| Urtea |
Filma |
Zuzendaria |
Ekoizlea |
Izenburuak (es,fr) |
| 1946 |
The Killers |
Robert Siodmak |
Universal Pictures |
frantsesez: Les Tueurs |
| 1947 |
Brute Force |
Jules Dassin |
-- |
gaztelaniaz: Fuerza bruta frantsesez: Les Démons de la liberté |
| 1947 |
Desert Fury |
Lewis Allen |
Paramount Pictures |
gaztelaniaz: La hija del pecado frantsesez: La Furie du désert |
| 1947 |
Variety Girl |
George Marshall |
Paramount Pictures |
gaztelaniaz: El embrujo de la gloria (1947) frantsesez: Hollywood en folie |
| 1948 |
I Walk Alone |
Byron Haskin |
-- |
gaztelaniaz: Yo solo me basto frantsesez: L'Homme aux abois |
| 1948 |
All My Sons |
Irving Reis |
Universal Pictures |
gaztelaniaz: Todos eran mis hijos frantsesez: Ils étaient tous mes fils |
| 1948 |
Kiss the Blood Off My Hands |
Norman Foster |
Norma Productions |
gaztelaniaz: Sangre en las manos frantsesez: Les Amants traqués |
| 1948 |
Sorry, Wrong Number |
Anatole Litvak |
Paramount Pictures |
gaztelaniaz: Voces de muerte frantsesez: Raccrochez, c'est une erreur |
| 1950 |
The Flame and the Arrow |
Jacques Tourneur |
Warner Bros. |
gaztelaniaz: El halcón y la flecha frantsesez: La Flèche et le Flambeau |
| 1950 |
Criss Cross |
Robert Siodmak |
Universal Pictures |
frantsesez: Pour toi j'ai tué |
| 1950 |
Rope of Sand |
William Dieterle |
Paramount Pictures |
frantsesez: La Corde de sable |
| 1950 |
Mister 880 |
Edmund Goulding |
20th Century Studios |
gaztelaniaz: El caso 880 frantsesez: La Bonne Combine |
| 1951 |
Ten Tall Men |
Willis Goldbeck |
Hecht-Hill-Lancaster Productions |
gaztelaniaz: Diez valientes frantsesez: Dix de la légion |
| 1951 |
Vengeance Valley |
Richard Thorpe |
-- |
gaztelaniaz: El valle de la venganza frantsesez: La Vallée de la vengeance |
| 1951 |
Jim Thorpe – All-American |
Michael Curtiz |
Warner Bros. |
gaztelaniaz: Jim Thorpe, el declive de un campeón frantsesez: Le Chevalier du stade |
| 1952 |
The Crimson Pirate |
Robert Siodmak |
Warner Bros. |
gaztelaniaz: El temible burlón frantsesez: Le Corsaire rouge |
| 1952 |
Come Back, Little Sheba |
Daniel Mann |
Paramount Pictures |
gaztelaniaz: Come Back frantsesez: Reviens petite Sheba |
| 1953 |
South Sea Woman |
Arthur Lubin |
-- |
frantsesez: Le Bagarreur du Pacifique |
| 1954 |
Apache |
Robert Aldrich |
Hecht-Hill-Lancaster Productions |
frantsesez: Bronco Apache |
| 1954 |
Vera Cruz |
Robert Aldrich |
Hecht-Hill-Lancaster Productions |
|
| 1954 |
His Majesty O'Keefe |
Byron Haskin |
Hecht-Hill-Lancaster Productions |
gaztelaniaz: Su majestad de los mares del Sur frantsesez: Le Roi des îles |
| 1955 |
The Kentuckian |
Burt Lancaster |
Hecht-Hill-Lancaster Productions |
gaztelaniaz: El hombre de Kentucky frantsesez: L'Homme du Kentucky |
| 1955 |
The Rose Tattoo |
Daniel Mann |
Paramount Pictures |
gaztelaniaz: La rosa tatuada frantsesez: La Rose tatouée |
| 1956 |
Trapeze |
Carol Reed |
United Artists Corporation |
gaztelaniaz: Trapecio frantsesez: Trapèze |
| 1956 |
The Rainmaker |
Joseph Anthony |
Paramount Pictures |
frantsesez: Le Faiseur de pluie |
| 1957 |
Gunfight at the O.K. Corral |
John Sturges |
Paramount Pictures |
gaztelaniaz: Duelo de titanes frantsesez: Règlements de comptes à OK Corral |
| 1957 |
Sweet Smell of Success |
Alexander Mackendrick |
Hecht-Hill-Lancaster Productions |
frantsesez: Le Grand Chantage |
| 1958 |
Separate Tables |
