Kristobal (izena)

Wikipedia, Entziklopedia askea
Kostobare» orritik birbideratua)

Kristobal, Kristobare, Kostobaro edo Kostobare (azken hiruak Ipar Euskal Herriko tradiziokoak baina zaharkitutzat joak)[1], gizonezko izen kristatua da, euskarazko aldaera greziar jatorriko Christophoros ('Kristo daramana') izenarena.

Kristobal santu ezagunena, garraiolari eta bidaiarien patroitzat ezaguna da, San Kristobal Liziakoa. Kristobal izeneko pertsonaia ezaguna munduko historian, Kristobal Kolon.

Beste hizkuntza batzuetako aldaerak[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Beste hizkuntza batzuetako aldaerak
gaztelaniaz Cristóbal
frantsesez Christophe
galizieraz Cristovo
katalanez Cristòfor
aragoieraz Cristofo
ingelesez Christopher, Cristopher
alemanez Christoph
armenieraz Kristapor
bretoieraz Kristof
bulgarieraz Христо (Hristo)
txekieraz Kryštof
korsikeraz Cristofanu
kroazieraz Kristofor
Esperanto Kristoforo
suomieraz Kristoffer, Risto
georgieraz ქრისტეფორე (Khristephore)
grezieraz Χριστόφορος (Khristóphoros)
neerlanderaz Christoffel
hungarieraz Kristóf, Krisztofer
irlanderaz Críostóir
islandieraz Kristófer
italieraz Cristoforo
latinez Christophorus
letonieraz Kristaps
lituanieraz Kristoforas
malteraz Kristofru
norvegieraz Kristoffer
polonieraz Krzysztof
portugesez Cristóvão
errumanieraz Hristofor
errusieraz Христофор (Hristofor)
sardinieraz Cristòfuru
armenieraz Քրիստափոր (Christapor)


Erreferentziak[aldatu | aldatu iturburu kodea]

  1. 125. araua: San, santu, done eta besteren erabilera.. Euskaltzaindia (Noiz kontsultatua: 2021-08-28).