Hiztegi

Hiztegi bat

Hiztegi bat alfabetikoki ordenatuta aurkezten diren hitz edo terminoen kontsultarako lana da. Hiztegiak egiteaz arduratzen den jakintzagaiari hiztegigintza deritzo. Ematen duen informazioa hiztegi motaren araberakoa da.

Hiztegi motak

• Hiztegi arrunta: hizkuntza baten hitzak biltzen ditu, haien esanahi guztiekin.
• Hiztegi etimologikoa: hizkuntza batean, hitz bakoitzaren jatorria azaltzen du.
• Sinonimoen eta antonimoen hiztegia: hitz bakoitzak dituen sinonimo eta antonimoak adierazten ditu.
• Hizkuntza hiztegia: beste hizkuntza batean, hitz baten baliokidea adierazten du.
• Hiztegi gramatikala: hitzak bildu beharrean, esamolde gramatikalak agertzen dira.

Euskarazko hiztegi erabilgarrienak

Hiztegia.net webgunean biltzen dira euskaraz gehien erabiltzen diren hiztegiak. Besteak beste hauek:

Hiztegi orokorrak

Definizioak ematen dituzten hiztegien artean aurkitzen dira, esate baterako:

• Euskaltzaindiaren hiztegia
• 5000 Hiztegia
• Elhuyar Hiztegia

Hiztegi elebidunak

Euskara-gaztelania hiztegi erabilgarrienak hauek dira:

• 5000 Hiztegia
• Elhuyar Hiztegia

Sinonimo eta antonimoen hiztegiak

• Adorez 5000 Hiztegia
• UZEI sinonimoen Hiztegia

Esapideen bildumak

Euskarazko esaerak, euskal esamoldeak, lokuzioak, esaera jatorrak topatzeko badaude zenbait tresna.

• Atsotitzak - Gotzon Garatek bildutako atsotitzak webgune batean, datu base formatuan.
• Intza Proiektua - Euskal Lokuzioak sarean, datu base formatuan.
• Ortik eta Emendik - Justo Mokoroak bildutako esamoldeen bilduma, datu base formatuan.

Ikus, gainera

• Euskalbar.
• Hiztegi Batua.
• Definizio.
• Testu corpus.

Kanpo estekak

Wikiztegian orri bat dago honi buruz: hiztegi .

• Orotariko Euskal Hiztegia (Euskaltzaindia, 1984, 4,6 milioi hitz)
• XX. Mendeko Euskararen Corpus Estatistikoa (Euskaltzaindia, 2002, 6 milioi hitz)
• Zientzia eta Teknologiaren Corpusa (Elhuyar eta IXA Taldea, 2006, 9 milioi hitz)
• Ereduzko Prosa Gaur (EHU, 2006tik, 25 milioi hitz 2013an)
• Lexikoaren Behatokia (Euskaltzaindia, 2010tik, 26 milioi hitz 2013an)
• Web Corpusen Atariko elebakarra (Elhuyar, 2013, 125 milioi hitz)
• Egungo Testuen Corpusa (EHU, 2000-2011, 204 milioi hitz)
• Goenkale corpusa
• Pentsamenduaren Klasikoak corpusaren kontsulta eta liburuak
• ZIO corpusa
• Zuzenbide corpusa
• http://www.uzei.com
• Eusko Jaurlaritzaren Euskararen corpus-plangintza.

• Datuak: Q23622
• Multimedia: Dictionaries

Artikulu hau hizkuntzalaritzari buruzko zirriborroa da. Wikipedia lagun dezakezu edukia osatuz.