Foruen monumentua

Wikipedia, Entziklopedia askea
Hona jauzi: nabigazioa, Bilatu
Foruen monumentua
Sarasate Pasealekuan-irotzabal.jpg
Foruen monumentuaren ikuspegi orokora Sarasate pasealekutik ikusita.
Foruen monumentua hemen kokatua: Iruñea erdigunea
Foruen monumentua
Foruen monumentua
Foruen monumentua (Iruñea erdigunea)
Kokapena
Herria Nafarroako Foru Erkidegoa Iruñea, Nafarroa, Euskal Herria
Helbidea Sarasate pasealekua,
Iruñeko Bigarren Zabalgunea
Koordenatuak 42° 48′ 57″ N, 1° 38′ 37″ W / 42.81572222°N,1.64363889°W / 42.81572222; -1.64363889Koordenatuak: 42° 48′ 57″ N, 1° 38′ 37″ W / 42.81572222°N,1.64363889°W / 42.81572222; -1.64363889
Arkitektura
Garaia 1903

Foruen monumentua Iruñeko Bigarren Zabalgunean dagoen monumentu bat da. Maiz, eta batez ere irundarrek Foruen estatua deitu ohi dute, nahiz eta estatua berez monumentu honen gainaldean dagoen zati bat besterik ez izan. Sarasate pasealekuan dago, Nafarroako jauregiaren aurrealdean eta Gazteluko plazaren aldamenean.

1893an Nafarroan jazo zen Gamazada matxinadaren oroigarri gisa eraiki zen, 1903an eraiki zen, Manuel Martínez de Ubago arkitektoak diseinatu zuelarik.

Monumentuaren oinaldean euskara eta gaztelaniaz idatzitako plakak daude, euskarazkoak honela dio:

« Gu gaurko euskaldunak, gure aitasoen illezkorren oroipenean, bildu gera legea gorde nahi degula erakusteko.[1]  »

Beste plaka batean, kasu honetan iberiar karakterez idatzita, honako idatzia dago:

« Guk, euskaldunok, ez dugunok beste jaunarik Jainkoa besterik, atzerritarrari ostatu gozoa eman ohi diogu, baina ez dugu bere uztarria jasan nahi. Entzun ezazue ongi, gure seme-alabok[1]  »

Iruditegia[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Ikus gainera[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Erreferentziak[aldatu | aldatu iturburu kodea]

  1. a b Nafarroa. Nafarroako Historia - Ekialdeko Euskal Herria. (Euskaraz)
Wikimedia Commonsen badira fitxategi gehiago, gai hau dutenak: Foruen monumentua
Portal.svg
Euskarazko Wikipedian bada atari bat, gai hau duena:
Iruñea