2014ko Eurovision Abesti Lehiaketa

2014ko Eurovision Abesti Lehiaketa
Lehen finalerdia	Maiatzak 6, 2014
Bigarren finalerdia	Maiatzak 8, 2014
Finala	Maiatzak 10, 2014
Egoitza	B&W Hallerne, Kopenhage
Aurkezlea(k)	Pilou Asbæk; Nikolaj Koppel; Lise Rønne
Antolatzailea	Danmarks Radio (DR)
Partaide kopurua	37
Irabazlea	"Rise Like a Phoenix"; Conchita Wurst; Austria
← Malmö 2013	Viena 2015 →

2014ko Eurovision Abesti Lehiaketa urtero ospatzen den Eurovision Abesti Lehiaketaren 59. edizioa izan zen. Kopenhageko B&W Hallerne aretoan ospatu zen, Danimarkan. Finalerdiak maiatzak 6 eta 8an ospatu ziren, eta final handia maiatzak 10ean. Aurkezleak Pilou Asbæk, Nikolaj Koppel eta Lise Rønne izan ziren. Lehiaketako garailea Austria ordezkatzen zuen Conchita Wurst drag artista izan zen, "Rise Like a Phoenix" kantuarekin. Austriak lortutako bigarren garaipena izan zen, lehenago 1966an irabazi zuelarik. Bigarren postua Herbehereetako ordezkaria zen The Common Linnets duoarentzat izan zen, "Calm After the Storm" kantuarekin herrialdearen postu hoberena lortuz 1975 ostean. Suediako ordezkaria zen Sanna Nielsen, "Undo" kantuarekin, hirugarren izan zen.

37 herrialdek hartu zuten parte guztira, aurreko urteetan baino gutxiagok. Polonia lehiaketara itzuli zen bi urteko eten baten ostean, eta Portugal urte baten ostean. Aldiz, Bulgaria, Kroazia, Serbia eta Ziprek partaidetzari uko egin zioten arazo ekonomikoak zirela eta.

Conchita Wursten partaidetza eta garaipenak erantzun eta erreakzio ezberdinak eragin zituen, LGBT eskubideen garapen kontrajarriak medio.

Lehiaketa[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Lehiaketak bi finalerdi eta final bat izan zituen. Big 5 taldeko herrialdeak (Alemania, Erresuma Batua, Espainia, Frantzia eta Italia) eta herrialde antolatzailea (Danimarka) zuzenki sailkatu ziren finalera. Gainontzako herrialdeak bi finalerdien artean banatu ziren, finalerdi bakoitzeko hamar lehen sailkatuak lortzen zutelarik finalerako pasea.

Lehen finalerdia[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Finalerdiko partaideez gain, Espainia, Frantzia eta Danimarkari ere egokitu zitzaien botoa ematea. Sailkatuak laranjaz adierazita daude:

Ordena	Herrialdea	Hizkuntza(k)	Artista	Abestia	Euskarara itzulpena	Postua	Puntuak
01	Armenia	Ingelesa	Aram Mp3	"Not Alone"	Bakarrik ez	4	121
02	Letonia	Ingelesa	Aarzemnieki	"Cake to Bake"	Labetzeko tarta	13	33
03	Estonia	Ingelesa	Tanja	"Amazing"	Miresgarria	12	36
04	Suedia	Ingelesa	Sanna Nielsen	"Undo"	Desegin	2	131
05	Islandia	Ingelesa	Pollapönk	"No Prejudice"	Aurreiritzirik ez	8	61
06	Albania	Ingelesa	Hersi	"One Night's Anger"	Gau bateko haserrea	15	22
07	Errusia	Ingelesa	Tolmachevy Sisters	"Shine"	Distira egin	6	63
08	Azerbaijan	Ingelesa	Dilara Kazimova	"Start a Fire"	Sua hasi	9	57
09	Ukraina	Ingelesa	Maria Jaremtxuk	"Tick-Tock"	—	5	118
10	Belgika	Ingelesa	Axel Hirsoux	"Mother"	Ama	14	28
11	Moldavia	Ingelesa	Cristina Scarlat	"Wild Soul"	Arima basatia	16	13
12	San Marino	Ingelesa	Valentina Monetta	"Maybe"	Agian	10	40
13	Portugal	Portugesa	Suzy	"Quero ser tua"	Zurea izan nahi dut	11	39
14	Herbehereak	Ingelesa	The Common Linnets	"Calm After the Storm"	Barealdia ekaitz ostean	1	150
15	Montenegro	Montenegroera	Sergej Ćetković	"Moj svijet" (Мој свијет)	Nire mundua	7	63
16	Hungaria	Ingelesa	András Kállay-Saunders	"Running"	Korrika	3	127

Bigarren finalerdia[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Finalerdiko partaideez gain, Alemania, Erresuma Batua eta Italiari ere egokitu zitzaien botoa ematea. Sailkatuak laranjaz adierazita daude:

