Gure kasa (telebista saioa)

Wikipedia, Entziklopedia askea
Jump to navigation Jump to search
Gure kasa
Formatua Telebista saioa
Aurkezlea(k) Julen Telleria
Antton Telleria
Ainhoa Etxebarria
Aitziber Garmendia (Zuriñe)
Iraupena 60 minutu (90 astelehenetan)
Herrialdea  Euskal Herria
Hizkuntza Euskara
Ekoiztetxea(k) New Digital Media Euskadi S.L.
Orio Produkzioak S.A. (lehen)
TB Katea ETB1 Spain.svg ETB1
Ordutegia Astelehenetik ostegunera 21:30etan
Emisioa 2017ko urriaren 2a –
Emisioan
Denboraldia(k) 1
Atal kopurua
Audientzia

Gure kasa ETB1en emititzen den gazteentzako telebista saioa da. Julen Telleria da aurkezlea eta berari laguntzen Antton Telleria eta Ainhoa Etxebarria Gaztea irratiko esatariak aritzen dira. Hirukotearen alboan Aitziber Garmendia aktorea aritzen da saiorako sortu duen Zuriñeren pertsonaiarekin umorea jartzen.

2017ko urriaren 2an estreinatu zen programa. Astean lau atal emititzen dira euskaraz, astelehenetik ostegunera, prime time-aren aurretik.[1]

Formatua[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Saioak gazteentzako show bat zen hasieran. Orain ordea, familia osoarentzako saioa bihurtu da.

Formatuak aldaketak izan ditu. Kolaboratzaileak, atalak, gonbidatuak... Aldaketa dezente izan dira eta bi etapatan banatu daiteke saioa.

1. etapa: Kutxa beltza[aldatu | aldatu iturburu kodea]

2017ko urrian, saioa hasi zenean, bi atal nagusi zituen: Kutxa beltza eta platoko kolaboratzaile sarea.

Kutxa beltza izeneko atala zen programako garrantzitsuena. Saioaren izena ere kaxa eta kasa-ren arteko hitz jokotik dator. Atal honetan Euskal Herriko gazte batzuk gela edo kaxa batera sartzen zituzten eta barruan gertatzen zenari buruz hitz egiten zuten psikologo baten laguntzarekin. Euskal gazteak nolakoak ziren aztertzea zen helburua.

Kolaboratzaileen tartean berriz, Irati Elizalde, Patxi Irigoyen, Nerea Alias, Iban Garcia, Ana Goitia, Itxaso Paia, Ekhi Arrieta, Ihintza Irizar, Bocabeats comedia, Xabi Elizalde eta Ane Atxutegi aritzen ziren sekzio ezberdinak egiten: Skype konexioak, Go!azen telesailaren errepasoa, sare sozialak miatu, azken bitxikeriak, bideo biralak erakutsi, challengeak, Interneteko bideoen rankingak, Gaztea irratiko abestirik ezagunenen zerrendak...[2]

Gonbidatuak ere izaten zituzten noizean behin, baina hauek ez ziren saioaren zati garantzitsuena.

2. etapa: Gonbidatuak[aldatu | aldatu iturburu kodea]

2017ko azaroa-abenduan ordea, saioak aldaketak izan zituen. Aureko asteetan izan zituen audientzia datu txikiak ikusita eta publiko heldua lortzeko asmoz, atal batzuk kendu eta berri batzuk sartu zituzten.

Aldaketarik aipagarriena egunero gonbidatu bat eramatea izan zen. Euskal kulturako jende ezagunak gonbidatu eta saioa beraien inguruan eraikitzen hasi ziren. Gonbidatuak dira saioaren ardatz.

Bestalde, kolaboratzaile eta sekzio batzuk kendu eta berri batzuk sartu dituzte. Aipagarrienak Maddalen Arzallus bertsolariak Hitzen zaindaria izeneko atalarekin; Xabi Unanue irratiko esataria teknologia berrien atalarekin; Onintza Enbeita bertsolaria Ana Goitiarekin batera egiten duen Hauxa bi atalarekin eta Markel Alberdi igerilaria kirolen sekzioarekin.

