Edukira joan

Etaiu

Wikipedia, Entziklopedia askea
Etaiu
 Nafarroa Garaia, Euskal Herria

Bandera

Etaiuko armarria
Armarria

Mapa
Kokapena
Herrialdea Euskal Herria
Lurraldea Nafarroa Garaia
Merindadea Lizarra
EskualdeaLizarraldea (Egaibar)
Administrazioa
Estatua Espainia
Erkidegoa Nafarroa
Izen ofiziala Etayo
AlkateaRaul Sanz de Acedo Chocarro
(Kudeaketa batzordea)
Posta kodea31280
INE kodea31099
Herritarraetaiuar, Etaiuko
Geografia
Koordenatuak42°37′00″N 2°09′14″W / 42.616666666667°N 2.1538888888889°W / 42.616666666667; -2.1538888888889
Azalera13,02 km²
Garaiera623 metro
Demografia
Biztanleria72 (2025:  2)
alt_left 32 (%44,4) (%55,6) 40 alt_right
Dentsitatea4,32 bizt/km²
Euskara
Euskaldunak[1]% 8.8 + % 13.6 hartzaile (2021)
Kaleko erabilera [2]% 

Etaiu[3] ([eta.iu]) Nafarroa Garaiko mendebaldeko udalerri bat da, Egaibar eskualdekoa, Lizarrako merindadekoa. Itsas mailatik 623 metro gorago dago, eta 72 biztanle zituen 2025. urteko erroldaren arabera.

Geografia

[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Inguru naturala eta kokapena

[aldatu | aldatu iturburu kodea]
Etaiu, 1954. urtean. Indalecio Ojangurenen argazkia.

Etaiu Lizarrako merindadearen mendebaldean dago. Herrira iristeko, Urbiolan hasita, Antzinerako bidea hartu eta Olexuara iristean Etaiurako herri-errepidea hartu behar da.

Udalerriak Legariako eta Okoko udalerriekin egiten du muga iparraldean; Olexoarekin eta Villamayor de Monjardinekin ekialdean; Los Arcosekin hegoaldean; eta Piedramillerarekin eta Sorladarekin mendebaldean.

Haren mugen barruan beste herrixka bat dago, Leartza, 1842ko erroldan udalerri independente zena.

Klima eta landaredia

[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Etaiuko klima mediterraneo-kontinental motakoa da. Urteko batez besteko tenperaturak 8 eta 11 gradukoak, eta prezipitazioak 500 eta 800mm bitartekoak dira. Urteroko egun euritsuak 80 dira herrigunean, eta 100 edo gehiago udalerriko gunerik menditsuenetan. Euriteak udazken eta udaberri garaian izaten dira ugarien. Neguak nahiko hotzak izan ohi dira, eta uda garaian bi hilabete lehor daude.

Jatorrizko landareditik 70 hektarea arte baino ez dira gordetzen. Horrez gain, beti azalera txikia izan duten ameztiak galtzeko zorian daude, nekazaritzarako erabilitako lurren azalera handituz joan den heinean. XIX. mendetik aurrera birlandaturiko pinu lariziarrak eta pinu beltzak 19 hektarea hartzen dituzte.

Udalerri mugakideak

[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Honako udalerri hauek ditu mugakide: Olexoa, Oko, Piedramillera, Sorlada, Mues, Los Arcos, Villamayor de Monjardín eta Legaria.

Mapa
Etaiu eta ondokoen arteko muga administratiboak.

Demografia

[aldatu | aldatu iturburu kodea]
Biztanleriaren tamainaUrtea50100150200250300189019201950198020102040EtaiuBiztanleriaren estatistikaOharra: grafiko hau Wikidatan jasotako datuetatik egin da, automatikoki. Daturen bat aldatu edo eguneratu behar izanez gero, egizu Wikidatan bertan.
Biztanleria-piramidea 2025
Guztira: 40 gizon, 32 emakume
%GizonakAdinaEmakumeak%
0.00
 