Delbert Mann |
Hecht-Hill-Lancaster Productions |
gaztelaniaz: Mesas separadas frantsesez: Tables séparées |
| 1958 |
Run Silent, Run Deep |
Robert Wise |
-- |
gaztelaniaz: Torpedo frantsesez: L'Odyssée du sous-marin Nerka |
| 1959 |
The Devil's Disciple |
Guy Hamilton |
Hecht-Hill-Lancaster Productions |
gaztelaniaz: El discípulo del diablo frantsesez: Au fil de l'épée |
| 1960 |
Elmer Gantry |
Richard Brooks |
United Artists Corporation |
frantsesez: Elmer Gantry le charlatan |
| 1960 |
The Unforgiven |
John Huston |
Hecht-Hill-Lancaster Productions |
gaztelaniaz: Los que no perdonan frantsesez: Le Vent de la plaine |
| 1961 |
Judgment at Nuremberg |
Stanley Kramer |
-- |
frantsesez: Jugement à Nuremberg |
| 1961 |
The Young Savages |
John Frankenheimer |
-- |
gaztelaniaz: Los jóvenes salvajes frantsesez: Le Temps du châtiment |
| 1962 |
Birdman of Alcatraz |
John Frankenheimer |
United Artists Corporation |
frantsesez: Le Prisonnier d'Alcatraz |
| 1963 |
The Leopard |
Luchino Visconti |
Titanus |
gaztelaniaz: El gatopardo frantsesez: Le Guépard |
| 1963 |
A Child Is Waiting |
John Cassavetes |
-- |
gaztelaniaz: Ángeles sin paraíso frantsesez: Un enfant attend |
| 1963 |
The List of Adrian Messenger |
John Huston |
Bryna Productions |
gaztelaniaz: El último de la lista frantsesez: Le Dernier de la liste |
| 1964 |
Seven Days in May |
John Frankenheimer |
Bryna Productions |
gaztelaniaz: Siete días de mayo frantsesez: Sept jours en mai |
| 1964 |
The Train |
John Frankenheimer |
United Artists Corporation |
gaztelaniaz: El tren frantsesez: Le Train |
| 1965 |
The Hallelujah Trail |
John Sturges |
Metro-Goldwyn-Mayer |
gaztelaniaz: La batalla de las colinas del whisky frantsesez: Sur la piste de la grande caravane |
| 1966 |
The Professionals |
Richard Brooks |
-- |
gaztelaniaz: Los profesionales frantsesez: Les Professionnels |
| 1968 |
The Swimmer |
Frank Perry |
Horizon Pictures |
gaztelaniaz: El nadador frantsesez: Le Plongeon |
| 1968 |
The Scalphunters |
Sydney Pollack |
-- |
gaztelaniaz: Camino de la venganza frantsesez: Les Chasseurs de scalps |
| 1969 |
Castle Keep |
Sydney Pollack |
Filmways |
gaztelaniaz: Los Temerarios frantsesez: Un château en enfer |
| 1969 |
The Gypsy Moths |
John Frankenheimer |
Metro-Goldwyn-Mayer |
gaztelaniaz: Los temerarios del aire frantsesez: Les parachutistes arrivent |
| 1970 |
King: A Filmed Record... Montgomery to Memphis |
Sidney Lumet |
-- |
frantsesez: King : de Montgomery à Memphis |
| 1970 |
Airport |
George Seaton |
Universal Pictures |
gaztelaniaz: Aeropuerto |
| 1971 |
Lawman |
Michael Winner |
-- |
frantsesez: L'Homme de la loi |
| 1971 |
Valdez Is Coming |
Edwin Sherin |
United Artists Corporation |
gaztelaniaz: Valdez is Coming |
| 1972 |
Ulzana's Raid |
Robert Aldrich |
-- |
gaztelaniaz: La venganza de Ulzana frantsesez: Fureur apache |
| 1973 |
Executive Action |
David Miller |
-- |
gaztelaniaz: Acción ejecutiva frantsesez: Complot à Dallas |
| 1973 |
Scorpio |
Michael Winner |
The Mirisch Company |
|
| 1974 |
The Midnight Man |
Roland Kibbee |
-- |
gaztelaniaz: El hombre de la medianoche frantsesez: Le Flic se rebiffe |
| 1974 |
Conversation Piece |
Luchino Visconti |
-- |
gaztelaniaz: Gruppo di famiglia in un interno frantsesez: Violence et Passion |
| 1974 |
Moses the Lawgiver |
Gianfranco De Bosio |
-- |