Aldaketa hauek egin zituztenetik, programaren audientziek gora egin dute.[3]

Kolaboratzaileak[aldatu | aldatu iturburu kodea]


Denboraldiak[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Denboraldia Atalak Estreinaldia Amaiera Audientzia (bataz bestekoa)
Ikusleak Kuota
1 127 + 1 2017ko urriaren 2a Emisioan --- %1,5

Hilabetez hilabete[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Hilabetea Atal
kopurua
Atal tartea Data tartea Audientzia (bataz bestekoa)
Ikusleak Kuota
Urria 15 1 - 15 2017ko urriaren 2a

2017ko urriaren 31a

----- %0,7
Azaroa 15 16 - 30 2017ko azaroaren 1a

2017ko azaroaren 30a

----- %1,4
Abendua 12 31 - 42 2017ko abenduaren 4a

2017ko abenduaren 28a

----- %1,1
Urtarrila 19 43 - 61 2018ko urtarrilaren 1a

2018ko urtarrilaren 31a

----- %1,7
Otsaila 16 62 - 77 2018ko otsailaren 1a

2018ko otsailaren 28a

12.000 ikusle %1,4
Martxoa 16 78 - 93 2018ko martxoaren 1a

2018ko martxoaren 28a

----- %1,4
Apirila 16 94 - 109 2018ko apirilaren 3a

2018ko apirilaren 30a

14.800 ikusle %1,8
Maiatza 18 110 - 127 2018ko maiatzaren 1a

2018ko maiatzaren 31a

----- %2,0
Ekaina 128 - 2018ko ekainaren 4a

2018ko ekainaren XX

Atalak eta audientziak[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Atala Astea Emisio data Gonbidatua Audientzia
Ikusleak Kuota (eusk.)
1 1 2017ko urriaren 2a Barbara Goenaga (aktorea) 6.000 ikusle %0,7
2 2017ko urriaren 3a ----- 8.000 ikusle %1,0
3 2017ko urriaren 4a ----- 7.000 ikusle %0,8
4 2017ko urriaren 5a Aitor Zubieta (pilotari ohia) 7.000 ikusle %0,9
5 2 2017ko urriaren 9a ----- 6.000 ikusle %0,7
6 2017ko urriaren 11a Julian Iantzi (aurkezlea) 3.000 ikusle %0,4
7 2017ko urriaren 12a Alex Sardui (Gatibu-ko abeslaria) 13.000 ikusle %1,7
8 3 2017ko urriaren 16a ----- 4.000 ikusle %0,4
9 2017ko urriaren 17a ----- 3.000 ikusle %0,8
10 2017ko urriaren 19a Joseba Usabiaga eta Iñigo Aranburu (Handia-ko aktoreak) %0,7
11 4 2017ko urriaren 23a ----- 6.000 ikusle %0,7
12 2017ko urriaren 25a Nerea Mazo eta Sara Nieto (Go!azen-eko aktoreak) 3.000 ikusle %0,4
13 2017ko urriaren 26a Izaro Andres (abeslaria) 3.000 ikusle %0,4
14 5 2017ko urriaren 30a Paul Urkijo eta Ramon Agirre (Errementari filmekoak) 4.000 ikusle %0,4
15 2017ko urriaren 31a Aitzol Atutxa eta Iker Vicente (aizkolariak) 5.000 ikusle %0,6
16 2017ko azaroaren 1a ----- 3.000 ikusle %0,3
17 2017ko azaroaren 2a Miren Arrieta (Go!azen-eko aktorea) 8.000 ikusle %1,0
18 6 2017ko azaroaren 6a Ibon Gaztañazpi (aurkezlea) 6.000 ikusle %0,7 (%1,8)
19 2017ko azaroaren 7a Edurne, Ainhoa eta Jon Gotzon (Dida-ko esatariak) 6.000 ikusle %0,7 (%1,5)
20 2017ko azaroaren 9a Jon Plazaola (aktorea) 15.000 ikusle %1,8 (%4,8)
21 7 2017ko azaroaren 13a Onintza Enbeita (bertsolaria eta politikari ohia) 8.000 ikusle %0,9 (%2,5)