100+
 
0.00
0.00
 
95-99
 
0.00
5.00
 
90-94
 
0.00
2.50
 
85-89
 
0.00
5.00
 
80-84
 
0.00
5.00
 
75-79
 
9.38
7.50
 
70-74
 
12.50
10.00
 
65-69
 
6.25
12.50
 
60-64
 
9.38
5.00
 
55-59
 
9.38
5.00
 
50-54
 
9.38
10.00
 
45-49
 
3.12
7.50
 
40-44
 
9.38
7.50
 
35-39
 
9.38
5.00
 
30-34
 
6.25
7.50
 
25-29
 
9.38
2.50
 
20-24
 
3.12
0.00
 
15-19
 
0.00
2.50
 
10-14
 
0.00
0.00
 
5-9
 
0.00
0.00
 
0-4
 
3.12
Iturria: Nafarroako Estatistika Institutua / Instituto Nacional de Estadística
Hazkunde begetatiboa
Hazkunde begetatiboa (pertsonak)Urtea−3−2−1012200820112014201720202023EtayoHazkunde begetatiboa
Urtea200920102011201220132014201620172018201920222024
Hazkunde begetatiboa 12−2−1−2−3−1−1−1−3−1−2
Honakoa hazkunde begetatiboa erakusten duen grafiko bat da, hau da, urte batean jaiotakoei hildakoak kentzearen emaitza. Datuak Nastat erakundeak eskaintzen ditu[4] eta Wikimedia Commonsen daude eskuragarri. Aldaketaren bat egin behar bada, bertan egin beharko da.
Batez besteko adina
AdinaUrtea4648505254565860200320072011201520192023EtayoBatez besteko adina
Urtea20032004200520062007200820092010201120122013201420152016201720182019202020212022202320242025
Batez besteko adina 47,5347,1647,749,1950,6250,150,2150,3750,3952,3853,9354,253,3254,4957,7657,1357,5557,2956,6158,156,5755,3753,49
Honakoa batez besteko adina erakusten duen grafiko bat da. Datuak Nastat erakundeak eskaintzen ditu[5] eta Wikimedia Commonsen daude eskuragarri. Aldaketaren bat egin behar bada, bertan egin beharko da.

Jatorria

[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Jaiolekuari dagokionez, 2025. urtean biztanleen % 36,1 udalerri berean jaioak ziren[6], probintziako batez bestekoaren (% 37,3) azpitik. Beste erkidego batzuetan jaiotakoak (EAE barne) % 8,3 dira, eta espainiar estatutik kanpo jaiotakoak % 34,7 —probintzian % 19,8—.

Biztanleria jaiolekuaren arabera Nafarroako mapa
Udal
Prob
Best
Esta
Udalerri berean · % 36,1Probintzia berean · % 20,8Beste erkidegoa · % 8,3Estatutik kanpo · % 34,7
Jaiolekua bizilekuarekin alderatuta (2025). Iturria: INE.

Biztanleria atzerritarra

Espainiar estatutik kanpo jaiotako 25 biztanleren artean, gehienak Afrikan jaioak dira (% 64)[7]. Jaiotza herrialde nagusiak Maroko, Bulgaria, Aljeria dira.

Atzerrian jaiotakoak, eskualdeka
Amer
Euro
Afri
Amerika · % 8Europa · % 28Afrika · % 64
Espainiar estatutik kanpo jaiotakoak, eskualdeka (2025). Iturria: INE.
Jaiolekuko herrialde nagusiak, sexuaren arabera
◄ gizonezkoakjaioterriaemakumezkoak ►
9
Maroko
2
2
Bulgaria
2
2
Aljeria
1
0
Ekuador
2
0
Frantzia
2
2
Senegal
0
0
Suitza
1
Jaiolekuko herrialde nagusiak, sexuaren arabera (2025). Iturria: INE.

Etxebizitza

[aldatu | aldatu iturburu kodea]

INEren 2021eko Biztanleria eta Etxebizitza Zentsuaren arabera, udalerrian 56 etxebizitza zeuden: 25 (% 44,6) nagusiak eta 31 (% 55,4) ez-nagusiak.[8] INEren estatistika esperimentalaren arabera, 2026ko maiatzean 1 etxebizitza turistiko zeuden udalerrian, guztira 6 plazarekin (6 plaza etxebizitzako).[9]

56etxebizitza
25etxegune
1etxebizitza turistiko (2026) Nafarroako mapa

Etxebizitza multzoa Nafarroako mapa

25
31
Etxebizitza nagusia (25)Ez-nagusia (bigarrena edo hutsa) (31)

Guztira 25 etxegune zeuden, eta horietatik 10 (% 40,0) pertsona bakarrekoak ziren.[10]

Etxeguneak tamainaren arabera

Pertsona 110
2 pertsona3
3 pertsona5
4 pertsona3
5 edo gehiago4

Hezkuntza-maila

[aldatu | aldatu iturburu kodea]

