Land der Berge, Land am Strome

Wikipedia, Entziklopedia askea
Land der Berge, Land am Strome
Jatorria
Ezaugarriak
TonoaMi bemol maior
HitzakPaula von Preradović (en) Itzuli
LibretistaPaula von Preradović (en) Itzuli
Bestelako lanak
MusikagileaWolfgang Amadeus Mozart
Johann Holzer (en) Itzuli

Land der Berge, Land am Strome (euskaraz: «Mendiz betetako lurra, ibaiez betetako lurra») Austriako nazio ereserkia da. 1947 urtean, ofizial bihurtu zen.

Musika[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Wolfgang Amadeus Mozarten 1791ko azaroaren 17ko "Eine Kleine Freimaurer Kantata"ren (Kantata mazoniko txikia) moldaketa Paula von Preradovicek egina da.

Hitzak[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Alemanieraz[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Land der Berge, Land am Strome,
Land der Äcker, Land der Dome,
Land der Hämmer zukunftsreich!
Heimat bist du großer Söhne,
Volk begnadet für das Schöne,
Vielgerühmtes Österreich,
Vielgerühmtes Österreich!


Heiß umfehdet, wild umstritten,
Liegst dem Erdteil du inmitten
Einem starken Herzen gleich.
Hast seit frühen Ahnentagen
Hoher Sendung Last getragen,
Vielgeprüftes Österreich,
Vielgeprüftes Österreich.


Mutig in die neuen Zeiten,
Frei und gläubig sieh uns schreiten,
Arbeitsfroh und hoffnungsreich.
Einig lass in Brüderchören,
Vaterland, dir Treue schwören.
Vielgeliebtes Österreich,
Vielgeliebtes Österreich.

Kanpo estekak[aldatu | aldatu iturburu kodea]