsulta data: 2025-08-01).
- ↑ «Euskaltzaindiaren Hiztegia - Bilaketa» www.euskaltzaindia.eus (kontsulta data: 2025-08-01).
- ↑ Fundazioa, Elhuyar. «siriaco» Elhuyar Hiztegia (kontsulta data: 2025-08-01).
- ↑ a b (Gaztelaniaz) «Descubren la conexión del dialecto siriaco con el pensamiento griego y el árabe» CORDIS | European Commission (kontsulta data: 2025-08-01).
- ↑ Beyer, Klaus. (1986). The Aramaic language: its distribution and subdivisions. Gotinga: Vandenhoeck und Ruprecht, 44 or. ISBN 3-525-53573-2..
Kanpo estekak
[aldatu | aldatu iturburu kodea]- (Gaztelaniaz) Identidad siriaca del Libano - ܗܺܝܝܘܬܐ ܣܘܪܝܳܝܬܐ ܕܰܒܠܶܒܢܳܢ - Parte 2/20: Llenguaje y alfabeto siríaco Maronitas. Iglesia Católica Oriental
- Lengua Siríaca. Promotora Española de Lingüística, PROEL
- (Gaztelaniaz) (Gaztelaniaz) Muraoka, Takamitsu Siriaco clásico. gramática básica con crestomatía. Instrumentos para el estudio de la Biblia, XVII. Verbo Divino.
- (Gaztelaniaz) Ubierna, Pablo Alejandro; Francisco, Héctor Ricardo (2018) Apuntes de siríaco : breve introducción a la lengua y literatura siríacas. Instituto Multidisciplinario de Historia y Ciencias Humanas. ISBN: 9789874636089. Repositorio Institucional CONICET Digital. URI: http://hdl.handle.net/11336/105285
- (Frantsesez) Société d'études syriaques
- (Ingelesez) Syriac
- (Frantsesez) Le syriaque, patrimoine chrétien d'Irak KTO TV
- (Gaztelaniaz) Colete Moya, Alejandro El idioma siriaco: Ciencia y cultura en la Edad Media
- DeJaimeViajar Malula, Siria El último pueblo que habla arameo
| Artikulu hau hizkuntzei buruzko zirriborroa da. Wikipedia lagun dezakezu edukia osatuz. |