INEren 2024ko Biztanleria eta Etxebizitza Zentsuaren arabera, udalerrian 15 urte edo gehiagoko 69 biztanle zeuden. Lortutako ikasketa-mailarik altuenari dagokionez, goi-mailako ikasketak zituztenak % 36,2 ziren; bigarren hezkuntzako bigarren etapa (batxilergoa edo erdi-mailako lanbide-heziketa) zutenak % 15,9; bigarren hezkuntzako lehen etapa (DBH edo antzekoa) zutenak % 31,9; eta lehen hezkuntza edo gutxiago zutenak % 15,9.[11] Goi-mailako ikasketak zituztenen proportzioa % 31,3 zen 2021ean eta % 36,2 2024an; beraz, 5,0 puntu igo zen 3 urtean. Lehen hezkuntza edo gutxiago zutenena, berriz, % 14,1 izatetik % 15,9 izatera pasatu zen. Sexuaren arabera, goi-mailako ikasketak zituztenak emakumeen artean % 54,8 ziren, eta gizonen artean % 21,1; 33,8 puntuko aldea, emakumeen alde. Lehen hezkuntza edo gutxiago zutenak, berriz, emakumeen % 9,7 eta gizonen % 21,1 ziren.

69biztanle 15 urte edo +, 2024
% 36,2goi-mailako ikasketak+5,0 puntu 2021etik mapa
% 15,9lehen hezkuntza edo gutxiago+1,9 puntu 2021etik mapa
% 15,9
% 31,9
% 15,9
% 36,2
Lehen hezkuntza edo gutxiago · % 15,9Bigarren hezkuntzako lehen etapa (DBH) · % 31,9Bigarren hezkuntzako bigarren etapa · % 15,9Goi-mailako ikasketak · % 36,2
Lortutako ikasketa-mailarik altuena, 15 urte edo gehiagoko biztanleen artean (2024). Nafarroako mapa
Sexuaren araberako banaketa
15 urte edo gehiagoko biztanleria ikasketa-mailaren eta sexuaren arabera, Etayo, 2024
Ikasketa-mailaGuztira%Gizonak%Emakumeak%
Goi-mailako ikasketak25% 36,28% 21,117% 54,8
Bigarren hezkuntzako bigarren etapa11% 15,97% 18,44% 12,9
Bigarren hezkuntzako lehen etapa (DBH)22% 31,915% 39,57% 22,6
Lehen hezkuntza edo gutxiago11% 15,98% 21,13% 9,7
Guztira69% 100,038% 100,031% 100,0
Urtez urteko bilakaera
Ikasketa-mailaren bilakaera (%), Etayo, 2021–2024
UrteaGoi-mailakoakBatx. / erdi LHDBHLehen H. edo gutx.15 urte edo +
2021% 31,3% 17,2% 37,5% 14,164
2022% 31,3% 15,6% 34,4% 18,864
2023% 32,4% 14,7% 39,7% 13,268
2024% 36,2% 15,9% 31,9% 15,969
500 biztanletik beherako udalerrietan, INEk ikasketa-maila lau multzo nagusitan baino ez du argitaratzen, eta ez du jaiolekuaren araberako daturik ez ikasten ari direnei buruzkorik ematen.

Ekonomia

[aldatu | aldatu iturburu kodea]

2008ko erroldaren arabera, Espainiaz kanpoko sei etorkin bizi ziren herrian, biztanleriaren %7,14 (Nafarroako Foru Erkidegoko batezbestekoaren azpitik).

Diru-sarrerak

[aldatu | aldatu iturburu kodea]

2023. urtean, biztanle bakoitzeko batez besteko errenta garbia 18.318 euro-koa zen[12], eta etxegune bakoitzeko 36.807 euro-koa. Balio hori probintziako batez bestekoaren (16.423 euro) gainetik dago, eta Espainiako batez bestekoaren (15.036 euro) gainetik. Kontsumo-unitateko errentaren mediana (etxeguneen tamaina eta osaera kontuan hartzen dituen neurria) — zen. Errenta gordina 22.075 euro-koa izan zen pertsonako.

Desberdintasuna

Errentaren banaketaren desberdintasuna neurtzeko Gini indizea erabiltzen da[13][oh 1].