22 2017ko azaroaren 14a Kike Amonarriz (aurkezlea) 14.000 ikusle %1,6 (%4,2)
23 2017ko azaroaren 16a Axi Muniain (surflaria) 11.000 ikusle %1,3 (%3,6)
24 8 2017ko azaroaren 20a Oihana Iguaran eta Maddalen Arzallus (bertsolariak) 20.000 ikusle %2,1
25 2017ko azaroaren 21a Xabier Euzkitze (aurkezlea) %1,8
26 2017ko azaroaren 22a Xabi Solano (Esne Beltza-ko abeslaria eta trikitilaria) %2,5
27 2017ko azaroaren 23a Eneko Sagardoy (aktorea) %1,7
28 9 2017ko azaroaren 27a Aitor Gorosabel (Su Ta Gar-eko abeslaria eta gitarrista) %1,9
29 2017ko azaroaren 29a Ramon Roteta (sukaldaria) %1,1
30 2017ko azaroaren 30a Markel Alberdi (igerilari ohia) %1,3
31 10 2017ko abenduaren 4a Maider, Maite, Eneritz, Leire eta Imanol Agirre (pilotariak) 17.000 ikusle %1,9 (%5,6)
32 2017ko abenduaren 6a ----- %0,9
33 2017ko abenduaren 7a Josune Arakistain eta Aitor Huizi (Huntza taldekoak) 5.000 ikusle %0,7
34 11 2017ko abenduaren 11a Josebe Iturrioz (aktibista transfeminista) 14.000 ikusle %1,5 (%4,1)
35 2017ko abenduaren 12a Maider Zabalegi (kantaria) eta Mikel Aiestaran (kazetaria) 8.000 ikusle %0,9 (%2,6)
36 2017ko abenduaren 14a Agin Laburu eta Nahikari Gabilondo (bertsolariak) 13.000 ikusle %1,4
37 12 2017ko abenduaren 18a Pello Reparaz (Vendetta-ko abeslaria eta tronboijolea) 13.000 ikusle %1,4
38 2017ko abenduaren 19a ----- 7.000 ikusle %0,8
39 13 2017ko abenduaren 25a Aiora, Joxe Mari, Takolo, Pirritx eta Porrotx (pailazoak) 5.000 ikusle %0,6
40 2017ko abenduaren 26a Garazi Beloki (modeloa) eta Iraia Oiartzabal (disenatzailea) 11.000 ikusle %1,2
41 2017ko abenduaren 27a Iñaki Perurena (harri-jasotzailea eta aktorea) 6.000 ikusle %0,7
42 2017ko abenduaren 28a Egoitz 'Txurru' (EiTB-ko pertsonaia) eta Nogen (taldea) 14.000 ikusle %1,7
43 14 2018ko urtarrilaren 1a Xabier Saldias (Egan-eko abeslaria) %1,9
44 2018ko urtarrilaren 2a Iñigo Vicens (kirol prestatzailea) 21.000 ikusle %2,6
45 2018ko urtarrilaren 3a Mikel San José (futbolaria) 19.000 ikusle %2,2
46 2018ko urtarrilaren 4a Xabier Otaegi, Txema Vitoria, Mirri eta Txiribiton (pailazoak) 20.000 ikusle %2,5
47 15 2018ko urtarrilaren 8a ----- %0,9
48 2018ko urtarrilaren 9a Aitor Arregi eta Jon Garaño (Handia-ko zuzendariak) 18.000 ikusle %2,1
49 2018ko urtarrilaren 10a Pasai Donibaneko emakume arraunlariak 8.000 ikusle %0,9
50 2018ko urtarrilaren 11a Xabier Perurena eta Asier Oruesagasti (aktoreak) 15.000 ikusle %1,7
51 16 2018ko urtarrilaren 15a Haimar Zubeldia (txirrindulari ohia) 14.000 ikusle %1,6 (%4,5)
52 2018ko urtarrilaren 16a Mikel Urdangarin (abeslaria) 15.000 ikusle %1,7 (%5,1)
53 2018ko urtarrilaren 17a Itziar Ituño (aktorea) 7.000 ikusle %0,8 (%2,3)
54 2018ko urtarrilaren 18a Leticia Canales eta Garazi Sánchez (surflariak) 6.000 ikusle %0,8 (%2,3)