gaztelaniaz: Moisés frantsesez: Moïse, les Dix Commandements |
| 1976 |
1900 |
Bernardo Bertolucci |
Paramount Pictures |
gaztelaniaz: Novecento |
| 1976 |
Un sorriso, uno schiaffo, un bacio in bocca |
Mario Morra |
Titanus |
|
| 1976 |
Victory at Entebbe |
Marvin J. Chomsky |
-- |
frantsesez: Victoire à Entebbé |
| 1976 |
-- |
Gianni Amelio |
-- |
|
| 1976 |
The Cassandra Crossing |
George P. Cosmatos |
ITC Entertainment |
gaztelaniaz: El puente de Casandra frantsesez: Le Pont de Cassandra |
| 1976 |
Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson |
Robert Altman |
-- |
gaztelaniaz: Buffalo Bill y los indios frantsesez: Buffalo Bill et les Indiens |
| 1977 |
The Island of Dr. Moreau |
Don Taylor |
American International Pictures |
gaztelaniaz: La isla del Dr. Moreau frantsesez: L'Île du docteur Moreau |
| 1977 |
Twilight's Last Gleaming |
Robert Aldrich |
Lorimar Television |
gaztelaniaz: Alerta: Misiles frantsesez: L'Ultimatum des trois mercenaires |
| 1978 |
The Unknown War |
Roman Karmen |
Russian Central Studio of Documentary Films |
|
| 1978 |
Go Tell the Spartans |
Ted Post |
-- |
gaztelaniaz: La patrulla frantsesez: Le Merdier |
| 1979 |
Zulu Dawn |
Douglas Hickox |
-- |
gaztelaniaz: Amanecer zulú frantsesez: L'Ultime Attaque |
| 1980 |
Atlantic City |
Louis Malle |
France 3 |
|
| 1981 |
The Skin |
Liliana Cavani |
-- |
gaztelaniaz: La piel frantsesez: La Peau |
| 1981 |
Cattle Annie and Little Britches |
Lamont Johnson |
-- |
gaztelaniaz: La leyenda de Bill Doolin frantsesez: Winchester et Jupons courts |
| 1982 |
Dead Men Don't Wear Plaid |
Carl Reiner |
Universal Pictures |
gaztelaniaz: Cliente muerto no paga frantsesez: Les cadavres ne portent pas de costard |
| 1982 |
Marco Polo |
Giuliano Montaldo |
-- |
|
| 1983 |
Local Hero |
Bill Forsyth |
Goldcrest Films |
gaztelaniaz: Un tipo genial |
| 1983 |
The Osterman Weekend |
Sam Peckinpah |
20th Century Studios |
frantsesez: Osterman week-end |
| 1985 |
Scandal Sheet |
David Lowell Rich |
-- |
|
| 1985 |
Little Treasure |
Alan Sharp |
-- |
|
| 1986 |
Tough Guys |
Jeff Kanew |
Touchstone Pictures |
gaztelaniaz: Otra ciudad, otra ley frantsesez: Coup double |
| 1986 |
Väter und Söhne – Eine deutsche Tragödie |
Bernhard Sinkel |
-- |
gaztelaniaz: El honor de la sangre frantsesez: Les Liens du sang |
| 1987 |
From Here to Eternity |
Fred Zinnemann |
Columbia Pictures |
gaztelaniaz: De aquí a la eternidad frantsesez: Tant qu'il y aura des hommes |
| 1987 |
Il giorno prima |
Giuliano Montaldo |
HBO Films |
frantsesez: Contrôle |
| 1988 |
Rocket Gibraltar |
Daniel Petrie |
-- |
|
| 1989 |
Field of Dreams |
Phil Alden Robinson |
Universal Pictures |
frantsesez: Jusqu'au bout du rêve |
| 1989 |
The Jeweller's Shop |
Michael Anderson |
-- |
gaztelaniaz: El taller del orfebre frantsesez: La Boutique de l'orfèvre |
| 1990 |
Voyage of Terror: The Achille Lauro Affair |
Alberto Negrin |
-- |
frantsesez: Embarquement pour l'enfer |
| 1990 |
The Phantom of the Opera |
Tony Richardson |
-- |
gaztelaniaz: The Phantom of the Opera (miniserie 1990) frantsesez: Le Fantôme de l'Opéra |
| 1999 |
Luchino Visconti |
Carlo Lizzani |
-- |
frantsesez: Luchino Visconti, la vie comme un roman |
| 2005 |
Filmmakers vs. Tycoons |
Carlos Benpar |
-- |
gaztelaniaz: Cineastas contra magnates |
| 2010 |
L'ultimo gattopardo: Ritratto di Goffredo Lombardo |
Giuseppe Tornatore |
Titanus |
|