Jarduera ekonomikoa

[aldatu | aldatu iturburu kodea]

INEren 2024ko Biztanleria eta Etxebizitza Zentsuaren arabera, Etayo udalerrian biztanleria aktiboa (okupatuak eta langabeak) 31 pertsona ziren, hau da, 16 urte edo gehiagoko biztanleriaren % 44,9; gainerako % 55,1 inaktibo zeuden.[14] Aktiboen artean, langabezia-tasa % 3,2 zen. Sexuaren arabera, gizonezkoen jarduera-tasa % 39,5 zen eta emakumezkoena % 51,6; langabezia-tasa, aldiz, % 6,7 eta % 0,0 zen, hurrenez hurren.[14]

Okupatuen kopurua 26 zen 2023ean, 2021eko 24etik gora.[15] Emakumeek okupatuen % 57,7 osatzen dute, eta gizonek % 42,3.

26okupatu, 2023+% 8,3 2021etik
% 57,7emakumeak okupatuen artean
% 44,9jarduera-tasa, 2024
% 3,2langabezia-tasa, 2024
16 urte edo gehiagoko biztanleria jarduerarekiko loturaren arabera (2024)
% 43,5
% 55,1
Okupatuak · % 43,5Langabeak · % 1,4Inaktiboak · % 55,1
16 urte edo gehiagoko biztanleria jardueraren eta sexuaren arabera, Etayo, 2024
EgoeraGuztira%Gizonak%Emakumeak%
Okupatuak30% 43,514% 36,816% 51,6
Langabeak1% 1,41% 2,60% 0,0
Inaktiboak38% 55,123% 60,515% 48,4
Guztira69% 100,038% 100,031% 100,0

Jarduera-sektoreak

Jarduera-sektoreei dagokienez, okupatuak honela banatzen dira: zerbitzuak (% 57,7), nekazaritza, abeltzaintza eta arrantza (% 38,5) eta eraikuntza (% 3,8).[15]

Okupatuak jarduera-sektorearen arabera (2023) Nafarroako mapa
% 38,5
% 57,7
Nekazaritza, abeltzaintza eta arrantza · % 38,5Industria · % 0,0Eraikuntza · % 3,8Zerbitzuak · % 57,7

Okupazioa eta lan-egoera

Okupazio-mailari dagokionez, zuzendariak eta goi eta erdi mailako teknikariak dira talderik ugariena, okupatuen % 38,5; ondoren, langile kualifikatuak eta maila baxuko ofizialak daude (% 38,5), eta oinarrizko okupazioak % 15,4.[16] Sexuaren arabera, gizonen artean langile kualifikatuak dira nagusi (% 54,5), eta emakumeen artean goi eta erdi maila (% 60,0).

% 38,5
% 38,5
% 15,4
Zuzendariak eta goi eta erdi mailako teknikariak · % 38,5Langile kualifikatuak eta maila baxuko ofizialak · % 38,5Oinarrizko okupazioak · % 15,4Ez dago jasota · % 7,7
Okupatuak okupazioaren eta sexuaren arabera, Etayo, 2023
OkupazioaGuztira%Gizonak%Emakumeak%
Zuzendariak eta goi eta erdi mailako teknikariak10% 38,51% 9,19% 60,0
Langile kualifikatuak eta maila baxuko ofizialak10% 38,56% 54,54% 26,7
Oinarrizko okupazioak4% 15,42% 18,22% 13,3
Ez dago jasota2% 7,72% 18,20% 0,0
Guztira26% 100,011% 100,015% 100,0

Okupatuen % 73,1 besteren konturako langileak dira, eta % 26,9 norberaren konturakoak.[17]

% 26,9
% 73,1
Norberaren kontura · % 26,9Besteren kontura eta beste egoera bat · % 73,1
Okupatuak lan-egoeraren eta sexuaren arabera, Etayo, 2023
Lan-egoeraGuztira%Gizonak%Emakumeak%
Norberaren kontura7% 26,94% 36,43% 20,0
Besteren kontura19% 73,17% 63,612% 80,0
Guztira26% 100,011% 100,015% 100,0

Lehen sektorea

[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Nekazaritza

2020ko Nekazaritza Erroldaren arabera, udalerrian 19 nekazaritza-ustiategi zeuden, eta guztira 753 hektarea nekazaritzako azalera erabilgarri (NAE) lantzen zuten[18][oh 2]. Udalerriaren azalera 13 km² denez, NAE lurraldearen % 57,8 da[19]. Lur-erabileraren arabera, NAEren % 93,1 lur goldagarria (701 ha, 18 ustiategitan), % 5,7 larre iraunkorrak (43 ha, 3 ustiategitan), % 1,2 arbolak (8,8 ha, 11 ustiategitan) eta norberaren kontsumorako baratzeak (0,1 ha, 4 ustiategitan)[oh 3].