55 17 2018ko urtarrilaren 22a Aitana eta Paula Etxeberria (Twin Melody bikotea) 18.000 ikusle %2,0 (%5,1)
56 2018ko urtarrilaren 23a Oinatz Bengoetxea (pilotaria) 18.000 ikusle %2,0 (%5,8)
57 2018ko urtarrilaren 24a Irati Anda (eskalatzailea) 11.000 ikusle %1,3 (%3,9)
58 2018ko urtarrilaren 25a Yolanda Alzola (aurkezlea) 10.000 ikusle %1,2 (%3,5)
59 18 2018ko urtarrilaren 29a Orio Arraunketa Elkarteko gizonezkoak 22.000 ikusle %2,4 (%5,3)
60 2018ko urtarrilaren 30a Ainhoa Aierbe eta Iñigo Larrinaga (aktoreak) 13.000 ikusle %1,5 (%3,6)
61 2018ko urtarrilaren 31a Zigor Iturrieta (sukaldaria) eta Grises (musika taldea) 21.000 ikusle %2,4 (%6,4)
62 2018ko otsailaren 1a Manu Maritxalar (boxeolari ohia) 12.000 ikusle %1,4 (%3,9)
63 19 2018ko otsailaren 5a Andoni Aizpuru eta Ana Urrutia (eguraldiko aurkezleak) 11.000 ikusle %1,2 (%2,7)
64 2018ko otsailaren 6a Jon Maya (dantzaria) 12.000 ikusle %1,3 (%3,8)
65 2018ko otsailaren 7a Sara Cozar eta Joseba Apaolaza (aktoreak) 19.000 ikusle %2,0 (%5,8)
66 2018ko otsailaren 8a Oreka Tx (musika taldea) eta Ana Goitia (aurkezlea) 11.000 ikusle %1,2 (%3,7)
67 20 2018ko otsailaren 12a Handia pelikulako lan-taldea 15.000 ikusle %1,7 (%2,9)
68 2018ko otsailaren 13a Aitor Frantzesena (surflaria) 20.000 ikusle %2,1 (%5,0)
69 2018ko otsailaren 14a Andoni Agirregomezkorta (aktorea) 16.000 ikusle %2,0 (%5,4)
70 2018ko otsailaren 15a Kalakan (musika taldea) 8.000 ikusle %1,1 (%3,1)
71 21 2018ko otsailaren 19a Idoia (harrijasotzailea) eta Alatzne (segalaria) 12.000 ikusle %1,4 (%3,8)
72 2018ko otsailaren 20a Ylenia, Iker eta Maria (Bago!az-eko coachak) 15.000 ikusle %1,6 (%4,4)
73 2018ko otsailaren 21a Enkore (musika taldea) 7.000 ikusle %0,8 (%2,3)
74 2018ko otsailaren 22a Iker Irribarria (pilotaria) 9.000 ikusle %1,1 (%2,9)
75 22 2018ko otsailaren 26a Gorka Otxoa (aktorea) 10.000 ikusle %1,1 (%3,6)
76 2018ko otsailaren 27a Lauroba (musika taldea) 4.000 ikusle %0,5 (%1,3)
77 2018ko otsailaren 28a Olatz Beobide, Amaia Lizarralde eta Belen Cruz (aktoreak) 11.000 ikusle %1,3 (%4,0)
78 2018ko martxoaren 1a Marino Lejarreta (txirrindulari ohia) 13.000 ikusle %1,6 (%4,4)
79 23 2018ko martxoaren 5a (21:30 - 22:58) Zuriñe Hidalgo eta Amaia Zubiria (abeslariak) 17.000 ikusle %1,9 (%4,1)
80 2018ko martxoaren 6a Mikel Lizarralde (igarlea eta mediuma) 12.000 ikusle %1,2 (%3,2)
81 2018ko martxoaren 7a Eneko Baz eta Maite de Frutos (fitnessa) %1,6 (%3,8)
82 2018ko martxoaren 8a Maitane Segurola eta Nerea Rodriguez (youtuberrak) 10.000 ikusle %1,2 (%3,2)
83 24 2018ko martxoaren 12a (21:35 - 22:57) Pampi, Battitta (pilotariak) eta Revolta Permanent (taldea) 18.000 ikusle %1,8 (%4,7)
84 2018ko martxoaren 13a Asisko Urmeneta (marrazkilaria) 13.000 ikusle %1,4 (%4,1)