Ordena	Herrialdea	Hizkuntza(k)	Artista	Abestia	Euskarara itzulpena	Postua	Puntuak
01	Malta	Ingelesa	Firelight	"Coming Home"	Etxera bueltan	9	63
02	Israel	Ingelesa, Hebreera	Mei Finegold	"Same Heart"	Bihotz berdina	14	19
03	Norvegia	Ingelesa	Carl Espen	"Silent Storm"	Ekaitz isila	6	77
04	Georgia	Ingelesa	The Shin & Mariko	"Three Minutes to Earth"	Hiru minutu lurrera heltzeko	15	15
05	Polonia	Poloniera, Ingelesa	Donatan & Cleo	"My Słowianie – We Are Slavic"	Eslaviarrok – Eslaviarrak gara	8	70
06	Austria	Ingelesa	Conchita Wurst	"Rise Like a Phoenix"	Altxatu fenix bat bezala	1	169
07	Lituania	Ingelesa	Vilija	"Attention"	Adi	11	36
08	Finlandia	Ingelesa	Softengine	"Something Better"	Zerbait hobea	3	97
09	Irlanda	Ingelesa	Can-Linn feat. Kasey Smith	"Heartbeat"	Bihotz-taupada	12	35
10	Bielorrusia	Ingelesa	Teo	"Cheesecake"	Gazta-tarta	5	87
11	Mazedonia	Ingelesa	Tijana	"To the Sky"	Zerura	13	33
12	Suitza	Ingelesa	Sebalter	"Hunter of Stars"	Izarren ehiztaria	4	92
13	Grezia	Ingelesa	Freaky Fortune feat. RiskyKidd	"Rise Up"	Altxatu	7	74
14	Eslovenia	Ingelesa, Esloveniera	Tinkara Kovač	"Round and Round"	Bira eta bira	10	52
15	Errumania	Ingelesa	Paula Seling & Ovi	"Miracle"	Miraria	2	125

Finala[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Ordena	Herrialdea	Hizkuntza(k)	Artista	Abestia	Euskarara itzulpena	Postua	Puntuak
01	Ukraina	Ingelesa	Maria Jaremtxuk	"Tick-Tock"	—	6	113
02	Bielorrusia	Ingelesa	Teo	"Cheesecake"	Gazta-tarta	16	43
03	Azerbaijan	Ingelesa	Dilara Kazimova	"Start a Fire"	Sua hasi	22	33
04	Islandia	Ingelesa	Pollapönk	"No Prejudice"	Aurreiritzirik ez	15	58
05	Norvegia	Ingelesa	Carl Espen	"Silent Storm"	Ekaitz isila	8	88
06	Errumania	Ingelesa	Paula Seling & Ovi	"Miracle"	Miraria	12	72
07	Armenia	Ingelesa	Aram Mp3	"Not Alone"	Bakarrik ez	4	174
08	Montenegro	Montenegroera	Sergej Ćetković	"Moj svijet" (Мој свијет)	Nire mundua	19	37
09	Polonia	Poloniera, Ingelesa	Donatan & Cleo	"My Słowianie – We Are Slavic"	Eslaviarrok – Eslaviarrak gara	14	62
10	Grezia	Ingelesa	Freaky Fortune feat. RiskyKidd	"Rise Up"	Altxatu	20	35
11	Austria	Ingelesa	Conchita Wurst	"Rise Like a Phoenix"	Altxatu fenix bat bezala	1	290
12	Alemania	Ingelesa	Elaiza	"Is It Right"	Zuzena al da	18	39
13	Suedia	Ingelesa	Sanna Nielsen	"Undo"	Desegin	3	218
14	Frantzia	Frantsesa	Twin Twin	"Moustache"	Bibotea	26	2
15	Errusia	Ingelesa	Tolmachevy Sisters	"Shine"	Disdira egin	7	89
16	Italia	Italiera	Emma Marrone	"La mia città"	Nire hiria	21	33
17	Eslovenia	Ingelesa, Esloveniera	Tinkara Kovač	"Round and Round"	Bira eta bira	25	9
18	Finlandia	Ingelesa	Softengine	"Something Better"	Zerbait hobea	11	72
19	Espainia	Ingelesa, Gaztelania	Ruth Lorenzo	"Dancing in the Rain"	Euritan dantzan	10	74
20	Suitza	Ingelesa	Sebalter	"Hunter of Stars"	Izarren ehiztaria	13	64
21	Hungaria	Ingelesa	András Kállay-Saunders	"Running"	Korrika	5	143
22	Malta	Ingelesa	Firelight	"Coming Home"	Etxera bueltan	23	32
23	Danimarka	Ingelesa	Basim	"Cliché Love Song"	Klixezko maitasun abestia	9	74
24	Herbehereak	Ingelesa	The Common Linnets	"Calm After the Storm"	Barealdia ekaitz ostean	2	238
25	San Marino	Ingelesa	Valentina Monetta	"Maybe"	Agian	24	14
26	Erresuma Batua	Ingelesa	Molly	"Children of the Universe"	Unibertsoaren seme-alabak	17	40