Nekazaritzako azalera erabilgarria (NAE)
NAE udalerriaren azaleran
58%
42%
NAE · 753 ha (% 57,8)Gainerako azalera · 549 ha (% 42,2)
NAE, lur-erabileraren arabera
93%
Lur goldagarria · 701 ha (% 93,1)Larre iraunkorrak · 43 ha (% 5,7)Arbolak · 8,8 ha (% 1,2)Baratzeak · 0,1 ha (< % 0,1)
Iturria: INE, Nekazaritza Errolda 2020; udalerriaren azalera: Wikidata.

Ibilgailu-parkea

[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Trafikoko Zuzendaritza Nagusiaren (DGT) 2025eko datuen arabera, udalerrian 41 gidari zeuden erroldatuta: 24 gizon (% 58,5) eta 17 emakume (% 41,5)[20]. Biztanleen % 56,9 gidatzeko gai zen.

Ibilgailu-parkea 94 ibilgailuk osatzen zuten: 59 turismo, 13 kamioi, 6 furgoneta, 4 motozikleta eta 2 ziklomotor[20]. Motorizazio-tasa 1.000 biztanleko 819 turismokoa zen, probintziako batez bestekoaren (512) gainetik.

Turismoen batez besteko adina 13,2 urtekoa zen; turismoen % 6,8k 4 urte baino gutxiago zituen, eta % 28,8k 25 urte baino gehiago[20]. Erregaiari dagokionez, ibilgailuen % 75,9 diesel zen eta % 21,8 gasolinazko; 1 ibilgailu elektrifikatu zeuden (% 1,1; probintzian % 1,3). Ingurumen-bereizgarriari dagokionez, ibilgailuen % 3,4k zuen 0 edo ECO etiketa, eta % 42,5k ez zuen etiketarik[oh 4].

Ibilgailu-parkea (2025)
Ingurumen-etiketa
26%
28%
43%
0 etiketa · 1 (% 1,1)ECO · 2 (% 2,3)C etiketa · 23 (% 26,4)B etiketa · 24 (% 27,6)Etiketarik gabe · 37 (% 42,5)
Turismoak, adinaren arabera
12%
22%
31%
29%
< 4 urte · 4 (% 6,8)4–8 urte · 7 (% 11,9)8–15 urte · 13 (% 22)15–25 urte · 18 (% 30,5)≥ 25 urte · 17 (% 28,8)
Iturria: DGT, «Datos municipales general» (2025).

Politika

[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Udal hauteskundeak

[aldatu | aldatu iturburu kodea]

2007an Nafarroako Herriaren Batasuna alderdi politikoko Antonio Tomas Sanz de Azedo Lizarraga aukeratu zuten alkate. Baliogabeko boto bakarra izan zen (emandako guztien %1,16) eta boto zuriak bi (%2,35). Abstentzioa %9,47koa izan zen.

Etaiuko Udala 2007
AlderdiaBotoakAukeratua?
Antonio Tomas Sanz de Azedo Lizarraga (UPN)47Bai
Juan Miguel Salinas Maeztu (CIE)36Ez

2011n bi zerrenda hauek aurkeztu ziren: Candidatura Popular de Etayo (CPE; 2 zinegotzi, tartean alkate bihurtutako Felipe Landa Azedo) eta Agrupación Independiente de Etayo (1). CPE UPNren ingurukoa; alderdiak bere izenean zerrendarik ez aurkeztea erabaki zuen, aurreko alkatea etorkinen botoarekin iruzurretan aritzeagatik inputatu zutelako[21].