85 2018ko martxoaren 14a Egoitz 'Txurru', Adriana Gaultier eta Oihan Vega (DJak) 6.000 ikusle %0,8 (%2,1)
86 2018ko martxoaren 15a Nerea Garmendia (aktorea) 8.000 ikusle %1,0 (%2,7)
87 25 2018ko martxoaren 19a (21:30 - 23:00) Martxelo Otamendi (kazetaria) 22.000 ikusle %2,4 (%6,6)
88 2018ko martxoaren 20a Sara Gandara (aurkezlea) eta Skasti (musika taldea) 10.000 ikusle %1,1 (%2,7)
89 2018ko martxoaren 21a Patxo Telleria eta Mikel Martinez (aktoreak) 15.000 ikusle %1,8 (%4,5)
90 2018ko martxoaren 22a Ion Areitio eta Irene Caminos (bike trial) 9.000 ikusle %1,0 (%2,5)
91 26 2018ko martxoaren 26a (21:30 - 23:01) Andoni Egaña (bertsolaria) eta Ze Esatek! (musika taldea) 14.000 ikusle %1,7 (%4,7)
92 2018ko martxoaren 27a Kepa Errasti eta Ainara Ortega (aktoreak) 3.000 ikusle %0,3 (%0,9)
93 2018ko martxoaren 28a Gaztedi sokatira taldeko emakume tiralariak 16.000 ikusle %2,4 (%7,3)
94 27 2018ko apirilaren 3a Gozategi (musika taldea) 18.000 ikusle %2,1
95 2018ko apirilaren 4a Xabier Usabiaga (aurkezlea) eta Sonakay (musika taldea) 17.000 ikusle %2,1
96 2018ko apirilaren 5a Xabier Orbegozo 'Arria V' (aizkolaria) 16.000 ikusle %2,1 (%6,5)
97 28 2018ko apirilaren 9a (21:26 - 22:54) Pablo Berasaluze (pilotari ohia) eta Twin Melody 11.000 ikusle %1,3 (%2,6)
98 2018ko apirilaren 10a Aitzpea Goenaga (aktorea) 15.000 ikusle %1,6 (%4,7)
99 2018ko apirilaren 11a Reyes Prados (aurkezlea) 17.000 ikusle %2,0 (%5,9)
100 2018ko apirilaren 12a Ander Gonzalez (sukaldaria eta aurkezlea) 18.000 ikusle %2,2 (%6,5)
101 29 2018ko apirilaren 16a (21:30 - 22:56) Juan Mari Arzak eta Igor Zalakain (sukaldariak) 9.000 ikusle %1,1 (%3,0)
102 2018ko apirilaren 17a Markel Irizar (txirrindularia) 16.000 ikusle %2,0 (%5,4)
103 2018ko apirilaren 18a Maite Maiora eta Oihana Azkorbebeitia (mendi korrikalariak) 13.000 ikusle %1,7 (%5,4)
104 2018ko apirilaren 19a Itziar Aizpuru (aktorea) 15.000 ikusle %2,0 (%5,5)
105 30 2018ko apirilaren 23a (21:30 - 22:53) Sebastian Lizaso eta Beñat Lizaso (bertsolariak) 16.000 ikusle %1,8 (%5,3)
106 2018ko apirilaren 24a Joxe Mari Iriondo eta Ainhoa Goikoetxea (kazetariak) 13.000 ikusle %1,6
107 2018ko apirilaren 25a Vendetta (musika taldea) 18.000 ikusle %2,0 (%5,5)
108 2018ko apirilaren 26a Joseba Ezkurdia (pilotaria) 14.000 ikusle %1,7 (%5,7)
109 31 2018ko apirilaren 30a (21:31 - 23:00) Niko Etxart (abeslaria) 12.000 ikusle %1,6 (%4,7)
110 2018ko maiatzaren 1a Naroa Agirre (atleta) 15.000 ikusle %1,7 (%4,9)
111 2018ko maiatzaren 2a Alex Txikon (alpinista eta abenturazalea) 18.000 ikusle %2,1 (%5,5)
112 32 2018ko maiatzaren 7a (21:25 - 22:56) Garbiñe Biurrun (epailea) 21.000 ikusle %2,4 (%6,4)
113 2018ko maiatzaren 8a Aimar Irigoien (harrijasotzailea) 11.000 ikusle %1,3 (%3,8)
114 2018ko maiatzaren 9a Aritz Aranburu (surflaria) 15.000 ikusle %1,8 (%5,0)
