Jabra Ibrahim Jabra

Wikipedia, Entziklopedia askea
Jabra Ibrahim Jabra
Bizitza
JaiotzaBetleem1919ko abuztuaren 28a
Herrialdea Palestina
 Irak
HeriotzaBagdad1994ko abenduaren 12a (75 urte)
Hobiratze lekuaBagdad
Hezkuntza
HeziketaHarvard Unibertsitatea
Cambridgeko Unibertsitatea
Rashidiya school (en) Itzuli
Hizkuntzakarabiera
ingelesa
Jarduerak
Jarduerakpoeta, itzultzailea, idazlea, literatura-kritikaria eta margolaria
Jasotako sariak

Discogs: 3261295 Edit the value on Wikidata

Jabrâ Ibrâhîm Jabrâ (جَبرا إبراهيم جَبرا) (Betleem, 1919ko abuztuaren 28anBagdad, 1994ko abenduaren 12a) Palestinako idazle, poeta, kritikari, antzerkilari, memorialista eta margolaria zen. Arabiar literatura garaikideko, Idazle garrantzitsuenetariko bat bezala kontsideratua da.[1]

Biografia[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Palestinan sortu zen britaniar mandatupean. Lehenik, Jerusalemen ikasi zuen eta gero Cambridgen. Bigarren gerla mundiala baino lehen Palestinara Itzuli zenean, ingeles literaturako irakasle izendatu zuten Jerusalemen.

1948an, Irakera joan zen eta bertako bizitza intelektualean parte hartu zuen.

Europako literaturei buruzko ikerketa kritikoak, berriak, poesiak eta inglesezko hainbat itzulpen argitaratu ditu. 70 eleberri baino gehiago eta hamabi hizkuntza baino gehiagotara itzulitako lanak ditu.[2]

Bibliografia[aldatu | aldatu iturburu kodea]

  • Tammūz fī al-Madīnah. 1959. (Uztaila hirian)
  • al-Ḥurrīyah wa-al-Tūfān. 1960. (Askatasuna eta erauntsia)
  • al-Madār al-Mughlaq. 1964. (Orbita itxita)
  • al-Riḥlah al-Thāminah. 1967. (Zortzigarren bidais)
  • al-Safīnah. 1970. (Itsasontzia)
  • ‘Araq wa-Qiṣaṣ Ukhrā. 1974.
  • Ṣurākh fī Layl Ṭawīl. 1974. (gau luze batean oihu bat)
  • Jawād Sālim wa-Nuṣb al-Ḥurrīyah. (Jawād Sālim eta askatasunaren monumentua)
  • al-Nār wa-al-Jawhar. 1975. (sua eta ezantza)
  • Baḥth ‘an Walīd Mas‘ūd. 1978. (Walid Masud xerkatzean)
  • Yanābi‘ al-Ru’yā. 1979. (ikusmenaren iturriak)
  • Law’at al-Shams. 1981. (eguzkiaren larderia)
  • ‘Ālam bi-lā kharā’iṭ. 1982. (kartarik gabeko mundu bat / Abdel Rahman Mounif-ekin)
  • al-Ghuraf al-Ukhrā. 1986. (beste ganbarak)
  • al-Bi'r al-ulā. 1987. (lehen iturria)
  • Malik al-Shams. 1988. (eguzkiaren erregea)
  • Yawmiyyat Sarāb ‘Affān: Riwāyah. 1992. (Sarāb ‘Affān-en egunkaria)[3]

Erreferentziak[aldatu | aldatu iturburu kodea]

  1. (Frantsesez) «Jabra Ibrahim Jabra» Dictionnaires et Encyclopédies sur 'Academic' (Noiz kontsultatua: 2023-11-08).
  2. (Frantsesez) «Jabra Ibrahim Jabra (auteur de Le Premier Puits)» Babelio (Noiz kontsultatua: 2023-11-08).
  3. «Wikiwand - Jabra Ibrahim Jabra» Wikiwand 1919-08-28 (Noiz kontsultatua: 2023-11-08).

Kanpo estekak[aldatu | aldatu iturburu kodea]