Txingiz Aitmatov

Txingiz Aitmatov
	; Irudi gehiago
ambassador of Kyrgyzstan (en)
ambassador of the Soviet Union (en)
Errusiako enbaxadore
Bizitza
Jaiotza	Sheker (en) , 1928ko abenduaren 12a
Herrialdea	Sobietar Errepublika Sozialisten Batasuna ; Kirgizistan
Lehen hizkuntza	kirgizera
Heriotza	Nurenberg, 2008ko ekainaren 10a (79 urte)
Hobiratze lekua	Ata-Beyit (en)
Heriotza modua	berezko heriotza: pneumonia; giltzurruneko gutxiegitasuna
Familia
Aita	Torekul Aitmatov
Ama	Q93446343
Ezkontidea(k)	ezkongabea
Seme-alabak	ikusi Askar Aitmatov;
Hezkuntza
Heziketa	Maxim Gorky Literatura Institutua
Hizkuntzak	frantsesa; errusiera; kirgizera
Jarduerak
Jarduerak	politikaria, diplomazialaria, kazetaria, itzultzailea, eleberrigilea, gidoilaria, zientzia-fikzio idazlea, idazlea eta prosalaria
Lan nabarmenak	ikusi The Day Lasts More Than a Hundred Years (en) ; The White Ship (en) ; The First Teacher (en) ; Jamila (en) ; Farewell, Gulsary! (en) ; The Place of the Skull (en) ; Cranes Fly Early (en) ;
Jasotako sariak	ikusi Sobietar Batasuneko Estatuko Saria (1968, 1977, 1983) ; Leninen Ordena (1971, 1978) ; Lan Sozialistaren Heroia (1978) ; Urriko Iraultzaren Ordena (1988) ; Alexander Men Prize ; Lanaren Bandera Gorriaren Ordena (1962, 1967) ; Herrien arteko Adiskidetzaren Ordena (1984) ; Medal of Krupskaya ; Order of Friendship (1998) ; Medal "For Distinguished Labour" (1958) ; Friedrich-Rückert-Preis (1992) ; Hero of the Kyrgyz Republic (1997) ; Order of Manas, 1st class (1999) ; Order of Fatherland (1999) ; Order of Friendship (1995) ; Jubilee Medal "In Commemoration of the 100th Anniversary of the Birth of Vladimir Ilyich Lenin" (1970) ; Order of the Smile ; Europar literaturaren Austriako saria (1993) ; Order of Outstanding Merit (1998) ; Friendship Order (2008) ; Officer's Cross of the Hungarian Order of Merit (2000) ; Lenin Prize (1963) ; Hungarian Order of Merit ; Medal "In Commemoration of the 1000th Anniversary of Kazan" (2006) ; Langile Beteranoaren Domina ;
Kidetza	Sobietar Idazleen Batasuna; Association of Filmmakers of the USSR (en)
Genero artistikoa	short novel (en) ; eleberri laburra
Sinesmenak eta ideologia
Alderdi politikoa	Sobietar Batasuneko Alderdi Komunista

Txingiz Aitmatov (kirgizeraz: Чыңгыз Айтматов, tʃɯŋˈʀɯs ɑjtˈmɑtəf ahoskatua; errusieraz: Чингиз Торекулович Айтматов) (1928ko abenduaren 12a, Sheker, Sobietar Batasuna – 2008ko ekainaren 10a, Nurenberg, Alemania^[1]) sobietar idazlea izan zen, errusieraz eta kirgizeraz idatzi zuena. Kirgizistango literaturako oso figura ospetsua izan da.

Idazlea izateaz gain, Kirgizistanen enbaxadorea izan zen Europar Batasuna, NATO, UNESCO eta Beneluxerako.^[1]

Lanak

(Izenak ingelesez eta errusieraz)

A Difficult Passage (1956)
Face to Face ("Лицом к лицу", 1957)
Jamilya ("Джамиля", 1958)
The First Teacher ("Первый учитель", 1962)
Tales of the Mountains and Steppes ("Повести гор и степей", 1963)
Farewell, Gulsary! ("Прощай, Гульсары", 1966)
The White Steamboat ("Белый пароход", 1970)
The Ascent of Mt. Fuji ("Восхождение на Фудзияму", 1973)
The Day Lasts More Than a Hundred Years ("И дольше века длится день", 1980)
The Scaffold ("Плаха", 1986)
When The Mountains Fall ("Когда горы падают", 2006)
Cassandra's Brand ("Тавро Кассандры", 1996)

Euskaratuak

"Lehenengo maisua", Elkar (1991) itzul.: Jesus Mari Lasa.
"Jamilia", Elkar (1994) itzultzailea Juan Kruz Igerabide ^[2]

Erreferentziak

↑ ^a ^b "Kyrgyz writer, perestroika ally Aitmatov dies," Reuters UK, 10 June 2008
↑ Juan Kruz Igerabideren kurrikuluma Ibaizabal argitaletxearen webgunean

Kanpo loturak

Wikimedia Commonsen badira fitxategi gehiago, gai hau dutenak: Txingiz Aitmatov

Aitmatoven lanen bilduna (Errusieraz)
Biografia SovLit.com webgunean

Datuak: Q484292
Multimedia: Chinghiz Aitmatov / Q484292

[reuters-1] "Kyrgyz writer, perestroika ally Aitmatov dies," Reuters UK, 10 June 2008

[2] Juan Kruz Igerabideren kurrikuluma Ibaizabal argitaletxearen webgunean

[1]

[2]