Alkateak

[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Hauek izan dira Etaiuko azken alkateak:

Alkatea Agintaldi hasiera Agintaldi amaiera Alderdia
Santos Ursua Lezaun 1979 1983 Agrupacion Electoral de Agricultores de Etayo
Jenaro Pascual Pascual 1983 1987 Agrupacion Electoral San Cristobal de Etayo
Miguel Angel Esparza De Acha 1987 1991 Agrupacion Independiente San Cristobal de Etayo
Antonio Tomas Sanz de Acedo Lizarraga 1991 1995 Independenteak
Juan Miguel Salinas Maeztu 1995 1999 Agrupacion Electoral San Roque
Juan Miguel Salinas Maeztu 1999 2003 Agrupacion Electoral San Cristobal
Juan Miguel Salinas Maeztu 2003 2007 Agrupacion Independiente San Cristobal
Antonio Tomas Sanz de Acedo Lizarraga 2007 2009 a Nafar Herriaren Batasuna
Antonio Tomas Sanz de Acedo Lizarraga 2009 2011 Ez esleituak
Felipe Landa Acedo 2011 2015 Candidatura Popular de Etayo
Jenaro Justo Pascual Desojo 2015 2019 Candidatura Independiente de Etayo
Laura Alegria Sos 2019 2023 Candidatura Independiente de Etayo
Raul Sanz de Acedo Chocarro[22][23] 2024 b Jardunean Kudeaketa batzordea

a Alkateak ez zuen legegintzaldia bukatu, Nafar Herriaren Batasunaren hautagai bezala.

b 2023an ezin izan zen Kudeaketa batzorde bat antolatu.

Udaletxea

[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Udalerriko punturik altuenean dago, elizaren ondoan. Hare harri gorriz egina dago (inguruko lurretan materialik ugariena) eta margotutako hormak eta arkudun ataria nabarmentzen dira. Elizarekin batera plazatxo txiki bat osatzen du, Andre Maria izenekoa. Udala alkateak eta lau zinegotzik osatzen dute.

  • HELBIDEA: Andre Mariaren plaza, 1

Zerbitzuak

[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Antzin-Ameskoako Zerbitzu Sozialen Mankomunitatea zaborra biltzeaz, ura hornitzeaz eta bestelako zerbitzuez arduratzen da Etaiun eta eskualdeko beste hainbat herritan.

Ondasun nabarmenak

[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Jasokundeko Andre Mariaren eliza

[aldatu | aldatu iturburu kodea]
Etaiuko Jasokundeko Andre Mariaren eliza eta pilotalekua

Jasokundeko Andre Mariaren eliza jatorriz Erdi Aroko eraikina den arren, gaur egungo eliza estilo barrokoan eraikia da. Gurutze latindar oinarridun eliza da.

Kristobal Deunaren baseliza

[aldatu | aldatu iturburu kodea]
Etaiuko Kristobal Deunaren baseliza

Herritik gertu dagoen Kristobal Deunaren baseliza aipatzekoa da. Eraikina hau izen bereko mendixkaren gainean dago. Apirileko azken igandean, bertan erromeria ospatzen ohi da.

Herriko etxeak

[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Arkitektura erlijiosoaz gain, herrian XVI. mendeko eta XVIII. mendeko etxe ugari dago, harlanduz eginikoak, fatxadan alabastrozko armarriak ageri dituztenak.

Leartzako jaurerria

[aldatu | aldatu iturburu kodea]
Leartzako San Andres

Leartzako jaurerrian San Andres eliza dago, erromaniko estilokoa eta 1200. urtean eraikia. Iparraldean atari neoklasikoa du, sarbidea babesteko balio duena, XIII. mendean eraikia.

Jaiak eta ospakizunak

[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Herriko jaiak abuztuaren 14tik 16ra ospatzen dira, Andre Mariaren Jasokundearen omenez.

Etaiuar ospetsuak

[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Oharrak

[aldatu | aldatu iturburu kodea]
  1. ↑ 0 balioak berdintasun osoa adierazten du eta 100 balioak desberdintasun handiena; zenbat eta baxuagoa, orduan eta banaketa berdinagoa.
  2. ↑ INEk ustiategi baten lur guztiak ustiategia kokatuta dagoen udalerriari egozten dizkio, nahiz eta lur horietako batzuk beste udalerri batzuetan egon. Horregatik, udalerri batzuetan NAE udalerriaren azalera baino handiagoa izan daiteke.
  3. ↑ Ustiategi batek lur-erabilera bat baino gehiago izan ditzake; horregatik, erabilera bakoitzeko ustiategi-kopuruen batura ustiategi guztien kopurua baino handiagoa izan daiteke.
  4. ↑ DGTren ingurumen-etiketak ibilgailuen isurien araberakoak dira: 0 (elektrikoak eta autonomia handiko entxufagarriak), ECO (hibridoak eta gasezkoak), C (Euro 4tik aurrerako gasolina-ibilgailuak eta Euro 6ko dieselak), B (Euro 3ko gasolina-ibilgailuak eta Euro 4-5eko dieselak); zaharrenek ez dute etiketarik.