115 2018ko maiatzaren 10a Joxefe Auzmendi (aurkezlea) eta Doctor Deseo (taldea) 17.000 ikusle %2,1 (%6,5)
116 33 2018ko maiatzaren 14a (21:30 - 22:54) Gontzal Mendibil (abeslaria) 19.000 ikusle %2,2 (%6,4)
117 2018ko maiatzaren 15a Joseba Arguiñano (sukaldaria) 16.000 ikusle %2,0 (%5,9)
118 2018ko maiatzaren 16a Julen Hernandez 'HolaJulen' (youtuberra) 22.000 ikusle %2,9 (%8,1)
119 2018ko maiatzaren 17a Akelarre (musika taldea) 18.000 ikusle %2,3 (%6,3)
120 34 2018ko maiatzaren 21a (21:27 - 22:48) Iker Galartza (aktorea) 16.000 ikusle %1,9 (%5,8)
121 2018ko maiatzaren 22a Toti Martinez de Lezea (idazlea) 17.000 ikusle %2,3 (%6,9)
122 2018ko maiatzaren 23a Juan Antonio Larrañaga (futbolari ohia) 15.000 ikusle %1,9 (%5,5)
123 2018ko maiatzaren 24a Ernesto 'Bihurri' eta Hodei Ezpeleta (aizkolariak) %1,8 (%5,7)
124 35 2018ko maiatzaren 28a (21:33 - 22:56) Maddalen Iriarte (kazetari eta politikaria) %2,4 (%5,8)
125 2018ko maiatzaren 29a Jakoba Errekondo (paisajista eta agronomoa) 11.000 ikusle %1,4 (%3,9)
126 2018ko maiatzaren 30a Maitena Salinas (aurkezlea) 17.000 ikusle %2,2 (%6,5)
127 2018ko maiatzaren 31a Edurne Pasaban (alpinista) 17.000 ikusle %2,2 (%6,9)
128 36 2018ko ekainaren 4a (21:30 - 22:56) Kirmen Uribe (idazlea) 15.000 ikusle %1,7 (%5,1)
129 2018ko ekainaren 5a Ane Santesteban (txirrindularia) 17.000 ikusle %2,3 (%6,1)
130 2018ko ekainaren 6a Urdaibai Arraun Elkarteko gizonezkoak 9.000 ikusle %1,2 (%3,3)
131 2018ko ekainaren 7a La Basu, Aneguria eta Angel Oiarbide (Gure Esku Dago) 19.000 ikusle %2,5 (%7,9)
132 37 2018ko ekainaren 11a (21:30 - 22:53) Eider, Gotzon, Aiora, 'Izeta', 'Maixa', eta Nakor (El Conquis) 13.000 ikusle %1,7 (%4,6)
133 2018ko ekainaren 12a Bera Bera eskubaloi taldeko neskak 24.000 ikusle %2,9 (%7,3)
134 2018ko ekainaren 13a Zigor Iturrieta (sukaldaria eta korrikalaria) 14.000 ikusle %1,8 (%5,5)
135 2018ko ekainaren 14a Ylenia Baglietto eta Lander Otaola (aktoreak) 19.000 ikusle %2,5 (%7,3)
136 38 2018ko ekainaren 18a (21:30 - 22:54) Pello Zabala (fraidea eta idazlea) 30.000 ikusle %3,7 (%8,5)
137 2018ko ekainaren 19a Ene kantak (haurrentzako taldea) 22.000 ikusle %2,7 (%5,8)
138 2018ko ekainaren 20a Urko Aristi (aurkezlea) 9.000 ikusle %1,0 (%2,7)
139 2018ko ekainaren 21a Bittor Arginzoniz (sukaldaria)
140 39 2018ko ekainaren 25a (21:xx - 22:xx)
141 2018ko ekainaren 26a
142 2018ko ekainaren 27a
143 2018ko ekainaren 28a

Atal bereziak[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Atala Emisio data Gonbidatua Audientzia
Ikusleak Kuota (eusk.)
1 2018ko apirilaren 2a (21:10 - 23:14) Momenturik onenen bilduma 7.000 ikusle %0,8 (%2,3)

Erreferentziak[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Kanpo loturak[aldatu | aldatu iturburu kodea]