Hiztegi

Hiztegi bat

Hiztegi bat alfabetikoki ordenatuta aurkezten diren hitz edo terminoen kontsultarako lana da. Hiztegiak egiteaz arduratzen den jakintzagaiari hiztegigintza deritzo. Ematen duen informazioa hiztegi motaren araberakoa da.

Hiztegi motak

• Hiztegi arrunta: hizkuntza baten hitzak biltzen ditu, haien esanahi guztiekin.
• Hiztegi etimologikoa: hizkuntza batean, hitz bakoitzaren jatorria azaltzen du.
• Sinonimoen eta antonimoen hiztegia: hitz bakoitzak dituen sinonimo eta antonimoak adierazten ditu.
• Hizkuntza hiztegia: beste hizkuntza batean, hitz baten baliokidea adierazten du.
• Hiztegi gramatikala: hitzak bildu beharrean, esamolde gramatikalak agertzen dira.
• Hiztegi zientifikoa: Medikuntzan edo arlo konkretuetan erabiltzen diren terminoak ezagutzeko erabiltzen da.

Euskarazko hiztegi erabilgarrienak

Adorez hiztegia, Elhuyar hiztegia, Elhuyar Hiztegi entziklopedikoa, Zientzia eta Teknologia Hiztegi entziklopedikoa, Elhuyar sinonimo hiztegia, Elhuyar euskara-ingelesa hiztegia, Morris euskara-ingelesa hiztegia, Sinonimoen Kutxa hiztegia... eta bukaeran UZEIren Informatika eta Fisika hiztegiak.

Hiztegia.net webgunean biltzen dira euskaraz gehien erabiltzen diren hiztegiak. Besteak beste hauek:

Hiztegi orokorrak

Definizioak ematen dituzten hiztegien artean aurkitzen dira, esate baterako:

• Euskaltzaindiaren hiztegia
• 5000 Hiztegia
• Elhuyar Hiztegia

Hiztegi elebidunak

Euskara-gaztelania hiztegi erabilgarrienak hauek dira:

• 5000 Hiztegia
• Elhuyar Hiztegia

Sinonimo eta antonimoen hiztegiak

• Adorez 5000 Hiztegia
• UZEI sinonimoen Hiztegia
• Elhuyar sinonimo hiztegia
• Sinonimoen Kutxa hiztegia

Euskarazko entziklopediak

Entziklopedia	Sorrera	Zenbat sarrera? (milakoak)	Online	Argitaletxea	Ezaugarriak	Lizentzia
Euskal Literatura (Onaindia)	1972-1990		Ez	Etor, Santiago Onaindia	Gipuzkeraz. Euskal Herri osoko idazleei buruz
Lur Hiztegi Entziklopedikoa	1991-1999	49,900	Bai 2012tik	Lur	Orokorra. Eguneratua 2001ean eta 2009an	CC-BY-SA
Gazteen Entziklopedia	1992-1997	0,750	Ez	EUSENOR	Orokorra. Oso grafikoa	©Tammy-Lidman
Elhuyarreko Hiztegi Entziklopedikoa	1993	75,000	Bai	Elhuyar	25.000 artikulu onomastiko (tokiak eta pertsonak)
Lur Entziklopedia Tematikoa	1999		Bai 2012tik	Lur	Orokorra. Tematikoa.	CC-BY-SA
Euskal Wikipedia	2001	400,000 (2022)	Bai	Wikimedia - EWKE	Orokorra	CC-BY-SA
Elkar Hiztegi Entziklopedikoa	2003	75,000	Bai 2012tik	Elkar	Orokorra
Juan Garmendia Larrañagaren hiztegi etnografikoa	2003		Bai, pdf	Ikastolen Elkartea eta Eusko Ikaskuntza	Hiztegi modukoa eta 9 monografia:Burdingintza, Heriotza, Herri-medikuntza, Inauteriak, Jentilen istorioak, Neguko festak, Sorgin-kontuak, San Joan bezpera, Xisteragintza	CC-BY-SA-NC
Zientzia eta Teknologiako Hiztegi Entziklopedikoa	2009		Bai	Elhuyar	Zientzia eta teknologiari buruz	CC-BY-SA
Auñamendi Eusko Entziklopledia	2010	6,061 (2020)	Bai	Eusko Ikaskuntza	Euskal Kulturaz. 155.000 artikulu gaztelaniaz 2020an	CC-BY-SA-NC
Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa	2012	75,000	Bai	Plazagunea	Orokorra
Txikipedia	2015	5.064 (2022)	Bai	Wikimedia - EWKE	Orokorra. 8-13 urte bitarteko haurrentzat	CC-BY-SA

• Gazteen Entzklopedia eta Lur Entziklopedia Baliarraingo liburutegian (2022)
• 
• 

Esapideen bildumak

Euskarazko esaerak, euskal esamoldeak, lokuzioak, esaera jatorrak topatzeko badaude zenbait tresna.

• Atsotitzak - Gotzon Garatek bildutako atsotitzak webgune batean, datu base formatuan.
• Intza Proiektua - Euskal Lokuzioak sarean, datu base formatuan.
• Ortik eta Emendik - Justo Mokoroak bildutako esamoldeen bilduma, datu base formatuan.

Ikus, gainera

• Euskalbar.
• Hiztegi Batua.
• Definizio
• Testu corpus
• Euskarazko entziklopediak

Kanpo estekak

Wikiztegian orri bat dago honi buruz: hiztegi .

• Orotariko Euskal Hiztegia (Euskaltzaindia, 1984, 4,6 milioi hitz)
• XX. Mendeko Euskararen Corpus Estatistikoa (Euskaltzaindia, 2002, 6 milioi hitz)
• Zientzia eta Teknologiaren Corpusa (Elhuyar eta IXA Taldea, 2006, 9 milioi hitz)
• Ereduzko Prosa Gaur (EHU, 2006tik, 25 milioi hitz 2013an)
• Lexikoaren Behatokia (Euskaltzaindia, 2010tik, 26 milioi hitz 2013an)
• Web Corpusen Atariko elebakarra (Elhuyar, 2013, 125 milioi hitz)
• Egungo Testuen Corpusa (EHU, 2000-2011, 204 milioi hitz)
• Goenkale corpusa
• Pentsamenduaren Klasikoak corpusaren kontsulta eta liburuak
• ZIO corpusa
• Zuzenbide corpusa
• http://www.uzei.com
• Eusko Jaurlaritzaren Euskararen corpus-plangintza.

• Datuak: Q23622
• Multimedia: Dictionaries

Artikulu hau hizkuntzalaritzari buruzko zirriborroa da. Wikipedia lagun dezakezu edukia osatuz.