Ursula Wölfel

Ursula Wölfel
Bizitza
Jaiotza	Hamborn (en) , 1922ko irailaren 16a
Herrialdea	Alemania
Heriotza	Heidelberg, 2014ko uztailaren 23a (91 urte)
Familia
Aita	Karl Koethke
Hezkuntza
Heziketa	Heidelbergeko Unibertsitatea
Hizkuntzak	alemana
Jarduerak
Jarduerak	idazlea eta haur literaturaren idazlea
Lantokia(k)	Neunkirchen (Modautal) (en)

Ursula Wölfel (Hamborn, Duisburg, 1922ko irailaren 16 – Heidelberg, 2014ko uztailaren 23a) haur literaturako alemaniar idazlea izan zen.

Heidelbergo Unibertsitatean filologia eta literatura ikasi zuen. Bigarren Mundu Gerra bukatuez gero Pedagogia ikasi zuen hezkuntza bereziko irakasle bezala Darmstadten hasi zen lanean. Bere lehenego liburua, dagoeneko haurrei zuzenduta, 1954an plazaratu zuen. 1961tik, beste lanak baztertuz, idazteari ekin zion buru-belarri. 1972an PEN Cluben sartu zen.^[1] Euskaraz gutxienez bere lau liburu argitaratu dira.

Obra

Hans im Glück. Das alte Märchen als modernes Klassenspiel. 1959.
Der rote Rächer und die glücklichen Kinder. 1959.
Fliegender Stern. 1959.
Sinchen hinter der Mauer. 1960.
Feuerschuh und Windsandale. 1961.
Mond, Mond, Mond. 1962.
Der Herr Wendelin. 1963.
Julius. 1964.
Joschis Garten. 1965.
Wunderbare Sachen. Mein 1. Lesebuch. 1966.
Siebenundzwanzig Suppengeschichten. 1968.
Achtundzwanzig Lachgeschichten. 1969.
Das blaue Wagilö. 1969.
Das Wundertor. 1969.
Die grauen und die grünen Felder. Wahre Geschichten. 1970.
Erde, unser schöner Stern. Štěpán Zavřel ilustrazioak, Patmos Verlag, Düsseldorf 1971.
Sechzehn Warum-Geschichten von den Menschen. 1971.
Nebenan wohnt Manuel. 1972.
Du wärst der Pienek. Spielgeschichten, Spielentwürfe, Spielideen. 1973.
Neunundzwanzig verrückte Geschichten. 1974.
Geschichten-Sammelsurium. 1974.
Der Nachtvogel. Eine Geschichte. 1975.
Ein Käfig für den gelben Vogel. Kindertheater-Stück, 1979.
Jacob, der ein Kartoffelbergwerk träumte. Nacherzähltes aus seinem Leben 1832–1854. 1980.
Bruder Franz von Assisi. 1981.
Winzige Geschichten. 1986.
Vom Morgen bis zum Abend. 1987.
Hannas Reise. 1989.
Ein Haus für alle. 1991.
Die Glückskarte. 1993.
Von der Zaubermütze und elf andere winzige Geschichten. 1996.
Vom Apfelhäuschen und elf andere winzige Geschichten. 1996.
Morgenkind. Geschichten zum Vorlesen. 1997.
Das schönste Martinslicht. 2003.
Nur für Weiße
Die anderen Kinder
Fliegender Stern. 2007.

Soro berdeak, soro grisak ((Die grauen und die grünen Felder). Donostia: Elkar, 1985.
Suzko zapatak eta haizezko sandaliak. Donostia: Elkar, 1999. Itzultzaileak: Nekane Umerez eta Arantxa Azpitarte
28 ipuin barre egiteko. Irun: Alberdania, 2004. ISBN:978-84-96310-16-2
29 ipuin zoro. Irun: Alberdania, 2006. Itzultzaileak: Lola Erkizia eta Inazio Mujika Iraola