Erreferentziak

[aldatu | aldatu iturburu kodea]
  1. ↑ Euskararen Adierazle Sistema. Euskara-gaitasuna adinaren eta sexuaren arabera. EAE (eskualdeka/udalerrika). Eusko Jaurlaritza.
  2. ↑ «Kaleko erabilera herrialdez herrialde» Euskararen erabilera (Wikipedia).
  3. ↑ Euskaltzaindiaren 155. araua: Nafarroako udal izendegia.
  4. ↑ «Indicadores municipales - Nastat» Nafarroa.eus (kontsulta data: 2026-08-03).
  5. ↑ «Indicadores municipales - Nastat» Nafarroa.eus (kontsulta data: 2026-08-03).
  6. ↑ INE, «Población por relación entre lugar de nacimiento y de residencia» (Padroia), Jatorria Nafarroa.tab.
  7. ↑ INE, «Población por país de nacimiento» (Padroia), Jaioterria Nafarroa.tab.
  8. ↑ (Gaztelaniaz) «Etxebizitzak udalerrika eta motaren arabera» 2021eko Biztanleria eta Etxebizitza Zentsua (Espainiako Estatistika Institutua).
  9. ↑ (Gaztelaniaz) «Etxebizitza turistikoak, plazak eta plazak etxebizitza turistiko bakoitzeko. Udalerriak» Etxebizitza turistikoen kopuruaren neurketa (estatistika esperimentala) (Espainiako Estatistika Institutua).
  10. ↑ (Gaztelaniaz) «Etxeguneak udalerrika eta tamainaren arabera» 2021eko Biztanleria eta Etxebizitza Zentsua (Espainiako Estatistika Institutua).
  11. ↑ (Gaztelaniaz) «Población de 15 y más años por sexo y nivel de estudios (agregado) (Municipios entre 50 y 500 habitantes)» Biztanleria eta Etxebizitza Zentsua (INE).
  12. ↑ INE, «Indicadores de renta media y mediana» (ADRH), ADRH errenta Nafarroa.tab.
  13. ↑ INE, «Índice de Gini y distribución de la renta P80/P20» (ADRH), ADRH gini erreferentziak.tab.
  14. 1 2 (Gaztelaniaz) «Población de 16 y más años por sexo y relación con la actividad (agrupado) (Municipios entre 50 y 500 habitantes)» Biztanleria eta Etxebizitza Zentsua (INE).
  15. 1 2 (Gaztelaniaz) «Ocupados de 16 y más años por sexo y rama de actividad (Municipios entre 50 y 500 habitantes)» Biztanleria eta Etxebizitza Zentsua (INE).
  16. ↑ (Gaztelaniaz) «Ocupados de 16 y más años por sexo y ocupación (agregada) (Municipios entre 50 y 500 habitantes)» Biztanleria eta Etxebizitza Zentsua (INE).
  17. ↑ (Gaztelaniaz) «Ocupados de 16 y más años por sexo y situación profesional (agregada) (Municipios entre 50 y 500 habitantes)» Biztanleria eta Etxebizitza Zentsua (INE).
  18. ↑ INE, «Explotaciones por tipo de cultivo», Nekazaritza Errolda 2020. Datuak: INE nekazaritza-azalera Nafarroa.tab (Wikimedia Commons).
  19. ↑ Udalerriaren azalera: Wikidata, Q1648475.
  20. 1 2 3 DGT, «Datos municipales general» (2025). Datuak: DGT ibilgailuak Nafarroa.tab (Wikimedia Commons).
  21. ↑ ELECCIONES 22-M NAVARRA UPN esconde sus siglas en las listas con los candidatos más polémicos[Betiko hautsitako esteka], Diario de Noticias, 2011ko maiatzaren 13a.
  22. ↑ «Toki entitateen gida» Nafarroako Udal eta Kontzejuen Federazioa (kontsulta data: 2025-04-16).
  23. ↑ (Gaztelaniaz) «Es la primera vez que en Etayo no se presentan candidaturas municipales» Diario de Noticias de Navarra 2023-11-13 (kontsulta data: 2025-04-16).

Kanpo estekak

[aldatu | aldatu iturburu kodea]
"https://eu.wikipedia.org/w/index.php?title=Etaiu&oldid=11783504"(e)tik eskuratuta